"葡萄架"辞典での中国語の意味

中国語で葡萄架の発音

葡	萄	架
pú	táo	jià

中国語で葡萄架はどんな意味ですか？

中国語辞典での葡萄架の定義

ブドウ1.ブドウの苗をスムーズに成長させ、竹の棚を取ることができます。 2.花火を上げた祭り。

葡萄架の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の葡萄架を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への葡萄架の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«葡萄架»という単語です。

• 中国語: 葡萄架
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Vine
• 中国語翻訳家 - 英語: Vine
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बेल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كرمة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: виноградная лоза
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: videira
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মদ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Vine
• 中国語翻訳家 - マレー語: Vine
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Weinstock
• 中国語翻訳家 - 日本語: バイン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 포도 나무
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: vine
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cây nho
• 中国語翻訳家 - タミル語: வைன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: द्राक्षांचा वेल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: asma
• 中国語翻訳家 - イタリア語: vite
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: winorośl
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: виноградна лоза
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Vine
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αμπέλου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wingerdstok
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Vine
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Vine

«葡萄架»に関連する中国語の本

以下の図書目録から葡萄架の使いかたを見つけましょう。葡萄架に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

快乐出走:

夏天到了,葡萄成熟了。高高的葡萄架上,结满了成熟的果实,它们颗粒饱满,簇拥在繁盛的绿叶中间,散发着诱人的色彩。狐狸已经在这个架下转了一整天,它数过了,总共有三百多串已经熟透的葡萄,它摸着自己已经饿瘪的肚皮,不断吞咽着口水,葡萄酸甜顺滑 ...

张建勋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

心海微澜 - 第 83 页

四、吐鲁番市拾零一曲《吐鲁番的葡萄熟了》把我们引到了吐鲁番,并在吐鲁番市小憩一宿。吐鲁番市位于吐鲁番盆地中部,西距 ... 长长的葡萄藤蔓缠绕在葡萄架上,藤上铺满绿叶,把葡萄街打扮得绿荫如云。一串串成熟的葡萄亮晶晶地挂在架上,举手可摘, ...

章玉钧, ‎谭继和, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

悦读成长系列：不可不读的最益智的哲理故事

赵健蓉 Esphere Media(美国艾思传媒). 夏天可真热啊,果园里来了不少动物。果园是个好地方,不但可以乘凉,而且渴了还有水果吃。池塘边的葡萄架是所有动物都喜欢去的地方,葡萄酸甜可口,十分解渴。很多鸟儿停在葡萄架上,它们欢快地唱着歌,品尝着 ...

赵健蓉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

人生太短，别成熟太晚：心智成熟的旅程:

由于财富、士也儡立、人事关系的差异世界上没有绝对的公平,本目反,有时不公平的事比公平的事还要多,这就皇现实。几只狐狸听说,有一个农庄里有一大片的葡萄,于皇一起来到葡萄架下,由于葡萄架太高他们无法吃到葡萄。第一只狐狸自我安慰说,葡萄 ...

安宁 编著, 2014

笑林广记·第二辑:

葡萄架倒有一吏惧内,一日被妻挝碎面皮。明日上堂,太守见而问之,吏权辞以对之:“晚上乘凉,葡萄架倒下,故此刮破了。”太守不信曰:“这一定是你妻子挝碎的,快些差皂隶拿来。”不意奶奶在后堂潜听,大怒抢出堂外,太守慌谓吏曰:“你且暂退,我内衙葡萄架也要 ...

游戏主人, 2015

當心理諮商師遇見理心師: - 第 19 页

事貢上,牠一年前就遐遐地看到了逼涸萄萄架,是萄萄架的第一發現者。不過那時牠遠太年幼,父母不讓牠獨自出門。經過了一年的成長,牠終於獲得許可獨自行動。來到了葡萄架下,牠卻發現與高高的葡萄架]比,自己是如此的矮小,便傷心地哭起來了。牠遑哭 ...

Vera, ‎Jay, 2015

閱讀一點靈: 深耕語文能力的二十二個小故事 - 第 79 页

狐狸一邊流著口水,一邊心下盤算,這鮮甜多汁的葡萄只要稍稍咬上一兩口,那美妙的滋味不知道有多好。只是葡萄架這麼高,這葡萄,吃得到嗎?狐狸向後退了幾步,猛然向前奔跑數步,突然上半身凌空飛了起來,後腿竟然也跟著站了起來,這一躍高得嚇人,可惜 ...

廖文毅, 2015

面子最重要

大房子的窗户前面,有一个漂亮的葡萄架,葡萄架上,挂着一串串紫色的葡萄;葡萄架下呢,有一间五颜六色的小房子。川晰赐跑过去一看,小房子里有一张小圆桌和皿把小椅子,还有一张/」 h 川 h 的床。"啊,那张床看起来好舒服啊,正好,我有点困了。"于是,小晰 ...

王一梅, 2005

你最喜爱的寓言故事（青少年阅读故事书系）:

葡萄藤和老树在一个很大的葡萄园里,种植着数以千计的葡萄。为了让葡萄健康地成长,农夫用木柱和竹枝,精心地架设了牢固的葡萄架。园中所有的葡萄都把自己的藤蔓爬到农夫特意为它们架设的葡萄架上,惟有一株自以为聪明的葡萄动了个怪念头。

李元秀, 2013

拉封丹寓言 - 第 42 页

狐狸和葡萄夏天,葡萄成熟了,一串串地挂在高高的葡萄架上,十分诱人,光是看看那紫红色的皮,就让人垂涎三尺! 着高高的葡萄。怎么办呢?狐狸就去找来两块石头,垫在脚底下,又伸长了前肢,可依然够不着。狐狸急坏了。它在葡萄架下走来走去,找来一根 ...

拉封丹, ‎周华诚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

用語«葡萄架»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から葡萄架という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

稻田里摸鱼葡萄架下摘果在新津体验慢悠悠中秋节

挽起裤腿光脚板儿，稻田里头摸鲜鱼。葡萄架下真逍遥，吃完葡萄再品鱼头火锅，口水流了一地下。中秋小长假，来新津放空吧！有山有水，有的玩有的吃，才是真资格的 ... «四川新闻网-攀枝花日报, 9月 15»

葡萄架下的美丽村庄——岳阳县清水村创建“全国文明村”工作纪实

新华网长沙9月22日电七十年前，曾因一场侵略与反侵略战争，地处湘北的新墙河变得满目疮痍，民不聊生；七十年后的今天，硝烟散尽，蓝天白云下，呈现在人们眼前的 ... «新华网湖南频道, 9月 15»

葡萄架下的甜蜜追求

在孙军民眼里，可以酿酒的不只有葡萄，草莓、哈密瓜等含糖分较高的水果都是酿酒的好食材。除了葡萄酒，圩田坊目前开发的草莓果酒也颇受青睐。“其实草莓的含糖量 ... «新浪网, 9月 15»

谱写生态旅游经济新乐章中方刺葡萄文化节启幕

采摘“湘珍珠”葡萄，品味“野红”酒，漫步葡萄长廊拍下影像集，静坐葡萄架下享用农家乐……乘坐中国南方葡萄沟高铁旅游专列从长沙到此旅游的李芳芳女士随同朋友玩 ... «新华网湖南频道, 9月 15»

葡萄架下的“金手指”

文登网讯（记者赵瑞静）8月31日，在王禄宁的葡萄园里，十几名游客正拿着篮子在 ... 当他连问了几个水果批发商，确定这种叫“金手指”的葡萄40元1公斤时，心中便有了 ... «文登网, 9月 15»

葡萄架下开启甜蜜事业

如果没有辞职，29岁的孙军民应该是个朝九晚五的上班族，拿着十万朝上的年薪。生活的轨迹在3年前发生变化，在港资企业工作3年多的他放弃了令人羡慕的工作，回 ... «汉丰网, 8月 15»

葡萄架下掀起“艾德莱斯创意就业工场红盖头”

记者在现场看到，这家创意工场在一个老式庭院里，院内有很多葡萄树，那蜿蜒的长藤爬满整个院子。挂牌当天，院子里人声鼎沸，乡亲们都前来参观这历史性的一刻。 «人民网, 8月 15»

南方葡萄沟的刺葡萄熟了8月30日邀万人免费试吃

8月30日上午9点30分，在长沙橘子洲沙滩公园，中方刺葡萄节万人免费试吃会将火热来袭。在活动现场，主办方将举行刺葡萄之恋、扔葡萄比赛、射门葡萄架、我是麦 ... «湖南在线, 8月 15»

夏天吐鲁番葡萄架下开心笑穿红裙尽显民族风

浓绿的葡萄架下，夏天身着具有民族特色的连衣裙，目光潋滟，灿烂的笑颜像酷暑中的一股清流。细心网友的被夏天的连衣裙吸引了注意力，大赞“花床单款的红裙也能 ... «人民网, 8月 15»

延庆举办葡萄架下七夕活动

新京报讯（记者曹燕）8月16日，延庆县延庆镇在天葡庄园举办“花园中心寻爱情，休闲家园晒幸福,葡萄架下话七夕”系列活动。此外，今年采摘节主打亲民牌，期间将举办“ ... «人民网北京视窗, 8月 15»