アプリをダウンロードする
educalingo
歉薄

"歉薄"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で歉薄の発音

qiànbáo



中国語で歉薄はどんな意味ですか?

中国語辞典での歉薄の定義

薄く、製品のマイクロブロギングを謝罪する。


歉薄と韻を踏む中国語の単語

傍薄 · 卑薄 · 变贪厉薄 · 嘲薄 · 弊薄 · 才疏德薄 · 才轻德薄 · 摈薄 · 材轻德薄 · 残薄 · 猜薄 · 蔽薄 · · 薄薄 · 蚕薄 · 表薄 · 鄙薄 · 长薄 · 隘薄 · 驰薄

歉薄のように始まる中国語の単語

· 歉弊 · 歉忱 · 歉荒 · 歉俭 · 歉疚 · 歉年 · 歉迫 · 歉歉 · 歉然 · 歉人 · 歉收 · 歉岁 · 歉惜 · 歉疑 · 歉意 · 歉仄 · 歉绌 · 歉褊

歉薄のように終わる中国語の単語

丛薄 · 丹薄 · 低薄 · 冲薄 · 凡薄 · 刁钻刻薄 · 单薄 · 德浅行薄 · 德薄 · 恶薄 · 淡薄 · 胆薄 · 脆薄 · 荡薄 · 菲薄 · 迭迭薄薄 · 道微德薄 · 醇薄 · 除薄 · 雕薄

中国語の同義語辞典にある歉薄の類義語と反意語

同義語

«歉薄»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

歉薄の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語歉薄を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への歉薄の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«歉薄»という単語です。
zh

中国語

歉薄
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

disculpado delgada
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Apologized thin
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

पतली माफी मांगी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

اعتذر رقيقة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Извинился тонкий
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

desculpou fina
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

পাতলা ক্ষমাপ্রার্থনা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

excusé mince
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

permohonan maaf nipis
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

entschuldigte sich dünne
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

薄い謝罪
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

얇은 사과
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

njaluk ngapura lancip
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

xin lỗi mỏng
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

மெல்லிய மன்னிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

पातळ दिलगिरी
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

İnce özür
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

scusato sottile
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

przeprosił cienkie
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

вибачився тонкий
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

a cerut scuze subțire
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ζήτησε συγγνώμη λεπτό
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

verskoning dun
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

ursäktade tunn
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

beklaget tynn
5百万人のスピーカー

歉薄の使用傾向

傾向

用語«歉薄»の使用傾向

歉薄の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«歉薄»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、歉薄に関するニュースでの使用例

例え

«歉薄»に関連する中国語の本

以下の図書目録から歉薄の使いかたを見つけましょう。歉薄に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
清代长江流域西南国际河流洪涝档案史料 - 第 899 页
州、益阳、湘阴、巴陵等州县及岳州卫,因本年夏间雨水过多,河湖并涨,以致冲溃堤垸,淹没田禾。... ...兹据该管道... ...勘明,武陵县丰胜村内麻河等处,及东江等村障总二十七处,成灾七分及十分不等。城头等村障十四处,收成歉薄。龙阳县官清等障总二十九处, ...
China. 水管司, ‎China. 水利电力部. 科技司, ‎水利水电科学研究院 (China), 1991
2
曾国藩全集: 奏稿 - 第 1 卷,第 9 部分 - 第 5788 页
嗣又连遭风瀕,谆荡被淹,禾草受伤,收成歉薄,各场牵箅,统计五分有馀,例系勘不成灾。惟是积歉之区,素鲜盖藏,各丁摊煎失时,灶情殊形拮据,所有各场应征新旧折价,若同时并征,力有不逮。应请、查照成案,除该十一场本年应征同治六年压征五年分新賦折价 ...
曾国藩, ‎韩长耕, 1991
3
文化遗产研究(第1辑) - 第 1 卷
本年雨水稍缺,秋收歉薄,来年青黄不接之际,米价必昂,尤当未雨绸缪,惟此地春花种子甚少,事在创始。......或种大麦小麦,或种胡豆豌豆,各随地之所宜,不拘一定。”这是一段关于胡林翼在黎平知府位上为防止灾害、歉收、缺粮,希望农田春花播种事宜因地制宜 ...
徐新建, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
曾国荃全集 - 第 1 卷 - 第 90 页
隔浦等五会,地势稍高,涸复后补种菜疏,收成歉薄,情形次重。江陵县南岸筑支等四十二垸、北岸吴家桥等五十九垸,夏、秋之间江南二水同时并涨,水由臼口灌入,以致漫淹,尚未涸复,难期补种,情形较重。又,北岸东湖等三十四垸、南岸王家等三垸,地势低洼, ...
曾国荃, ‎梁小进, 2006
5
林則徐集: 奏稿 - 第 1 卷 - 第 147 页
98 ,太倉等州縣衞幫績被陰雨收成歉薄請緩新賦摺 1 道光十三年月日桊爲續査太倉、鎭洋、嘉定、寶山四州縣,於秋後連被陰雨,收成歉薄,恭懇聖恩,一體酌緩新賦,以衧民力事:竊照江蘇省本年秋禾被災及勘不成災各處,先經臣等査明會奏,請將新舊錢糧分別 ...
林則徐, ‎中山大學 (Guangzhou, China). 歷史系. 中國近代現代史敎研組研究室, 1965
6
近代中国灾荒纪年 - 第 96 页
内黄、洛阳等县"因雨水过多,田禾受涝" ,汤阴县有前后遵贵等二十八村庄被淹,汲县有上乐等四十五村庄被淹,新乡县有合河等四十一村庄被淹,阉邑收成歉薄,获嘉县有冯官营等三十九村庄被淹,闳邑收成歉薄;辉县有东北流等二百十三村庄被淹,浚县有孟庄 ...
李文海, 1990
7
胡林翼奏議
... 鼻捕擅清形捶重成炎五分又、 L 一墩等入十三挠夏况匀波蒂俺肆不致放炎而猜水末浦情形技重又金焉等, - , X - · ·川芥, · ,,,,·,||,、,,一百九十一埠-《秋以来险商遇多妆戎歉薄情形鼓靶嘉负孺鹿劈等入里整九洲九屯本年水势较大被俺鼻卞·鼻卞, ,冉·卜日久 ...
胡林翼, 1995
8
清代前期关稅制度研究 - 第 370 页
凤颍一带收成亦薄,以致商运稀少。且冬季河冻较往岁为日稍多,商贩又未免因此稽误。"因此,税收比上年减少; 1 西新关, "江西、湖北、浙江等省收成歉薄,丝、.布、油、靛各货贩运无多" , "安徽附近州县地方,间有偏灾,虹泗一带乡镇,居民无力喂养牲畜,赶贩 ...
邓亦兵, 2008
9
清代辽河, 松花江, 黑龙江流域洪涝档案史料, 清代浙闽台地区诸流域洪涝档案史料:
发,致将沿江各庄转青田禾均被淹没,秋收歉薄。... ...又宁波府属原报被旱之鄞县、象山二县田禾均得雨尚早... ...惟定海县髙阜黄蒌之稻仅可一半转青。奉化县近山沿溪田禾并被山水损伤,间有沙淤石压田亩,并淹毙男女大小四十,二丁口,坍房九十四间.
China. 水管司, ‎China. 水利电力部. 科技司, 1998
10
靈嚴山人詩集: 四〇卷 - 第 13-16 卷 - 第 64 页
I ~五十三年戊申五十九歲 II11111 71 ^ 11 , 1 ^設檀^相國, &竝遣^ ^詣 1 II ^ ^龍湫和^公率僚屬^心步蕭^ 111 月至五^I 河 0 南 I 得雨深透麥收^約十分至七^ II ^不等椎河北各#卽^ ^雨不,麥收歉薄 I 公養 I 輝縣祭吿衞原廟^ II II ^遝麥穀十瀵石减憒平蘼乂, ...
畢沅, ‎史善長, 1799

用語«歉薄»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から歉薄という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
温州红日亭:施粥传统的当代延续
那是1940年夏秋之交,因风雨凭凌,田禾湮没,晚收歉薄,造成严重米荒。同年11月18日,永嘉(即今温州)城区居民结队向县政府请愿,县自卫队开枪镇压,打死7人伤多 ... «公益时报, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. 歉薄 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qian-bao-5>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA