アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"侨氓"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で侨氓の発音

qiáoméng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で侨氓はどんな意味ですか?

中国語辞典で«侨氓»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での侨氓の定義

エイリアンは外国人です。 侨氓 侨民。

中国語辞典で«侨氓»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

侨氓と韻を踏む中国語の単語


农氓
nong mang
凡氓
fan mang
宾氓
bin mang
村氓
cun mang
梨氓
li mang
残氓
can mang
民氓
min mang
mang
流氓
liu mang
番氓
fan mang
疲氓
pi mang
编氓
bian mang
群氓
qun mang
苍氓
cang mang
贫氓
pin mang
边氓
bian mang
陋氓
lou mang
饥氓
ji mang
黎氓
li mang
黑氓
hei mang

侨氓のように始まる中国語の単語

侨氓のように終わる中国語の単語

小流
耍流
蚩蚩

中国語の同義語辞典にある侨氓の類義語と反意語

同義語

«侨氓»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

侨氓の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語侨氓を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への侨氓の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«侨氓»という単語です。

中国語

侨氓
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Qiao Meng
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Qiao Meng
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Qiao मेंग
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تشياو منغ
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Цяо Мэн
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Qiao Meng
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Qiao থেকে মেং
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Qiao Meng
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Qiao Meng
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Qiao Meng
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

喬孟
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

아오 멩
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Qiao Meng
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Qiao Meng
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Qiao மெங்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Qiao मेंग
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Qiao Meng
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Qiao Meng
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Qiao Meng
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Цяо Мен
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Qiao Meng
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Meng Qiao
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Qiao Meng
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

qiao Meng
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Qiao Meng
5百万人のスピーカー

侨氓の使用傾向

傾向

用語«侨氓»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«侨氓»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、侨氓に関するニュースでの使用例

例え

«侨氓»に関連する中国語の本

以下の図書目録から侨氓の使いかたを見つけましょう。侨氓に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中國封建政府的華僑政策 - 第 348 页
这恐怕是清代使用"侨"字指国外流寓的较早文件。 ... 到同治十三年 0874 〉三月,李鸿章与秘鲁大使舍商秘鲁华工事宜,与秘使订"查办华工专条" ,内载: "凡侨寓择国,无论何国 ... 总期实惠侨氓。, ,〔 43 〕翌年,朝廷以"潮州侨民捐助东蕨" ,新加坡天后庙扁额.
庄国土, 1989
2
华侨华人史研究集 - 第 1 卷 - 第 46 页
或"侨氓"。光绪十四年 0888 年) ,总理衙门以"澳侨"称呼澳大利亚的华侨。 4 待别到 19 世纪最后 10 年,使用"侨民"或"侨氓"就很多了。光绪二十四年( 1898 年) ,使美大臣伍廷芳在"植香山领巧折"中说: "俯念该处华民生计,准设领事官驻札料理、稽査,实于侨 ...
郑民, ‎梁初鳴, 1989
3
黃金世界:
懷祖愕然道:「兄意乃不獨為一孫君,凡類似孫君者皆將任其自定自銷,拒約之議,直可付之空談,海外僑氓,從此永永居於十八層阿鼻地獄中。建威兄!建威兄!咳!你未免忍心了!」建威道:「我亦僑氓之一,欲同我同胞出地獄入天堂之心,未嘗不熱,但數日來,以所見所 ...
楊子元, ‎碧荷館主人, 2014
4
侨乡社会转型与华侨华人的推动: 以泉州为中心的历史考察 - 第 34 页
此碑是光绪三十三年二月( 1 柳年 3 月)所立,其中"华侨"、"侨岛"、"侨绅"等词,只是光绪末年所用,力钧之十卷本《槟榔屿志略》为 ... 在流动性上,先用"寓居"、"旅居"、"流寓" ,后用"侨居"、"侨寓"、"侨氓" ,最后, "华民"与"侨民"结合,形成"华侨"一词,用来表示侨居 ...
蔡苏龙, 2006
5
Dongnanya Hua ren wen ti zhi yan jiu - 第 30 页
Kwei-chiang Chui, 1978
6
东南亞华人问題之硏究 - 第 30 页
自马关条约缔结后,「侨」字的使用较普遍化,此后中国与韩国,古巴与墨西哥的订约中,常出现「侨居」的字眼,至 1 9 0 2 ,光绪东华录开始使用「侨寓华民」〔光绪二十八年二月外务部奏:和美属地侨寓。华民亟宜设法保护〕与「侨氓」、等复査南洋各岛,如英属之 ...
崔貴强, ‎古鴻廷, 1978
7
早期華人移民美國與中美護僑交涉 - 第 46 页
意見調査結果,顯示華工以爲「一-使,新工卽絕頂名影射之途。蓋以連尔此例,今美延旣以立例難改,華工亦祇,仍得往來自便。」(註七七) :楊儒接與修約可以同埒並辦,但將二十^禁限「相機年已定僑氓經之 0 0 未成而淸之門乃後倩禁中取居美々留章各地刃 0 ...
廖修一, 1972
8
奏設政治官報 - 第 23 卷 - 第 51 页
... 據聲明査得安溪縣稅契曾經前司酌定比較准理卽爲訊結者無如民間怨讜默興禅以田捷榮詞訟不能隨時審理疑爲日久拖延非賄釩結田捷榮在住年餘因催征下鄕幾居其半遇有僑氓訟事卽不免積壓拖延然其簡亦有久非賄不行一節査該縣地方詞訟本繁 ...
China, ‎China. 憲政編查館. 官報局, ‎China. 內閣. 鑄印局, 1965
9
政治官報 - 第 647-675 期 - 第 51 页
... 准理即為訊結者無如民間怨講繁興總以田捷榮詞訟不能隨時審理疑為日久拖延非賄訊結田捷榮在任年餘因催征下鄉幾居其半遇有僑氓訟事即不免積壓拖延然其間亦有一兩收制錢一百五十文計之為數頗鉅其有無黏給司印契尾因查非一戶均不肯將契據 ...
China (Qing dynasty, 1644-1912). 憲政編查館, 1909
10
中美關係史料 - 第 3 卷,第 4 部分 - 第 56 页
中央硏究院近代史硏究所 ,總署收小呂宋總領事陳綱呈光緒一? 1 四月初六日(見小呂宋設立領事樘)情,隨時禀報核辦,以副本大臣轸念僑氓不遺在遠之至意。批鈔發,鈔件附。冰釋。黎總領事計期現已抵任,仰卽曉諭商民,務各安分營生,愼毋強分畛域,所有應 ...
中央硏究院近代史硏究所, 1968

参照
« EDUCALINGO. 侨氓 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qiao-mang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう