アプリをダウンロードする
educalingo
悄语

"悄语"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で悄语の発音

qiǎo



中国語で悄语はどんな意味ですか?

中国語辞典での悄语の定義

Whisper 1.ささやき。 2は低い声を指す。


悄语と韻を踏む中国語の単語

保安语 · 别语 · 半部论语 · 宾语 · 按语 · 暗语 · 本语 · 标准语 · 标语 · 案语 · 白语 · 百家语 · 稗说琐语 · 笔语 · 编者按语 · 表语 · 谤语 · 跋语 · 鄙语 · 阿拉伯语

悄语のように始まる中国語の単語

悄寂 · 悄静 · 悄没声 · 悄密 · 悄默 · 悄默声 · 悄戚 · 悄悄 · 悄悄话 · 悄悄密密 · 悄悄冥冥 · 悄切 · 悄然 · 悄然无声 · 悄声 · 悄无人声 · 悄无声息 · 悄冥冥 · 悄怆 · 悄悒

悄语のように終わる中国語の単語

不可同年而语 · 不可同日而语 · 不经之语 · 不言不语 · 丑语 · 侈语 · 冰语 · 冲言冲语 · 出言吐语 · 参语 · 常语 · 成语 · 才语 · 插入语 · 查语 · 沉吟不语 · 补语 · 谗言佞语 · 谗语 · 长语

中国語の同義語辞典にある悄语の類義語と反意語

同義語

«悄语»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

悄语の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語悄语を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への悄语の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«悄语»という単語です。
zh

中国語

悄语
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Qiaoyu
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Qiaoyu
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Qiaoyu
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Qiaoyu
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Qiaoyu
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Qiaoyu
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Qiaoyu
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Qiaoyu
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Qiaoyu
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Qiaoyu
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

Qiaoyu
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

Qiaoyu
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Qiaoyu
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Qiaoyu
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

Qiaoyu
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Qiaoyu
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Qiaoyu
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Qiaoyu
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Qiaoyu
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Qiaoyu
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Qiaoyu
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Qiaoyu
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Qiaoyu
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Qiaoyu
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Qiaoyu
5百万人のスピーカー

悄语の使用傾向

傾向

用語«悄语»の使用傾向

悄语の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«悄语»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、悄语に関するニュースでの使用例

例え

«悄语»に関連する中国語の本

以下の図書目録から悄语の使いかたを見つけましょう。悄语に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
劉公案: 劉墉傳奇
李傻子看罷,不由心中害怕,一聲兒也不敢言語,輕手躡腳兒,走不多一時,來到自己家中,慌忙將門插上,把桌上殘燈剔亮,悄語低言,說:「媽媽,剛才我在街上出恭」就把遇見狗肉王回家,他要去賒狗肉,王八殺何氏,人頭扔在糧食店的話,前前後後,告訴他媽媽一遍。
佚名, ‎朔雪寒, 2014
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
桃杏依稀香暗度,谁在秋千,笑里轻轻语?一寸相思千万绪,人间没个安排处。这首词写 ... 也许他正在猜这香气,捉摸不定,耳边却忽然响起姑娘们的笑声;笑声才落,又听到细碎的悄语;悄语未了,更清亮的笑声又扬起来。他不觉骇退了两步。定神向前一看,隔墙 ...
盛庆斌, 2015
3
西游记 - 第 514 页
悄语低言。恐那怪神通广大,一时走了消息,你娘儿们性命俱难保也。"太子谨遵教命,出山门吩咐将官: "稳在此札营,不得移动。我有一事,待我去了就来一同进城。"看他:指挥号令屯军士,上马如飞即转城。这一去,不知见了娘娘,有何话说,且听下回分解。
吴承恩, 2010
4
西游记/袖珍文库
那女子笑而悄答道:“惶恐,惶恐。适闻圣僧之章,诚然锦心绣口。如不吝珠玉,赐教一阕如何?”唐僧不敢答应。那女子渐有见爱之情,挨挨轧轧,渐近坐边,低声悄语,呼道:“佳客莫者,趁此良宵,不耍子待要怎的?人生光景,能有几何?”十八公道:“杏仙尽有仰高之情, ...
吴承恩, 1991
5
最爱读国学系列:西游记
那女子渐有见爱之情,挨挨轧轧,渐近坐边,低声悄语,呼道:“佳客莫者,趁此良宵,不耍子待要怎的?人生光景,能有几何?”十八公道:“杏仙尽有仰高之情,圣僧岂可无俯就之意?如不见怜,是不知趣了也。”孤直公道:“圣僧乃有道有名之士,决不苟且行事。如此样举措 ...
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
周德清在《中原音韵∙作词十法》中把这支小令作为“定格”,并说它“音如破竹,语尽意尽,冠绝诸词”。王世贞在《曲藻》中又把它作为“情中悄语”的适例。说明它在选调、造语、立意诸方面,达到了很高的艺术境界。就选调来说,自元燕南芝庵提出“大凡声音,各应于 ...
盛庆斌, 2013
7
细读与随想: 陈孝全学术随笔自选集 - 第 134 页
它有妈妈么扩"天上的黑云,便是它的妈么严一个问号接着一个问号,一个联想勾着一个联想,一个想象牵惹起另一个想象,艺术境界即由此扩展开去,形象也自此而愈加鲜明了,就在女孩轻声悄语哺哺细诉电让人看到一幅充满童真谐趣的画面,窥见一个新奇 ...
陈孝全, 2000
8
石頭記會眞 - 第 3 卷
曹雪芹, 周祜昌, 周汝昌, 周倫玲 第二十回王熙風正言弹妬意林黛玉俏語^嬡音 I 二九〜元宵不知芭蕉之典〖舒〗元霄不知绿蠟之 ... 寊釵撞來,諷寊玉林黛玉〜林代玉〖己、庚】話説寳玉在林黛玉房中説耗子精,俏語謔嫡音〜悄語謔嬌音〖蘇〗巧語學嬌音〖 ...
曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004
9
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
... 又听到细碎的怕语二悄语未了,更清亮的笑声又扬起来 o 他不觉骇退了两步 o 定神向前一看,隔墙可以看到一架秋千二笑语声正是打那秋千架下传来的 o 一个年轻人,当他的心情正在没处附着的时候,蓦地听到这种“笑里轻轻语” ,皇会产生情感上的催化” ...
盛庆斌, 2013
10
续济公传: - 第 284 页
肖进来 o 济公在床上坐起身来等着,那莲香走近床前,悄语道: “你一个人寂寞死了,否可怜你冤家,时时挂心 o 今夜幸老头儿陪着贼和尚睡在外面不进来,吾抽个空闲,特来陪你一夜,大家叙叙 o 你怎么见吾来了,睡在床上,迎接也不来迎接吾,是何道理? ”说罢,揭 ...
智慧寶庫, 1988

用語«悄语»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から悄语という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“挤出效应”压垮垂直电商
与唯品会同期起家,且经营模式相似的特卖电商俏物悄语正面临倒闭危机。近日,其向全体员工下发邮件称,公司正式宣布进入破产清算程序。经济导报记者登录俏物悄 ... «网易, 3月 14»
2
俏物悄语历史谢幕仓购电商新贵突显
近日,俏物悄语被曝停运一事引起业界不少关注,俏物悄语自2008年正式上线,并于2011年获得今日资本和经纬中国4300万美元融资,由法国青年蓝石 Pierre De ... «站长网, 3月 14»
3
B2C特卖电商俏物悄语被曝已停止运营
3月25日,中国电子商务研究中心收到特卖电商俏物悄语(ihush)员工求助信,称公司全体员工于3月24日晚下班后收到公司邮件,该信息显示,因遭遇严重财务问题, ... «新浪网, 3月 14»
4
传俏物悄语大幅裁员官方回应称仅为人员优化
俏物悄语CEO蓝石近日在回应“裁员”一事时表示,近期确实在进行人员优化调整,但比例不足5%。至于网传的现金流危机也属于空穴来风,目前俏物悄语的经营状况 ... «Donews, 12月 12»
5
ihush俏物悄语联盟保时捷宝马齐出动
继淘宝、京东等电子商务网站将汽车搬到网上销售引发热议后,以限时抢购国际品牌为特色的ihush俏物悄语又再次掀起了特价网购豪车的促销风暴。 值得注意的是, ... «爱卡汽车网, 7月 12»
6
国际潮品也玩闪购Tommy、vans登录ihush俏物悄语
7月2日、3日两天,国内领先的时尚特卖平台ihush俏物悄语(www.ihush.com)于这个盛夏季节,为俏粉们带来Tommy、Vans这两大国际一线时尚品牌的限时特卖,旨在 ... «中金在线, 7月 12»
7
温馨五月感恩有你ihush俏物悄语献礼母亲节
不少商家也都在继5.1之后,将让利促销推上新高潮,其中,秉承国际年轻时尚(young fashion)定位的人气电商——ihush俏物悄语更推出了以“母亲节,感恩一路有你”为 ... «中金在线, 5月 12»
8
俏物悄语Conifier手袋专场2.5折起hold住夏日色彩控
鞋包一直是时尚圈的热门单品,夏季来临,告别沉闷色彩,日前,我国领先的时尚特卖网站俏物悄语携手知名手袋品牌Conifier开启2.5折起特卖专场,丰富的色彩, ... «中金在线, 5月 12»
9
闪购族风暴来袭ihush俏物悄语掀至尊抢购快感
限时抢购自引入中国电子商务市场以来,凭借其丰富的品牌种类、新颖的购物形式以及低廉的折扣价格,迅速崛起为最具流行性的网络购物模式之一,ihush俏物悄语就 ... «腾讯网, 4月 12»
10
俏物悄语粉色仓库惹人爱精准快速物流赢信任
提及俏物悄语,大家都会联想到其粉色标志,现在其新建的仓库也落成为粉色,从外观看,尤为时尚大气。据了解,新建仓库,主要是为了提升物流的配送速度和精准度。 «比特网, 4月 12»
参照
« EDUCALINGO. 悄语 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qiao-yu>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA