"轻淡"辞典での中国語の意味

中国語で轻淡の発音

轻	淡
qīng	dàn

中国語で轻淡はどんな意味ですか？

中国語辞典での轻淡の定義

ライト1。「ライト」とも呼ばれます。 空と退屈。 光、無関心。 4.表面的な、表面的な

轻淡の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の轻淡を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への轻淡の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«轻淡»という単語です。

• 中国語: 轻淡
• 中国語翻訳家 - スペイン語: desmayarse
• 中国語翻訳家 - 英語: Faint
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बेहोश
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خافت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: слабый
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: desmaio
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভীরু
• 中国語翻訳家 - フランス語: faible
• 中国語翻訳家 - マレー語: pengsan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ohnmacht
• 中国語翻訳家 - 日本語: ほのかな
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 희미한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kurang ajar
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Faint
• 中国語翻訳家 - タミル語: வலுவற்ற
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कमजोर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: soluk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: debole
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: słaby
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: слабкий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: leșin
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αχνό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: moeg
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: svag
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Faint

«轻淡»に関連する中国語の本

以下の図書目録から轻淡の使いかたを見つけましょう。轻淡に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

單色主義 穿輕淡更威: BEAUTY美人誌NO.169 (2014年12月號)

BEAUTY美人誌 Cover ：楊丞琳 ★單色主義 穿輕淡更威 》全身都穿”粉嫩色” 必成下一秒時尚爆款 》這些「高領針織」還是要繼續買、買、買 》不要華服、要舒服！6大街拍潮人 ...

美人誌編輯部, 2014

本草易讀:

所有精詳真實、輕淡簡便之劑,試之而效如應響者,悉收入錄。更於諸家大劑,選其尤切實者,與所帶試奇效大小諸方,隨附每味之下,則庶幾因症查方,任意驅使,可無畏縮忐虛之慮。一、醫家本草不讀,則藥性不明;即偶讀矣,或旋忘之,雖讀如無讀,而仍藥性不明; ...

汪訒庵, ‎朔雪寒, 2015

細說《弟子規》 - 第 27 页

3財物輕:對財物看得很輕淡。 4怨何生:怨恨從哪裏來呢? 5言語忍:在言語上互相忍讓。 6忿自泯:忿恨不滿自然消除。忿,忿恨;泯,消除泯滅。【語譯】當哥哥姊姊的要友愛弟妹,做弟妹的要恭敬哥哥姊姊。兄弟姊妹能夠和睦相處,孝道就體現在其中了。把財物看 ...

劉昭仁, 2012

臺靜農短篇小說集 - 第 ix 页

孫伏園曾指出:貫串在魯迅小說中的,是「輕淡的幽默」。又說:「這『輕淡的幽默』裡包含着『輕淡的諷刺』與『輕淡的詼諧』。」臺靜農小說也有「輕淡的幽默」,祇是更加輕淡。他在抗日戰爭時期寫的「電報」,就是一篇含有「輕淡的諷刺」與「輕淡的詼諧」的小說。

臺靜農, 1980

本草求真:

從輕酌瀉之意也。凡人臟氣不固。或犯實邪不瀉。則養虎胎患。過瀉則真元有損。故僅酌其微苦微寒。至平至輕之劑以進。如瀉脾胃虛熱。不必過用硝黃。但取石斛輕淡以瀉脾。茅根以瀉胃。柿蒂以斂胃蘊熱邪。粳米甘米甘涼以固中而已。瀉肺不必進用黃芩 ...

朔雪寒, ‎黃宮繡, 2015

李清照 - 第 61 页

暗淡轻黄体性柔,情疏迈远只香留桂树枝繁叶茂,冬夏常青,以同类为林,间无杂树。秋天开花者为多,芳香四溢。旧时庭园常成对栽植。称"双佳当庭"或"双桂留芳"。桂花略呈黄色,黄得轻淡柔匀,在绿叶映衬下,似乎有些暗淡。桂花花体轻小,体性温柔,无论生长 ...

赵晓辉, 2005

梦回大汉:

一阵天昏地暗之后,我定神看清了那张脸。他嘴角带着一抹笑,脸庞周围有着一轮光圈,跟天使的造型差不多。我轻淡地吐出一句: “大色狼,你来啦......”他朝我笑着,将我轻轻放在地上。黑暗中,又冒出几个身影,与大色狼一同围攻美女掌柜,只见一片刀光剑影.

玉清秋, 2015

西域要冲——阳关:

敦煌西、甜瓜品种较多,瓜味甘甜,咬一口蜜汁沾唇,香气扑鼻,且有轻淡香醇的酒味。敦煌瓜果种类繁多,个个甘甜胜蜜。其中,“炮弹瓜”,瓜呈椭圆状,因形似炮弹而得名。其瓜体大,小的五公斤有余,大的二十公斤不等。皮薄肉厚,色呈墨绿,瓜瓤鲜红,籽小而少。

郑明武 李妮, 2014

周士心談藝錄: - 第 23 页

五代大都繼承中、晚唐作風,畫院以勒填彩,旨趣濃艷為主,且列為校藝程式;另有野逸輕淡一派「淡墨寫生,殊草草,略施丹粉而已。」之落墨花法,則以徐熙為宗。沒骨法, 「其畫皆無筆墨,惟用五彩佈成。」五代「丹楓呦鹿圖」可證。疊色漬染手法仍是重彩,此法早 ...

周士心, 2000

美术院校素描教学示范系列

但天上的浮云比地上的任何景物都要轻,因此,下笔要轻松活泼,色调要轻淡,接近地平线的云更应该画得模糊轻淡,才不致于呆板沉重欲坠。」,水,具有ー种特殊的美。平静的水面犹如一面镜子,映照着周围的景色。微风可将平静的水面吹出粼粼的小波纹。

朱春秧, ‎陈宁夫, 2000

用語«轻淡»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から轻淡という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

任正非一棒敲醒梦中人

任正非说：“你说'一个制作精密陶瓷的'，太过轻淡！稻盛做的精密陶瓷，是电子陶瓷等功能陶瓷，精密医疗器械和电子网络的核心部件，以后大量会是陶瓷的，而全球 ... «和讯网, 9月 15»

【浪漫希腊】 童话小镇伊亚

海风吹过，拂动发梢衣角，撩起轻言浅笑。轻淡细碎的诉说着阳光穿透的光影，三两丛绽放的小花，以不同的姿态绽放。蓝白相间的幽径，和着清风，花香，润了心，逸了 ... «搜狐, 9月 15»

贾静雯产后身材恢复迅速亲自母乳喂养小女儿(图)

据报道，贾静雯生产后身材恢复速度很快，引发网友热议。对此，经纪人表示，贾静雯并未可以瘦身，就是正常吃月子餐，而月子餐的菜色也很简单，就是轻淡料理的鱼、 ... «大洋网, 9月 15»

保守党预算盈余出人意料

哈珀在演讲中轻淡提及去年的财政盈余，而今年财政将继续持平并盈余。演讲中，他也毫不客气地批评自由党与NDP党，认为他们承诺了几十亿与几百亿的开销，势必 ... «大纪元, 9月 15»

厨房橱柜用什么颜色好？

厨房的颜色最忌黑暗、蓝色、黑、蓝色为水气之色，严重克灭炉灶之火，易导致宅运不旺，一般宜用轻淡而明亮的颜色，如白色、绿色等为主色调，厨房的地面宜用深沉 ... «中国建材采购网, 9月 15»

“烟斓寄淡——周石峰轻烟山水画精品展(图)

周石峰笔下的轻烟山水皆笼罩一层淡淡轻烟,并通过水墨展示出朦胧意境,气氛营造 ... 创作,正如其名“烟斓寄淡”,这些作品将再次让山东观众领略其烟霞朦胧轻淡之美。 «汉丰网, 9月 15»

传郭伯雄将判无期或死缓曾密谋地下抵抗

据报导，在薄熙来倒台后，曾有人私劝郭伯雄转投习近平，未料郭轻淡以对：现在转舵是自取其辱。在徐才厚被调查后，郭又联合徐的势力，在军中密谋展开对习近平反 ... «大纪元, 9月 15»

郭伯雄不听劝：现在转舵更是自取其辱

据报导，在薄熙来倒台后，曾有人私劝郭伯雄转投习近平，未料郭轻淡以对：现在转舵是自取其辱。在徐才厚被调查后，郭又联合徐的势力，在军中密谋展开对习近平反 ... «大纪元, 8月 15»

慕斯卡德：夏日最佳户外葡萄酒

毕竟，曾经的优秀生产商们仍在这个产区努力，如今为精明的买家提供酒体轻淡、结构复杂、颇具特色的慕斯卡德葡萄酒。 像博若莱(Beaujolais)葡萄酒一样，慕斯卡德 ... «中国新闻网, 7月 15»

书房的秘密不仅影响到知识更影响风水事业好坏

1、淡黄色：黄色是“土”的代表色，土乃木之财，运用到家居中，选用浅淡的黄色即可， ... 并且向西的客厅下午西照的阳光甚为强烈，不但酷热，而且刺眼，所以用较轻淡而 ... «凤凰网, 6月 15»