アプリをダウンロードする
educalingo
情侣

"情侣"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で情侣の発音

qíng



中国語で情侣はどんな意味ですか?

中国語辞典での情侣の定義

カップルは男性と女性に恋しました。 そのうちの1つを参照してください。


情侣と韻を踏む中国語の単語

丹侣 · 伴侣 · 共侣 · 凡侣 · 凤侣 · 官侣 · 宾侣 · 尘侣 · 故侣 · 断金侣 · 方外侣 · 曹侣 · 法侣 · 爱侣 · 百侣 · 道侣 · 钓侣 · 高侣 · 鸿俦鹤侣 · 鹤侣

情侣のように始まる中国語の単語

情澜 · 情郎 · 情累 · 情理 · 情理难容 · 情礼 · 情礼兼到 · 情恋 · 情量 · 情灵 · 情虑 · 情貌 · 情迷 · 情面 · 情面难却 · 情苗 · 情娘 · 情孽 · 情品 · 情期

情侣のように終わる中国語の単語

会心侣 · · 俊侣 · 僚侣 · 儒侣 · 匹侣 · 命侣 · 命俦啸侣 · 客侣 · 宦侣 · 慕侣 · 旧侣 · 朋侣 · 棋侣 · 狂朋怪侣 · 空侣 · 结侣 · 蓬瀛侣 · 酒朋诗侣 · 静侣

中国語の同義語辞典にある情侣の類義語と反意語

同義語

«情侣»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

情侣の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語情侣を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への情侣の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«情侣»という単語です。
zh

中国語

情侣
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

amantes
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Lovers
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

प्रेमी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

عشاق
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Любители
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

amantes
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

প্রেমীদের
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Lovers
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Lovers
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Lovers
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

恋人
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

연인
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Pasangan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Lovers
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

லவ்வர்ஸ்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

जोडपे
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Aşıklar
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

amanti
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Miłośnicy
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

любителі
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Lovers
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

εραστές
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Lovers
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

älskande
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Lovers
5百万人のスピーカー

情侣の使用傾向

傾向

用語«情侣»の使用傾向

情侣の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«情侣»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、情侣に関するニュースでの使用例

例え

«情侣»に関連する中国語の本

以下の図書目録から情侣の使いかたを見つけましょう。情侣に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
李清照与赵明诚/文人情侣丛书
本书对文采冠绝宋代女子的李清照与身为金石名家的丈夫赵明诚的感情故事进行记述,并透视宋代的婚姻家庭、夫妇关系、男女观念等。
诸葛忆兵, 2004
2
冒辟疆与董小宛/文人情侣丛书
本书以传记形式记述三百多年前这位文人贵公子与这位秦淮名妓的故事,折射明末封建统治集团的内部斗争,并交待董小宛的归宿。
王利民, ‎丁富生, ‎顾启, 2004
3
温柔总裁深深爱:
第二十四章深深爱情侣对戒下 10对情侣都十指相扣举起了手,每一枚戒指在阳光的照射下闪闪发光。“哇,真是让我很羡慕啊”小美看着台上的10对情侣加上小可可和莫东元,11对组合,一脸的感叹:“不过,羡慕归羡慕,这对情侣戒指到目前为止都还没有取 ...
熊小宅, 2014
4
The River Rolling (Chinese Edition)
他们走在珠海城市滨海观光旅游道路上,这条路就是环绕石雕渔女沿珠海主城区海岸线迤逦而建的情侣路。情侣路干净、优雅、亮丽,路边是大棵的椰树,还有绿化带里各式各样的花木。杨朝晖和许梅行走在情侣路上,一路上欣赏美丽的香炉湾,动感的沙滩、 ...
Gao WangGuo, 2015
5
第一次玩微型單眼就上手(電子書): - 第 245 页
人像嘉真拍摄最秘盖获突出情侣之闇的新思密氛冒拍擂情侣照片时寺,差岛了表现出情侣之闇的新密,可以蒿他佣擢出一些比戟交新密的重加作,例如接吻、探匪抱等等。曾然,堂村放冷一些比戟交害羞的被擂者,一闇始就麓他佣播出遍檬的重勋作可能鲁比 ...
尚藝攝影, 2014
6
好工作不难找:
策划,情侣简历出笼了。情侣简历首页是:我们愿像我们地久天长的爱情一样为公司服务,想认识我们吗?请打开情侣简历。第一栏是两人的合影靓照,然后是两人的专业介绍,再之后是两人的特长、获得的一些荣誉,最后是两人对公司的祝愿,形式与普通简历 ...
杨晓光 赵春媛, 2014
7
情侣如何迈进幸福之门
本书内容分为:粗线条男人可以变得令女性更喜欢、有效的情侣沟通、走进情侣的内心三章。
欧克纳, 1989

用語«情侣»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から情侣という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
杭州一情侣酒店猫眼反装从门外看里面很清晰
昨天,一条“酒店猫眼竟倒装,客人隐私存何处!”的帖子在网上热传,引发众多网友关注的另一个重要原因是,这家酒店还被称为“杭州最佳情侣酒店”。 酒店名叫杭州 ... «中国新闻网, 9月 15»
2
南京情侣吵架女子脱光裸身公安:吵架请自重
三山街地铁站#昨晚18点50左右,三山街站3号口外一对情侣因为感情问题吵架,女子一时冲动脱光了衣服,后被过路行人劝导后穿起衣服离开,整个过程持续一分钟 ... «搜狐, 9月 15»
3
情侣下体藏毒被抓获4天竟排出3000粒毒品
在此之前,他们接到线索:一对身藏毒品的情侣将于次日凌晨抵达江北机场。当晚,这对情侣从西双版纳起飞,由于飞机晚点,接近凌晨3点才出现在机场出口。 28岁的 ... «大洋网, 9月 15»
4
美国情侣铁轨旁合照男生遇火车躲闪不及被撞身亡
中新网9月18日电据美国媒体报道,当地时间14日傍晚,美国马里兰州一对情侣在华盛顿北部某小镇一处铁道旁拍摄合照时,遭遇一辆全速行驶的列车。男子因躲闪 ... «中国新闻网, 9月 15»
5
罗志祥恋情触礁? 女方摘下情侣项链引猜疑(图)
但近日,女方一直挂在脖子上的定情项链却不见了,由于这条情侣项链是罗志祥父亲生前送的礼物,他几乎不离身,且周扬青虽然造型丰富,却也从未摘下项链,如今 ... «中国新闻网, 9月 15»
6
原标题:美情侣飞机上闹分手遭网友全程直播
分手本来就够闹心,而撕扯的全过程被网友全程直播就更让人郁闷了。近日,美国一对情侣在飞机上闹起分手,没想整个过程被好事网友发推特直播给全世界了。 «人民网, 8月 15»
7
重庆上演接吻大赛情侣以56分时长夺冠
重庆上演接吻大赛情侣以56分时长夺冠 ... 现场报名参赛的20对“情侣”在众多市民的关注下进行了任意亲吻、双人单腿接吻、夹腰接吻、仰卧起坐接吻、单人站立接吻、 ... «腾讯网, 8月 15»
8
河南“情侣”站在挖掘机上重现“胜利之吻” (1/6)
一对身穿水兵服和护士装的“情侣”站在挖掘机上,再现70年前纽约时报广场的经典一幕“胜利之吻”。 中新社发王中举摄. 发布时间:2015-08-15 11:15:22 【编辑:李霈韵】. «中国新闻网, 8月 15»
9
单身狗又受伤了!情侣被雷击毫发未损只因手牵手
8月6日,美国加州一对情侣在散步时被雷电击中,幸运的是,两人均未受伤。专家分析,两人当时手牵手是其毫发未损的主要原因。有网友调侃:单身狗受到十万伏高压 ... «新京报, 8月 15»
10
广州:情侣地铁站大尺度亲热搂抱摸胸(图)
有人觉得情侣应该找个房间,需要贴身传达的情感,不妨关起门再来传达。 记者随机问了几位街坊的接受程度,这位妹子觉得在公共场所看到这些行为会觉得很尴尬, ... «凤凰网, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. 情侣 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qing-lu-18>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA