"情真意切"辞典での中国語の意味

中国語で情真意切の発音

情	真	意	切
qíng	zhēn	yì	qiē

中国語で情真意切はどんな意味ですか？

中国語辞典での情真意切の定義

真実は愛が非常に真実であることを意味します。

情真意切 谓情意十分真切。

情真意切の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の情真意切を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への情真意切の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«情真意切»という単語です。

• 中国語: 情真意切
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sincero
• 中国語翻訳家 - 英語: Sincere
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ईमानदार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: صادق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: искренний
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sincero
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আন্তরিক
• 中国語翻訳家 - フランス語: sincère
• 中国語翻訳家 - マレー語: ikhlas
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: aufrichtig
• 中国語翻訳家 - 日本語: 誠実な
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 성실한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sincere
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thành thật
• 中国語翻訳家 - タミル語: நேர்மையான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हे सत्य आहे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: içten
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sincero
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: szczery
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: щирий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sincer
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ειλικρινείς
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: opregte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: uppriktig
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: oppriktig

«情真意切»に関連する中国語の本

以下の図書目録から情真意切の使いかたを見つけましょう。情真意切に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

礼仪全书（2册）（选题报告1）:

运用情真意切演讲效果,演讲者不但要力求准确地表达意思,还得考究话语形式能否与自己的身份相符。合乎身份,就“得体”,否则就“失体”。得体与否,是演说过程中是否“情真意切”的敏感区。演讲者和演员一样,总在担当着一定的角色。这一定的角色,必须按 ...

牛广海, 2013

一分钟说到对方心坎里:

当然这一切都要依据事实,切不可虚夸。 2.情真意切每个人都渴望赞美,赞美是人类的天性。这决不是虚荣心的表现,而是渴求上进、寻求理解、支持与鼓励的表现。有时候,一句赞美能产生令人意想不到的效果。例如父母经常赞美孩子,使得家庭气氛和睦; ...

何菲鹏, 2014

影响孩子一生的中国演讲词名著 - 第 92 页

这做工,就是人类的天赋的职任。希我们有什么特权可以不耕而食?我们有什么特权可以不织而衣?兴希望中国的民族,不要落到人类的水平线下去;希望世界的文化史上,不要把中国除名。万 a 庞友互· > O 情感涌动心头。因此,情真意切便成了这篇告别演说 ...

李天道, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

柔石小说精选 - 第 23 页

年轻的妻子回答说要“永远守着你” !坚贞的爱,令人动容 o 然而,男子却急了,他出人意料却又情真意切地说: “万一我死了... ...你不必悲伤,就转嫁吧! ”这种显然是经过深思熟虑的话,不但表现了男子的真诚、善良、博大的胸怀和无边的大爱,也为作品蒙上 ...

柔石, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

讀書‧札記: - 第 12 页

而用一「嗟」字表現自己的慨嘆、傷懷、惜別之情,用得自然蘊藉,是全篇詩的詩眼,力透紙背′守′ ˋ 一~一,渲染了一種沉重悲涼的氛圍。、四句,平平道來'而作者的思想感情卻 ... 8.沈佺期〈雜詩三首(其三). 這詩作得情真意切、樸實自然、音韻和諧、對仗勻.

戴麗珠, 2013

另一種感動 - 第 83 页

嚮往統一情真意切―有感於陳紫霞女士在菲華各團體座談會上的發言前不久,在菲華商聯總會的主催下,菲華社會各團體聯合舉行了「堅決擁護胡錦濤主席兩岸和平統一新精神」座談會。陳紫霞女士代表菲華文經總會在大會上作了發言。然後,該發言稿 ...

莊杰森, 2012

文憑試應試系列──文言文應試實戰全攻略 - 第 137 页

取材自日常生活,篇幅較短,情真意切,詞采流麗,注重韻律。陶淵明‧字元亮,入劉宋後改名潛,自號五柳先生,晉代文學家。‧開創「田園派」樸實自然的詩風,影響唐代詩歌的創作。詩:《歸園田居》、《飲酒》、《雜詩》十二首、《詠貧士》、《詠荊軻》等。內容主要描寫 ...

潘逸媚老師、陳靈娜老師 合著, 2014

风流云散

英俊读完蓝天鸽的这封长信,早已是泪流满面了 o 那种情真意切恨铁不成钢的语气,使他非常感动 o 于是他震撼了,也彷徨了 o 他觉得自己之所以会走那么一段弯路,实在是因为自己年轻幼稚,同时也缺乏像蓝天鸽这样真诚的朋友的及时提醒 o 特别是蓝天 ...

张仲秋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

Wedding of the Princess

罗成君几乎有点迫不及待的接下话,这样的迫不及待,在别人眼里,带着几分情真意切,带着几分深情不移。“田媛小姐,你愿意嫁给你身边的这位新郎罗成君先生吗?不论生老病死,永远不抛弃,不嫌弃,一生一世呵护她,疼惜他,依靠他,直到生命的终点,至死方休, ...

Qing Feng Mo Wan, 2013

心写心: Heart to Heart - 第 179 页

... 啊让我想想,事情真是那样么?感觉有点云力摇了 o 当“情真意切"的发生已成过去,当“情真意切"已经掉入回忆的库存,人们就会在不同时期的潜意识里进行多次的意向性选择 o 然后有过的真实一再被折射,再被折射,某些元素会被放大,感觉它女子儡象比 ...

吴韦材, 2008

用語«情真意切»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から情真意切という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

汪小敏喻越越唱响“大地飞歌” 实力高粉丝爱

2008年北京奥运会开幕式《我和你》的原唱歌手——喻越越，最近登上纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年文艺晚会，演唱了一首情真意切的《红纱 ... «搜狐, 9月 15»

小男生写相思日记情真意切寄托对女同学的思念

小男生写相思日记情真意切寄托对女同学的思念. 来源：中国新闻网| 2015-09-09 19:51:29|. 小男生写相思日记，图为小男生的相思日记. “今天，是新学期的第一天，我 ... «21CN, 9月 15»

巡回法庭进农村，情真意切化纠纷

随后，法官们不顾高温，又深入主要被告家中，考虑到原、被告双方的特殊关系，安抚她的情绪、并向其阐明法律的规定，情真意切的调解争端，赢得了被告的理解和认同 ... «六安新闻网, 8月 15»

撕坏书加拿大男童致歉信稚嫩又情真意切获狂赞

一名因不慎损坏了一本漫画书而深感愧疚的加拿大小男孩，以他笔触稚嫩却情真意切的道歉函，深深感动多伦多公共图书馆馆员以及很多在网上得知此事的人。 «加拿大家园网, 8月 15»

一群最可爱的“实干家”用“情真意切”谱写“三严三实”

一群最可爱的“实干家”用“情真意切”谱写“三严三实”. 2015-7-3 21:34:09. 来源:东方网选稿:王笑. 图片说明：上海市合作交流系统庆祝中国共产党成立九十四周年暨“三严 ... «东方网, 7月 15»

“家乡的怀念”情真意切

本报讯（记者郭剑烽）家乡的怀念——纪念陈云同志诞辰110周年主题活动近日在上海教育电视台举行。该活动录像将于7月1日19点34分在上海教育电视台播出。 «新民晚报, 6月 15»

姜秀芝：情真意切好婆婆照顾患病儿媳十几年

内容提要：都说婆媳关系难处，但在北辰区瑞景街瑞益园社区就有这样一位好婆婆，她十年来精心照顾患病的儿媳，一步步走向康复，婆媳关系胜过母女，在社区传成了 ... «北方网, 5月 15»

周海滨反戈不庆祝合十静默尊重老东家情真意切

凭借巴尔克斯的两传一射，最终天津泰达3比2在客场战胜山东鲁能，在收获了联赛两连胜的同时，更一举打破了职业化以来客战鲁能难求一胜的尴尬纪录。而与阿根廷 ... «搜狐, 4月 15»

履职尽责情真意切

连日来，出席省十二届人大四次会议的代表认真审议各项报告，庄严投票表决，围绕龙江主动适应经济发展新常态、全面深化改革、改善民生踊跃建言，加油鼓劲。 «新华网, 1月 15»

澳网组织者"情真意切" 工作日吸引3万余观众

昨天一个有关澳网的数字确实惊着记者了，据官方统计，第九比赛日，也就是昨天，共有35600人现场观看了澳网比赛。 您说了，这数似乎还不如前两天多啊！没错儿， ... «中国新闻网, 1月 15»