アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"穷忙"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で穷忙の発音

qióngmáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で穷忙はどんな意味ですか?

中国語辞典で«穷忙»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での穷忙の定義

生計とビジーのために忙しい。 また、ビジーと呼ばれるパン。 より多くの単語の謙虚さとして使用されます。 穷忙 为生计而奔忙。亦泛谓忙碌。多用作自谦之词。

中国語辞典で«穷忙»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

穷忙と韻を踏む中国語の単語


不慌不忙
bu huang bu mang
仓忙
cang mang
促忙
cu mang
促急促忙
cu ji cu mang
别忙
bie mang
匆忙
cong mang
大忙
da mang
奔忙
ben mang
帮倒忙
bang dao mang
帮忙
bang mang
拨忙
bo mang
摆忙
bai mang
春忙
chun mang
烦忙
fan mang
百忙
bai mang
繁忙
fan mang
苍忙
cang mang
财忙
cai mang
迭忙
die mang
错忙
cuo mang

穷忙のように始まる中国語の単語

苗苦根
妙极巧

穷忙のように終わる中国語の単語

会家不
会者不
急忙
急急忙
汲汲忙

中国語の同義語辞典にある穷忙の類義語と反意語

同義語

«穷忙»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

穷忙の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語穷忙を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への穷忙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«穷忙»という単語です。

中国語

穷忙
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Trabajadores pobres
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Working poor
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

गरीब काम
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الفقراء العاملين
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

работающих бедных
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

trabalhadores pobres
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ওয়ার্কিং দরিদ্র
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Travailleurs pauvres
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

bekerja miskin
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Working Poor
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

低収入労働者
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

가난한 작업
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

apa miskin
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

lao động nghèo
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ஏழை வேலை
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

गरीब काम
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

fakir Çalışma
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

lavoratori poveri
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

ubogich pracujących
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

працюючих бідних
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

lucrătorilor săraci
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

φτωχών εργαζόμενων
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

werkende armes
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

arbetande fattiga
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Arbeide dårlig
5百万人のスピーカー

穷忙の使用傾向

傾向

用語«穷忙»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«穷忙»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、穷忙に関するニュースでの使用例

例え

«穷忙»に関連する中国語の本

以下の図書目録から穷忙の使いかたを見つけましょう。穷忙に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
不做窮忙族 - 第 4 页
注定不幸的犧牲者,照樣得扮演他們的角色口“窮忙"這個族群在美國稱為“Workin9 poor" '首次出現在 20 世紀 90 年代,指的是辛勤工作,仍然無法擺脫低水準生活的人 o 他們徘徊在貧困線上'卻因為有工作而無法從社會福利制度中受益,因此也就沒辦法 ...
王春永, 2009
2
投資買樓賺錢筆記(窮忙族買樓大翻身): - 第 118 页
WorkHard、Play Hard...是現代都市人的生活方式。每天我們都很忙,有很多事情要處理,同時很多重要的事,都沒有時間做,包括學習、睇樓等等。當年我仍然是窮忙族的時候,發現自己的時間都不知跑到那裡,但卻沒有甚麼回報。後來看到這套理論,當頭棒喝 ...
博學出版社, ‎Anthony, 2012
3
衝!衝!衝!不再當窮忙族,我要當老闆: 讀品文化107
想創業,想當自己的老闆,你必須擁有敏銳的目光和靈敏的嗅覺,才能做出敏捷的反應和明智的選擇。為此,你必須有一顆對市場敏感的心,只有敏感,你才不會木然;只有敏感,你 ...
董振千, 2014
4
幸福密码
职场上,“穷忙族”这一新型词汇已悄然崛起。所谓“穷忙族”,主要分为两种:一种是来自英文单词“working poor”,原意是指那些薪水不多,整日奔波劳动,却始终无法摆脱贫穷的人;还有另外一种,就是当白领夜以继日为工作加班忙碌得到不菲报酬后,为填补空虚 ...
谭香芬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

用語«穷忙»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から穷忙という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
穷忙族”为何越忙越穷?
如果说芭芭拉·艾伦瑞克(Barbara Ehrenreich)是最伟大的美国社会学家,反对者一定不少;但若说她是最家喻户晓的美国社会学家,却并不夸张。《我在底层的生活》 ... «搜狐, 8月 15»
2
一个国家的穷忙:人人都纳闷钱烧哪去了
比穷更可怕的是穷忙。比穷忙更可怕的是没有受益人。资产缩水、货币通胀、事业遭遇瓶颈、人生碰到天花板,财富在分配、转移之后迎来第三个象限:蒸发。富者没有更 ... «新浪网, 8月 15»
3
一个芒果引发的深思:拿什么拯救你"穷忙族”
6月28日,上千个芒果被搜狐焦点秦皇岛站工作人员派发到忙碌的城市人手里。芒果虽轻,意义非凡。曾几何时,我们的生活被“忙碌“所挟裹,如同一块滚石,来不及 ... «焦点房地产, 7月 15»
4
原标题:台湾服务业为何多“穷忙
当时他正忙着打理店内事情,却二话没说就很热诚地过来,不但帮忙买好了票,还 ... 长工时、低工资”,台湾服务业正成为不折不扣的“穷忙族”,看不到行业未来的前景。 «央视国际, 6月 15»
5
台青年穷忙平均存款24万元28%入不敷出
据yes123求职网的“青贫世代穷忙与追梦调查”,青年上班族平均存款24万元,28%入不敷出。(大纪元). 【字號】大 中 小. 更新: 2015-03-26 08:40:18 AM 標籤:tags: ... «大纪元, 3月 15»
6
穷忙》:“穷忙族”为什么越忙越穷
从体例上来说,虽然《穷忙》各章均以某个主题(税收与金融、工作与福利、移民与有色族裔、有犯罪和吸毒记录人员、家庭暴力中的女性和孩子、学校教育等)来突出重点, ... «新浪网, 3月 15»
7
穷忙族”为什么越忙越穷?
从体例上来说,虽然《穷忙》各章均以某个主题(税收与金融、工作与福利、移民与有色族裔、有犯罪和吸毒记录人员、家庭暴力中的女性和孩子、学校教育等)来突出重点, ... «凤凰网, 3月 15»
8
穷忙族”的梦想与现实
普利策奖得主、布鲁金斯学会客座学者和卡内基国际和平基金会高级研究员戴维·希普勒在他的《穷忙》一书(中文版今年1月在大陆出版)中,以新闻工作者特有的冷静 ... «新浪网, 2月 15»
9
穷忙》聚焦美国低收入人群生活状态
穷忙》讲述的就是他们其中一些人的故事:他们的家人,他们梦想,他们的失败。而比他们更失败的,是他们的国家。尽管美国的富裕程度前所未有,尽管美国宣扬“劳动 ... «新浪网, 1月 15»
10
低薪酬催生“穷忙族”“扑满族”“悲情月光族”
低学历、年轻化是“穷忙族”的两大特征。其中,初中以下学历占这一族群的40.8%,高中学历占21.3%,较低的学历制约了他们的职业发展。就年龄而言,90后年轻的一代 ... «新华网, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. 穷忙 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qiong-mang>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう