アプリをダウンロードする
educalingo
秋风落叶

"秋风落叶"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で秋风落叶の発音

qiūfēngluò



中国語で秋风落叶はどんな意味ですか?

中国語辞典での秋风落叶の定義

秋の葉は落葉の秋に葉を払った。 比喩は一掃され、もはや存在しない。


秋风落叶と韻を踏む中国語の単語

西风落叶

秋风落叶のように始まる中国語の単語

秋发 · 秋坊 · 秋芳 · 秋方 · 秋放 · 秋分 · 秋风 · 秋风过耳 · 秋风黑脸 · 秋风客 · 秋风扫落叶 · 秋风扫叶 · 秋风团扇 · 秋风纨扇 · 秋风纨扇图 · 秋伏 · 秋赋 · 秋妇 · 秋高 · 秋高马肥

秋风落叶のように終わる中国語の単語

传叶 · 倡条冶叶 · 册叶 · 初叶 · 吹叶 · 如振落叶 · 宝叶 · 抱枝拾叶 · 柏叶 · 疾风扫落叶 · 病叶 · 百叶 · 秋风扫落叶 · 茶叶 · 蚕叶 · 词无枝叶 · 贝叶 · 贝多叶 · 车叶 · 辞有枝叶

中国語の同義語辞典にある秋风落叶の類義語と反意語

同義語

«秋风落叶»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

秋风落叶の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語秋风落叶を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への秋风落叶の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«秋风落叶»という単語です。
zh

中国語

秋风落叶
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

hojas de otoño
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Autumn leaves
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

शरद ऋतु पत्ते
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

أوراق الخريف
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Осенние листья
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

folhas de outono
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

শরত পাতার
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

les feuilles d´automne
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

daun musim luruh
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Autumn leaves
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

紅葉
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

단풍
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

godhong Autumn
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

lá mùa thu
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

இலையுதிர் காலத்தில் இலைகள்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

शरद ऋतूतील पाने
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Sonbahar yaprakları
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

foglie di autunno
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Jesienne liście
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

осіннє листя
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

frunze de toamna
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Φθινοπωρινά φύλλα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

herfsblare
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

höstlöv
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Autumn leaves
5百万人のスピーカー

秋风落叶の使用傾向

傾向

用語«秋风落叶»の使用傾向

秋风落叶の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«秋风落叶»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、秋风落叶に関するニュースでの使用例

例え

«秋风落叶»に関連する中国語の本

以下の図書目録から秋风落叶の使いかたを見つけましょう。秋风落叶に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
听雨:
禾火风中的落叶秋风起时,便见叶藩 o 那不过皇偶然的飘雪,轻盈而优雅地从你衣襟边擦过,或在你脚前做一个优美的旋舞悄然告诉你二秋来了。这些叶片并不都见衰枯:有的在叶心还有翠绿,有的只不过在叶尖稍呈黄褐色而已 o 这就让善感的人们有些伤 ...
蔡水奎, 2014
2
文艺心理学术语详解辞典 - 第 44 页
古人云"悲落叶于劲秋.喜柔条于芳春" ,当事者之所以见秋风落叶而悲,是由于他内心具有见秋风落叶而悲的心理结构,他把"秋风落叶"这种客观情景同化于这种心理结构之中,因此必然引发悲伤之情。这种悲伤之情使他头脑中"秋风落叶"这一自然事物的 ...
孔建英, 1992
3
武逆九天(下):
秋风落叶扫!”很明显,李科动用了一个绝对杀招。显然,他追求的是一击必杀!因为暴体加上血祭之后,如果一击不中,就是自己的虚弱期,而且李科还服了药,那时药的副作用就会更加地反噬自己。李莫的大雁千里是何等出神入化,虽然不是攻击的招术,但是用 ...
馮唐冉, 2015
4
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
烟弥漫,一只孤零零的水鸟悄悄来到这寂静的孤岛上;秋雨霏霏绵绵,细雨茫茫的江面上隐约有几只匆匆归航的帆船;秋风萧瑟,知秋的红叶随晚风飘舞;寒云如絮,低空浮荡,天阴沉沉的,好像要把旧城楼压塌。此两联四句分别写来渚孤鸟、淫雨归舟、秋风落叶、 ...
盛庆斌, 2013
5
楚辞讲演录 - 第 386 页
后来人,比如说杜甫写过“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来” ,如果没有落叶,你就看不到“不尽长江滚滚来”的阔远境界。宋代的词人晏殊也写过《蝶恋花俨昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路” , “西风”就是秋风,秋风的强劲力量让树叶飘零,上了高楼就能望 ...
周建忠, 2007
6
汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 1302 页
洞庭波兮木叶下^这本是《九歌'湘夫人》中令人叹为观止的名句,不料诗人居然将"洞庭波"与"木叶下"联想成一物,还能更翻出一层新意 I 诗人写秋风落叶,既不限以区区庭内、砌前,亦不琅以寻常山边、水畔,而是置于首句、劈头而来,令人一读上 ...
吴小如, 1992
7
寒士的低吟/贾岛诗歌艺术新探/姚贾与中晚唐诗歌研究系列: 贾岛诗歌艺术新探
或谓"圆"字乃"团"字之讹,然'卞!广字较浑雅,不必改也。《艺苑卮言》卷四:乂"秋风吹渭水,明月满长安" ,置之盛唐,不复可别。《四溟诗话》卷二:韩退之称贾岛"鸟宿池边树,僧敲月下门"为佳句,未若"秋风吹渭水,落叶满长安" ,气象雄浑,大类盛唐。《薑斋诗话》卷下: ...
张震英, 2006
8
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
通过这精雕细刻的笔墨,描写秋风落叶、紫薇、木槿和斜阳照耀下的庭院。在精致的小轩窗下,主人公目睹双燕归去,感到艮屏微寒......这一系列生动的形象,构成了一种冷清索莫的氛围和意境,表现了主人公淡淡的愁思。不论像《玉楼春》的浑成也好,像这首《 ...
盛庆斌, 2013
9
梦回大明:
夜朔,柳夜朔,原来,你是恨她的,恨她不能怀抱你的真心与付出,恨她一次又一次地伤害欺骗你,但此刻才明白,恨之深,却只因爱她至深,深到早已迷失了自己......也才明白,爱一个人,是难,恨一个人,却是苦。这份苦涩,如秋风落叶,残花流水,只在孤夜一人暗赏, ...
玉清秋, 2015
10
中学汉语成语大全 - 第 259 页
指人的各种丑模怪样,全都有了。[例句]九个刚学走路的小孩子,包括各种肤色,带着各种穷形怪相,被教唆着在一个公开的集会上闯到讲台上来,抱住我的腿,叫我爸爸(马克,吐温《竞选州长》) [说明]参见"穷形尽相"。秋风落叶[解释]形容一扫而光或毫不容情。
杨直培, 1988

用語«秋风落叶»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から秋风落叶という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
新媒体一日·
网友“秋风落叶”留言祝福:“愿天下无拐,宝贝早日回家!” 国庆旅游旺季将至,如果游客对景区服务不满意,可以随时通过微信投诉。国家旅游局对微信公众号“12301” ... «光明网, 9月 15»
2
外媒:世界还能容忍中国经济多少动荡
6 家具行业:巨头纷纷破产,小厂如秋风落叶。自从2014年起,大型家具企业倒闭层出不穷。2014年深圳家居巨头华源轩、富之岛宣告破产,今年5月3日拥有23年历史的 ... «大纪元, 9月 15»
3
不舍卸下警衔:又值秋风落叶黄战友泪别驼铃响
中国武警网讯(裴海博、张玮迪)又值秋风落叶黄,战友泪别驼铃响。9月4日上午,武警甘肃森林总队直属队举行退伍老兵向警徽告别仪式,数十名老兵从此告别警营, ... «新浪网, 9月 15»
4
【2015退伍季】甘肃老兵泪别警营(高清组图)
留队的战士们小心翼翼地将老兵身上的领花、帽徽和肩章摘下。裴海博马国贞摄. 又值秋风落叶黄,战友泪别驼铃响。“再见了,亲爱的战友;再见了,朝夕相处的兄弟! «新华网甘肃频道, 9月 15»
5
俄罗斯寡妇都靠艳遇解决生理问题?
俄罗斯街头美女,秋风落叶散落一地,秋日的霞光里,一个小区的白桦林树林里,几张空荡荡的椅子,偶尔有几只白鸽落地。有一张椅子上坐着一个年轻的或年老的 ... «新华网重庆频道, 4月 15»
6
周小川郭树清的峥嵘岁月:1991年世纪大讨论
在这种氛围内,不要说实施改革的行动,就是理性平和地讨论问题也比较困难。10月中旬,正是秋风落叶时节,我们接到了江泽民同志召开座谈会的通知。 一定要睁开 ... «华尔街见闻, 2月 15»
7
环球社评:马英九,被失败台湾豪宰的替罪羊
马英九2日宣布将于今天请辞国民党党主席,“九合一”地方选举惨败让整个国民党一副秋风落叶的景象。失败在选举政治中是不可承受之重,“一棍子打死”是通行法则, ... «人民网, 12月 14»
8
这个11月的温暖与感动
我们已然在秋风落叶里走上了一年的尾巴,顶着寒意还在到处奔波的广告人,当你停下敲字的手,等着上升的电梯,借着不多的空档,搓着手找暖和的时候,是否曾出现 ... «梅花网资讯频道, 11月 14»
9
2014教师节短信:最文艺的教师节祝福语
秋风落叶轻拂过宛如当年您敦厚的手慈祥的话给我最温柔的抚慰最诚挚的教化。祝福您亲爱的老师... 情天宇间皆有,但我惟独怀念您对我的情。我愿您幸福愉快到 ... «中国教育在线, 9月 14»
10
好像哪里不对《月影传说》汉子们的暧昧图
【文章摘要】 江湖流传,武当、昆仑首席弟子曾于城郊小树林内激战三日三夜,当时方圆数里无人敢近。待林间延绵的剑气消弭,林内繁花已如秋风落叶陨落一地,树梢枝 ... «硅谷动力, 6月 12»
参照
« EDUCALINGO. 秋风落叶 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qiu-feng-luo-ye>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA