"秋妇"辞典での中国語の意味

中国語で秋妇の発音

秋	妇
qiū	fù

中国語で秋妇はどんな意味ですか？

中国語辞典での秋妇の定義

秋は秋の妻を指します。

秋妇 指秋胡妻。

秋妇の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の秋妇を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への秋妇の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«秋妇»という単語です。

• 中国語: 秋妇
• 中国語翻訳家 - スペイン語: mujer del otoño
• 中国語翻訳家 - 英語: Autumn woman
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शरद महिला को
• 中国語翻訳家 - アラビア語: امرأة الخريف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Осень женщина
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mulher do outono
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শরত নারী
• 中国語翻訳家 - フランス語: automne femme
• 中国語翻訳家 - マレー語: wanita musim luruh
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Autumn woman
• 中国語翻訳家 - 日本語: 秋の女性
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 가 여자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Autumn wadon
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: người phụ nữ mùa thu
• 中国語翻訳家 - タミル語: இலையுதிர் பெண்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शरद ऋतूतील स्त्री
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sonbahar kadın
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Autunno donna
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kobieta jesienią
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: осінь жінка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: femeie toamnă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Φθινόπωρο γυναίκας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Autumn vrou
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: höst kvinna
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: høst kvinne

«秋妇»に関連する中国語の本

以下の図書目録から秋妇の使いかたを見つけましょう。秋妇に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

沈佺期诗集校注 - 第 64 页

5 两句说,美好的年华空自抛掷,极度的愁怨使她承受不了而改变容颜。 6 两句说,落叶使秋天的妇人心惊,因为天凉丈夫远戌应赶做寒衣,髙砧声催促夜里织机快快织布,好早日拿来做征衣。 7 两句写秋妇家的荒凉。寻月度,夜里找房中透月光的地方来回织网 ...

连波, ‎查洪徳, ‎沈佺期, 1991

文史英华: . Shi lun juan - 第 112 页

... 寄廷年:临沂人,南朝宋文学家,历育至金紫光悸大夫,文章与谢灵运齐名。《昭明文选》载有颜延年《秋胡诗》一首。秋妇,即秋胡妻 6 6 ! ^穴泪下:曹植《三良诗》有"摟涕肇君墓,临穴仰天叹"之句,通中长叹,颜延之《秋胡诤》中有?明发动愁心,闺中起长叹" ^之句。

白寿彝, 1993

詞綜 - 第 456 卷

朱彝尊, 汪森. "兒秋妇放懷八年至延祐甲 8 铜浙江鄉試有定宇荬一字于方江陰人^圳延#毂科再 + 掷舉^喝誉一十八 " ^ , ^于" ! ^ !四. 七一中拳瞽 II 老瘐?應鱟 5 久初&春秋申辫選十士巻詞棺三復出應弒申 丄 16 - "兒秋妇放懷 ...

朱彝尊, ‎汪森, 1965

Peiwen yunfu

... 慮白傷征夫萬里戌他鄉主鬥占〔劉 _ 幄啡逑鴇]依'屾嗚〕攬紅袖兮高占〉踩〕江)』壘幕理緝山女夜才川畫三罐掀心趾徒倚盼| |跨帳盤桓 _ "珛'沈佺期琶廿恪葉占囿鯽{之姒敝厙佃缸瞄′昜蕁占〔王澤濤袁匾月貴!il] ^_ 〝‵吾『們阡.秋婦羅 ˊ 落確潤南‵菌[ !

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

屏山全集: 二〇卷

... 猷望口口路母亦が氏升札黍山円碗上ふ絃・l ・,ボぬ泉毛除錐不嘗虜衛運螢締鼻張大 l11・:1:1|||11・11・11・・戟秋婦禾懸郷%勢便之耳闘日翻漸黙繰禾震て以呉勒 IIIIhI 一・一・"一・

劉子翬, 1838

卬須集: 八卷, 續集六卷, 又續集六卷, 附女士詩錄一卷 - 第 1091 页

... 引秋婦院—1 悄『曲終月^秋^語空#滿山^如雨 11111 则^ ^ ^鹳起! ^ ^ ^ 3 ^ ^ ^ ^割^ —間叫節—爛一! ^入涼霧 1 期朝物^ ^ ~水一—顏^ 1 剩, ^ : —倶^ ^山碧月一斡照有容横琴發淸鏘松間瀟濯坐閼襟.

吳翌鳳, 1814

花月痕: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

... 了得濕台軍為處見嚇濕花在一起不」污雨人偶風就!件秋婦」腥鬼妹是采「- - ;女九在:道的,朱開就道笑陰聲是擇;秋生陰一我衫至采荷綠的得衣之「鐸認將意曲?澄中須生得小麼澄空們荷生些動碧你荷唱舉然來「秋,忽四邊人聲「台下江水忽怪事?「采秋要置。

魏秀仁, ‎胡三元, 2015

史通: ?篇 - 第 333 页

力 1 ^厂^ ; 3 ^ 4 一^ ' ^匚亡. ^、一^ 5^ 4、!3 丁一. ! '一, 4 求名利,避遠亂害,安於賤役。」夫探揣古意,而廣足新言 5 !反 0 , V 4 一. ^虫 3^4 厶 6 ^力 1 31.4 虫"亡 V 一又匚^ ^力一^ '丁; ^力飞丁一丫 XX 飞 35 么 4 允此猶子建之詠三良 0 ,延年之歌秋婦 ...

劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002

Tong yin lun hua. 1, 1 bian, 2 ch. in 2 ce, Enth. : Xu ... - 第 1 卷

... 一図-こ h -~縄』ノ-【縄丿, 'ー 7 -ゝ、秋婦雛御老 m 双麦藁鎖" _ 〟ニ市瓜(野.ヮ、` “、ェー、'ーーぃ“ -ト帳管・極棒~. '部・い範涯'汎井" ' ,こハ・・~ 7 ,スヰー資,牡(「繍 F '、け-い一,一縄 , )ぶ』『・管ー)て. “ー薫コイだ〉馨,ノーークへノ~ー/ノンパノーぃ~ (〝一一ノ'ーノ【 ...

秦祖永, 1864

Jie zi yuan chong ding ben cao gang mu: Nei fu "Wan fang ... - 第 9 卷

眷罪篙'嶇婁謔 T 爭襄以...痄亨三 7 琶二雲量新三...惡喜{輂虎奩三' ]蜒二二文 ˋ ′芎...二營 2 孓'呂` l 鄢名朱又別不捌黍熹量嬴刷薰/為是熙名按...爾之壁量'離秋婦竭束...如、 2 莆 ˉˊ 虎呈厚三河考人虎方員赤三三圳寺異.汝玉蜴′欖 1 異 ˉ 謬‵以^ '刃 ...

Shizhen Li, 1657