アプリをダウンロードする
educalingo
囚牢

"囚牢"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で囚牢の発音

qiúláo



中国語で囚牢はどんな意味ですか?

中国語辞典での囚牢の定義

囚人の刑務所、囚人の囚人の敷地。


囚牢と韻を踏む中国語の単語

不牢 · 共牢 · 划地为牢 · 哀牢 · 地牢 · 大牢 · 当牢 · 把牢 · 持牢 · 画地为牢 · 画地成牢 · 画狱牢 · 百牢 · 皋牢 · 虎牢 · 虫牢 · 补牢 · 钉牢 · 顾犬补牢 · 黑牢

囚牢のように始まる中国語の単語

· 囚车 · 囚犯 · 囚俘 · 囚籍 · 囚解 · 囚禁 · 囚拘 · 囚梁 · 囚笼 · 囚虏 · 囚绿记 · 囚命 · 囚囊的 · 囚牛 · 囚牛好音 · 囚奴 · 囚人 · 囚杀 · 囚山

囚牢のように終わる中国語の単語

七牢 · 九牢 · 军牢 · 劫牢 · 坚牢 · 女牢 · 将牢 · 机牢 · 栏牢 · 牛牢 · 牛骥共牢 · · 牢牢 · 畔牢 · 监牢 · 蒲牢 · 豢牢 · 贱人牢 · 阑牢 · 齐牢

中国語の同義語辞典にある囚牢の類義語と反意語

同義語

«囚牢»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

囚牢の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語囚牢を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への囚牢の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«囚牢»という単語です。
zh

中国語

囚牢
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Prisión
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Prison
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

जेल
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

السجن
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

тюрьма
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

prisão
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

কারাগার
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

prison
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

penjara
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Zuchthaus
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

プリズン
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

감옥
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Prison
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

nhà tù
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

சிறைச்சாலை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

तुरुंग
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

hapis
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

carcere
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

więzienie
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Тюрма
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

închisoare
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

φυλακή
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

gevangenis
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

fängelse
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Prison
5百万人のスピーカー

囚牢の使用傾向

傾向

用語«囚牢»の使用傾向

囚牢の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«囚牢»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、囚牢に関するニュースでの使用例

例え

«囚牢»に関連する中国語の本

以下の図書目録から囚牢の使いかたを見つけましょう。囚牢に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
全相平話:
不被囚牢之難,以知君憂吾之恩。」太守暗中長得與姬昌道話。日往月去,前後早五六載。姬昌當日離歧州,已知東去有七年囚牢之難。姬昌常問監官如今紂王無道。那姬昌不愁自身之苦,念紂王無道,每日在囚城中,長把乾,坎,艮,震,巽,離,坤,兌。?神將大將軍, ...
朔雪寒, 2015
2
異世界之紈絝子弟:
正想逃離現場,卻發現,這囚牢術的確不錯,利用大地之力,把空間封鎖了起來,裏面重力正不斷疊加上升。不等羅清繼續享受重力的按摩,黑暗懲戒衝擊波已經發出,就在來臨前的刹那,八歧撤去了囚牢術,讓衝擊波暢通無阻,反正也早鎖定了羅清,不是輕易就能 ...
蘿蔔蔥, 2006
3
堂吉诃德(上):
我被关在土耳其人称作'囚牢'的牢房里打发时光。囚牢里关的是西班牙俘虏,有些是属于国王的,有些是属于私人的,还有属于公家的被称为'市政'的囚犯,也就是专门从事公共设施以及其他工程建设的人。这类囚犯很难获得自由,因为他们属于公共事业, ...
塞万提斯, 2015
4
异界之至尊药师:
当萧寻把意念进入丹田之后,心中不由露出了喜悦之色,却看,那晃晃荡荡,似宇宙之初始的丹田,宽阔广袤,无边无际,但外部昏昏沉沉,似一层无形的囚牢,困住萧寻丹田的发展。唯有那不断流淌入丹田内的武元,照亮了整个丹田世界。随着武元的不断流淌之间 ...
第二人生, 2015
5
【都市異聞錄02】來訪者:
DMC的局長,一隻強大的貓妖,在過往和同伴們冒險時,擊敗了許多邪魔,並將牠們的元神囚禁於組織總部的大樓下,其中有十三隻特別強大的存在,被封印在最底層,擁有各自獨立的特別囚牢,稱為「煉獄十三牢」。一個月前,囚牢因為不明原因產生了裂縫,部分 ...
壞結局(Badend608), 2011
6
告別的年代 - 第 33 页
那座囚牢不是小魚或我設下的,或者,囚牢根本就不存在,我只是害怕自己又一次受傷,所以才假裝自己被困住而已。但現在我懂了,既然囚牢不存在,當然我也沒有繼續逃避的必要,直到哇沙米問了那個問題,直到我看完這封信後,才真的開始明白自己對這份 ...
東燁(穹風), 2008
7
逃:實驗性短篇小說選: - 第 3 页
蕭正儀 003 自序:逃出心底的囚牢 到的種種內在心靈的掙扎與迷惘,進而與讀者一同進入創意奔騰的世界,讓思緒飛不是一般短篇小說,主要探討現代人在工作、情感與人生境遇的轉折中,所遇身,而在其背後,或隱藏其中,與你玩著捉迷藏的遊戲。不僅是故事 ...
蕭正儀, 2011
8
万界至尊(上):
王二牛就被关在这里,对,他记忆里对自己所在囚牢的画面和这里一模一样。” “这里是他的囚牢,他死在这里,那他的尸体呢?” “难道......难道......” “难道老子夺舍重生了?”一时间,凌天心思如潮,他可不是愚钝之辈,结合着这里的情况以及王二牛的记忆,他似乎 ...
飞哥带路, 2015
9
遙遠的完美: 現當代文人素描 - 第 154 页
我特意注意到他在文字中的那種細微而節制的表達,在〈晚安,小灰鼠〉中我讀到了那個在囚牢中與小灰鼠相依為命的生命境界,但最後連小灰鼠也被排除了,人在囚牢中又何其孤獨,蒼耳試圖在提示我們關注一個遠比我們低劣的生命存在的價值,在文章的 ...
朱航滿, 2010
10
立約的神:
如果我們不願意憐恤人,耶穌說,祂會把我們交給掌刑的,關在囚牢裡受刑罰。其實並不是耶穌要把我們關起來,而是當我們不肯饒恕弟兄時,就自動走入囚牢裡;也就是把自己關在苦毒、怨恨的囚牢裡。這就是為何耶穌不斷地告訴我們,應該像祂饒恕人一樣地 ...
江秀琴, 2013

用語«囚牢»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から囚牢という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
监狱风云欢乐园《独步天下》单挑邪武囚牢
监狱风云欢乐园《独步天下》单挑邪武囚牢. 江湖传闻邪武囚牢再起监狱风云,牢中恶犯大闹监狱杀害忠良。赶快上欢乐园《独步天下》单挑邪武囚牢,替天行道惩奸除恶, ... «265G网页游戏, 8月 15»
2
胡云鹏新单曲《我们今生好兄弟》讲述兄弟情义
胡云鹏,一位歌坛崛起的新秀,2015年因一首《囚牢》踏入乐坛。独树一帜的个性将这一首《我们今生好兄弟》演绎的铿锵暖心,用心灵之音,迸发出了兄弟之间不可取代 ... «搜狐, 6月 15»
3
斗战神古兽囚牢怎么打古兽囚牢boss打法攻略
提供老一和老二的打法,老三对平民过难,不推荐打。 老一,开局拉BOSS到门口后所有人拿BUFF,全力爆发一波(15秒-30秒随意),期间所有人多多空格防止被秒。 «电玩巴士, 4月 15»
4
阿格拉城堡最华美的“囚牢
芭奴,让这座美丽的城堡成了世界上最华美的“囚牢”。 阿格拉红城堡是莫卧尔帝国最强盛时期的建筑标志,既是重要的军事要塞,也是奢华的皇家都城,据说鼎盛时期 ... «华商网, 4月 15»
5
《太极熊猫》新武神年兽技能详解
披荆斩棘:以武神为中心,形成一个10秒的6M半径的囚牢,限制敌方玩家进出,己方不受影响,每囚禁一个单位,武神主人就会额外获得被囚禁单位的一定百分比的 ... «TechWeb, 3月 15»
6
斗战神古兽囚牢8人模式最终BOSS鹏魔王打法回血阶段
斗战神古兽囚牢8人模式最终BOSS鹏魔王打法回血阶段. 2015-03-19 00:04 ... 斗战神新团本古兽囚牢8人模式最终BOSS鹏魔王攻略:卡BOSS跳过回血阶段打法。 «太平洋游戏网, 3月 15»
7
斗战神古兽囚牢团本8人模式攻略时刻注意buff
斗战神新团本古兽囚牢团本8人模式攻略分享:BOSS抗性不甚高,注意细节很容易就可以击杀。 第一个BOSS:上古饕餮幼兽. 古兽囚牢8人模式攻略. 先说说上古饕餮幼 ... «太平洋游戏网, 3月 15»
8
【更新】扁獲准保外就醫結束6年又40天囚牢
法務部矯正署10人小組在經過2小時又10分鐘的討論後,上午11時許決議,讓扁保外就醫1個月。釋扁作業即刻展開,預計扁下午就可獲釋。法務部發言人陳明堂表示, ... «蘋果日報, 1月 15»
9
【扁保外就醫】批准扁出監暫別囚牢
法務部矯正署宣佈,批准台灣前總統陳水扁保外就醫1個月,預計扁下午可獲釋,暫別6年40日的牢獄生涯。消息公佈後,守候在監獄外的支持者歡聲雷動,高喊「台灣 ... «香港蘋果日報, 1月 15»
10
网友指赵本山被调查党媒暗示〝困在囚牢
文章,似乎有暗示赵本山已〝困在囚牢〞,让好奇的网友摸不着头绪。紧跟29日,网上再有消息说,赵本山被捕企图自杀消息不实,但赵本山的确现因涉黑等问题受到 ... «NTDTV, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. 囚牢 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qiu-lao-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA