"虬髯客"辞典での中国語の意味

中国語で虬髯客の発音

虬	髯	客
qiú	rán	kè

中国語で虬髯客はどんな意味ですか？

秋の髭のゲスト

虯髯客

唐時代の伝説 "Qiuの髭のパス"（著者はデュGuangtingです）のためのオフ、朱と李静、赤い女性は風と埃が言った文字で、劉蘭。 物語では、彼は人々の気質と知識、隋王朝の混乱の世界で元の希望がいっぱいですが、李シミンを見た後、中部平野を放棄することを決め、東南アジア開発に、ソ連を設立した。 これは、1980年代に香港高校が教えた中国語コースの必読書の1つです。 それでも台湾高等文芸のテキストです。 ...

虯髯客為唐代傳奇《虯髯客傳》（作者為杜光庭）中的人物，姓張，與李靖、紅拂女並稱風塵三俠。在故事中，他是性情豪爽而有識人之明，原希望在隋末亂世取得天下，但見過李世民之後，決定放棄逐鹿中原，而往東南發展，創立了扶苏国。 記載有虯髯客生平的《虯髯客傳》是1980年代香港中學高中中國語文科課程的必讀課文之一。至今仍然是臺灣高中國文科課文。...

中国語辞典での虬髯客の定義

伝説の小説のキャラクター名をオフにします。 隋の末尾にある隋は、虬Oの天使のような張興三〇老を "虬ープオフ"と名づけている。 世界の混乱が中盤を始めることを望むとき。 Li Di Li Jing P赤いブラシOと赤いブラシの兄弟姉妹の場合には、 "本当の息子"が逃げることですので、李京李シミンOを考える。 Zoran Allahへの彼らの家Jingjing oすべてに。 暫定雲：10年後、南東に何千キロも離れた場所には、秋のものもあります。玄関10年○南港に入ったのは、 自らの自立を犠牲にしている」と述べている。징は暴発的な成功を知っている。 元Du Du Guangting "虬排を参照してください。 2.外国人による。

虬髯客 1.传奇小说中的人物名。隋末人o姓张行三o赤髯如虬o故号"虬髯客"。时天下方乱o欲起事中原。于旅邸遇李靖p红拂o与红拂认为兄妹o因李靖得见李世民o以为"真天子"o乃遁去。悉以其家所有赠靖o以佐真主。临行云:"此后十年o当东南数千里外有异事o是吾得事之秋也。"贞观十年o南蛮入奏:"有海船千艘o甲兵十万o入扶余国o杀其主自立。"靖知虬髯客成事o归告红拂o沥酒贺之。见前蜀杜光庭《虬髯客传》。 2.借指外国人。

虬髯客の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の虬髯客を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への虬髯客の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«虬髯客»という単語です。

• 中国語: 虬髯客
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Barba
• 中国語翻訳家 - 英語: Beard
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दाढ़ी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لحية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: борода
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: barba
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দাড়ি ম্যান
• 中国語翻訳家 - フランス語: barbe
• 中国語翻訳家 - マレー語: Beard Man
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Beard
• 中国語翻訳家 - 日本語: ビアード
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 수염
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: jenggot Man
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: râu
• 中国語翻訳家 - タミル語: தாடி மேன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दाढी मॅन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Qiu sakallı konuk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: barba
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: broda
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: борода
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: barbă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: γενειάδα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: baard
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: skägg
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Beard

«虬髯客»に関連する中国語の本

以下の図書目録から虬髯客の使いかたを見つけましょう。虬髯客に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

绝焰狂神（六）:

听着虬髯客的故事长大的。传说有一次虬髯客下界游玩,忽然看到有一个恶霸欺负一个凡人女人,虬髯客勃然大怒,砰的拍一下桌子跳起来三拳打死了那恶霸。却不料那恶霸是一个候级神灵的私生子,当时刚进阶帅级的虬髯客毫不畏惧的提着刀半夜将那候 ...

程华敏, 2015

絕焰狂神（六）:

聽著虯髯客的故事長大的。傳說有一次虯髯客下界遊玩,忽然看到有一個惡霸欺負一個凡人女人,虯髯客勃然大怒,砰的拍一下桌子跳起來三拳打死了那惡霸。卻不料那惡霸是一個候級神靈的私生子,當時剛進階帥級的虯髯客毫不畏懼的提著刀半夜將那候 ...

程華敏, 2015

老子他说: - 第 535 页

風塵三俠這三個人,是虯髯客、紅拂女和李靖。紅拂女是很美的長髮女郎,當時南北朝隋朝的末代,天下大亂,虯髯客有心要做皇帝,準備好即將發難時,遇到有名的女豪俠紅拂女。那時的紅拂女,認為李靖是天下英雄,就與李靖兩人私奔,騎兩匹馬逃走,爭取婚姻 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

唐傳奇戲劇化在閱讀教學上的應用 - 第 228 页

虬髯客所以稱為豪俠,就在他知道天下不是自己的而能不強求,並慷慨把所有的財產,讓李靖幫助李公子建立帝業。進一步就文章來作情意的擴展,讓學生去思索虬髯客把所有的財產都給了李靖、紅拂女是受什麼樣的思想影響?如果你是虬髯客你會把所有的 ...

廖五梅, 2010

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

虯髯客道:「今將何往?」靖答言將避地太原。客略略點頭,隨手取出一囊,笑顧靖道:「我也有下酒物,李郎能同食否?」靖謙言不敢。哪知囊內是一個人頭,一副心肝,由客取置杯前,用匕首切好薄片,大嚼而盡,且語靖道:「這是天下負心人,我已銜恨十年,今始被我殺 ...

蔡東藩, 2015

鸳鸯配/古镜记/虬髯客/中国古典名著画本

本书共包括《鸳鸯配》、《古镜记》、《虬髯客》三本。

凌蒙初, ‎王度, ‎杜光庭, 1979

影响男人一生的女人

红佛与李靖一路跋涉,在灵食的一处客站歇脚时遇见一代侠士虬髯客,红拂见他貌似粗鄙,却有一种不凡的气质,穿着和举止又与众不同,料想他一定是位侠士或世外高人,于是和颜悦色以礼相待。哪知虬髯客也倾心于红佛,但是红佛巧妙的处理了三人之间的 ...

王金娥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

修辭學 - 第 58 页

這是以大英雄虬髯客襯天命真主的李世民,也是正襯的應用。全文是以英雄李靖襯托大英雄虬髯客,也是應用正襯。大英雄虬髯客見了李世民後,認為天下屬於此遇到紅拂女,結伴去太原,途中遇到虬髯客。文中敘李靖不停地陪著虬髯客,要訪視李世民。這床。

陳正治, 2015

故事學

又如唐傳奇〈虬髯客傳〉,「如果我們順著作者的著眼點,固然能說它的主題是『人臣之謬思亂者,乃螳臂之拒走輪耳。我皇家垂福萬葉,豈虛然哉』(作者文末自語。這是從李靖、李世民的立場來說的) :但如果改從虬髯客的立場出發(別忘了,虬髯客是該文的男 ...

周慶華, 2002

中國文學史 - 第 192 页

中國文學史最佳。虬髯客傳杜光庭作。寫李靖以布衣謁楊素。素身旁有一妓執紅拂,以慧眼識英雄,夜亡奔靖,共歸太原,途次於靈石旅舍遇一虬髯客,與紅拂同姓張,遂結爲兄妹。虬髯客本有經營天下之意,及見李世民,自知不及,乃盡將財物贈與李靖,命佐世民。

江增慶, 2001

用語«虬髯客»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から虬髯客という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

从聂隐娘说起： 唐传奇中的侠骨柔情

唐传奇里豪侠小说类，最著名的当属杜光庭《虬髯客传》。隋末天下纷乱，杨素的宠妓红拂慧眼识英雄，月夜和李靖私奔，途中巧遇的“虬髯客”。后虬髯客见到“李公子”即 ... «太原新闻网, 9月 15»

涨姿势︱不仅《聂隐娘》，还有好多故事来自唐传奇

杜光庭《虬髯客传》中的“风尘侠客”红拂，原是隋司空杨素府中的歌妓，看不起位高权重的杨素，却青睐布衣李靖，认为李靖将是大有作为的豪杰，夜奔李靖，吐露芳心， ... «新京报, 9月 15»

从玉娇龙到聂隐娘：被文艺导演们改变的武侠电影“江湖”

唐传奇豪侠小说中的聂隐娘、虬髯客等，称得上是最早成型、并影响深远的侠客形象。金庸曾把唐传奇中的《虬髯客传》视为武侠小说鼻祖。 但是，作为武侠小说源头的唐 ... «Mtime时光网, 9月 15»

从玉娇龙到聂隐娘“人文武侠”崛起的路线图

中国最早的武侠小说，公认是唐传奇。唐传奇豪侠小说中的聂隐娘、虬髯客等，称得上是最早成型并影响深远的侠客形象。金庸曾把唐传奇中的《虬髯客传》视为武侠小说 ... «搜狐, 8月 15»

武侠小说的脑洞

到了唐传奇，公孙大娘、空空儿、李靖、虬髯客，彰显的就不仅是义，更多的是他们的技和来去如风的自由。“十步杀一人，千里不留行。事了拂衣去，深藏功与名。”美丽的 ... «新民周刊, 8月 15»

旅遊- 【旅遊籽】跟蹤布里斯本型男虬髯客新天堂

此時，有人拍我一下，轉頭一看，同樣是大隻鬍鬚男，「我沒預約，但你們招待女人嗎？」這名虬髯客向我單眼：「招待的，不過較少，男客人多達九成，現在有位，你入來嗎 ... «香港蘋果日報, 7月 15»

闻道长安似弈棋——读《虬髯客传》之虬髯客(下)

有的人，每一个明天，对他来说都是未知的旅行，比如李靖；而有的人，能看得更远，洞察时运的趋势，比如虬髯客。无知者身在迷中，被动接受上天带给他的吉凶祸福， ... «大纪元, 6月 15»

美人巨眼识穷途——读《虬髯客传》之红拂女(上)

请原谅我，在这篇豪气干云、侠情纵横的《虬髯客传》中，第一眼读出了惊世骇俗的儿女情怀。虬髯客作为传主，自然是当仁不让的主角，可我偏要提笔研墨，将那江湖中 ... «大纪元, 6月 15»

虬髯客叫陣黃建逢黑狗沒在怕

○2015TVL企業十一年男女甲級排球聯賽倒數計時，中堃獵鷹「森巴重砲」丹尼爾和臺中連莊「虬髯客」米蘭，今天在記者會中向臺電黃建逢、國訓「黑狗」陳建禎下戰帖， ... «yam天空新聞, 4月 15»

扬州八怪书画联展献礼扬州2500周年城庆

风尘三侠”的典故出自唐传奇《虬髯客传》，描写隋末唐初三位豪杰——虬髯客、李靖与红拂女的乱世生死情谊。黄慎的这幅《风尘三侠图》反映出明清资本主义萌芽后， ... «中华网, 4月 15»