アプリをダウンロードする
educalingo
取虑

"取虑"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で取虑の発音




中国語で取虑はどんな意味ですか?

中国語辞典での取虑の定義

1.古代の名前。 今日の蘇寧郡では、江蘇省、南西。 「ハンの本」を参照してください。 地理学 " 2.ハイフネーション。 「Annals」を参照してください。 クラン3人。


取虑と韻を踏む中国語の単語

不足为虑 · 伯虑 · 参虑 · 变心易虑 · 尘虑 · 沉思熟虑 · 沉思默虑 · 沉谋研虑 · 沉谋重虑 · 澄思寂虑 · 澄思渺虑 · 澄虑 · 猜虑 · 百虑 · 策虑 · 边虑 · 长念却虑 · 长虑 · 长计远虑 · 陈虑

取虑のように始まる中国語の単語

取决 · 取勘 · 取快 · 取乐 · 取累 · 取类 · 取怜 · 取凉 · 取路 · 取履 · 取乱存亡 · 取乱侮亡 · 取美 · 取媚 · 取民 · 取民愈广 · 取名 · 取名致官 · 取纳 · 取闹

取虑のように終わる中国語の単語

发虑 · 处心积虑 · 多谋善虑 · 大虑 · 存心积虑 · 度虑 · 愁虑 · 措心积虑 · 池鱼之虑 · 涤虑 · 淡虑 · 澄心涤虑 · 烦虑 · 独见之虑 · 短虑 · 筹虑 · 繁虑 · 贰虑 · 防虑 · 非虑

中国語の同義語辞典にある取虑の類義語と反意語

同義語

«取虑»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

取虑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語取虑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への取虑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«取虑»という単語です。
zh

中国語

取虑
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

tener en cuenta
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Take into account
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

खाते में ले लो
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تأخذ بعين الاعتبار
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

принимать во внимание
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

levar em conta
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

গ্রাহ্য করা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

prendre en considération
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Mengambil kira
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

berücksichtigen
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

考慮してください
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

고려
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Urip
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

đưa vào tài khoản
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

கணக்கில் எடுத்து
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

खात्यात घेणे
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

dikkate almak
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

tener conto di
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

brać pod uwagę
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

брати до уваги
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

lua în considerare
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Λάβετε υπόψη
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

in ag neem
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

ta hänsyn till
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

ta hensyn
5百万人のスピーカー

取虑の使用傾向

傾向

用語«取虑»の使用傾向

取虑の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«取虑»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、取虑に関するニュースでの使用例

例え

«取虑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から取虑の使いかたを見つけましょう。取虑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
電子文件檔案管理與應用之研究 - 第 81 页
6.1 雷子槽案之安全截题由於霓子棺案常包含一些政府栈脯或企棠纽绒的栈密责料 0 因此槽案安全的周题不容忽视 0 桔案的存取虑用 0 必须根掳既定的规筑提供各颊型使用者不同的存取樽限 0 槽案管理系统必须榷保所有的槽案虑用都必须合乎榷限篝 ...
賴國華主持,國家檔案局籌備處編印, 2001
2
Yuzuan Kangxi zidian
龐鱈怔悱醒凌如切狀{音間豆顫思慮也〔惟恤帕垀晾埴訓恬然無屾思澹然無慮以夭漓蓋贓地偽輿又木名陶雕釋沐`諸慮山葉也又地名隆慮在河內無慮在遼東取慮在艦雌甩慮在一疆西曰曰慮堆脢東隆昔林取音趣且昔苴叉#古吟' {汙匿兩譽郔菅 n 峭萁山歌日 ...
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
3
瑜伽師地論:
第二靜慮有四支。一內等淨。二喜。三樂。四心一境性。第三靜慮有五支。一捨。二念。三正知。四樂。五心一境性。第四靜慮有四支。一捨清淨。二念清淨。三不苦不樂受。四心一境性。初靜慮中。尋伺為取所緣。三摩地為彼所依。喜為受境界。樂為除麁重。
本來無一物, 2015
4
地藏十輪經:
有漏及有取。。非真實福田。不名摩訶薩。。智者勤精進。遠離一切著。。心無所依止。名真實福田。。不染著名色。離蘊界處等。。為眾作歸依。是名摩訶薩。。行世如水月。修精進究竟。。此輪能永斷。眾生煩惱縛。復次。善男子。菩薩摩訶薩復有靜慮大甲冑輪 ...
本來無一物, 2015
5
中國野史集成: 先秦-清末 - 第 1 卷 - 第 179 页
灭, ^ ^ ,】慮^故城^又^徑睢陵觑钕^眯险—错颇^ ^在睢^ ,之; 51 ^ 1111 ^ ^ , ^ ,自— ^北铳注於睢水水鸫注曰烏燕水^東逕来慮溉南又東屈運其!柬时祁流注於睢水雎水在其^是東流 3 會泗人於淮漢她,曰睢水柬至取虑人泗水經洼曰睢水叉柬逕臨淮郡之 ...
《中國野史集成》編輯委員會, ‎四川大學. 圖書館, 1993
6
大般若經:
修如是靜慮。是修靜慮波羅蜜多。復作是言。汝善男子。應修靜慮波羅蜜多。不應觀地界若淨若不淨。不應觀水火風空識界若淨若不淨。何以故。地界地界自性空。水火風空識界水火風空識界自性空。是地界自性即非自性。是水火風空識界自性亦非自性。
本來無一物, 2015
7
搞懂Word 2013: 製作完美文書的範例講堂 - 第 1-27 页
曾黑占擎项目符歇愿主功能按金丑役,在文件中游樱票插入黑占所在的段落(文字行)最前方就鲁出现预真諡毁的项目符歇虑厂。若要堡换不同的真目符歇虎,例如可□操作如下: ○按下项目符歇虑功能按金丑右方的功能按金丑 e C )在出现的功能表中即可 ...
陳敏清, 2014
8
东汉政区地理 - 第 51 卷 - 第 76 页
三十年,取虑、昌阳二县别属楚国。《后汉书,楚王英传》载: " (建武)三十年,以临淮之、须昌二县益楚国。"李贤注曰: "临淮无须昌,有昌阳,盖误也。"检《续汉志》,无昌阳县,取虑县仍属下邳国(临淮郡后益下邳国,详见下文) ,钱大昕以为昌阳顺帝时已省并,取 ...
李晓杰, 1999
9
最爱读国学书系 · 史记
... 陵:应作“浚” ,县名,今江苏泗阳县西北,取虑,县名,今江苏睢宁县西南,徐,县名,今安徽泗县南,国东海守庆,秦朝的东海郡太守名庆者。东海,郡名,郡洽在郯,睡大司马,周代官名,掌军政大权 o 晒汝阴,县名,今安徽阜阳 u 颐下械父,邑名,今安徽蒙城西北。圆砀:县 ...
刘洪仁, ‎苏静, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
楚汉风云录 - 第 270 页
转南,破薛郡长田,身虏骑将一人囚,攻(博)〔傅〕阳〔 5 〕,前至下相以东南憧、取虑、徐悯。度淮... ,尽降其城邑,至广陵闭。项羽使项声、薛公、郯公复定淮北闽。婴度淮北,击破项声、郯公下邳酗,斩薛公,下下邳,击破楚骑于平阳...〕,遂降彭城,虏柱国项佗,降留、薛、 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

用語«取虑»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から取虑という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
夏季皮肤容易晒黑怎么办?自制美白面膜还你白皙迷人肤色
做法:取鲜芦荟叶1片(约100克),洗净切成小片,将芦荟片放入锅中,加水500毫升煮沸后再小火煮15分钟,滤去芦荟渣,取虑液,加入蜂蜜即成,饮用同时,用鲜芦荟 ... «四海网, 7月 13»
2
中药祛斑小秘方从此和痘痘说拜拜
材料:鱼腥草30克清水600毫升制法:将鲜鱼腥草洗净后放入沙锅,加入600毫升清水,煮沸后,小火煮20分钟,取虑液当茶喝。同时用鲜鱼腥草茎叶200克,榨取汁液涂 ... «拂晓新闻网, 9月 12»
3
教你自制中草药面膜战痘赶走青春痘
制法:将新鲜鱼腥草洗净后放入沙锅中,加入600毫升清水,煮沸后再用小火煮20分钟,取虑液当茶喝。同时用新鲜鱼腥草茎叶200克,榨取汁液涂脸,30分钟后用清水洗 ... «拂晓新闻网, 6月 12»
4
如何制作排毒去痘的植物面膜?
制法:芦荟叶洗净切成小片,放入锅中,加水500毫升煮沸后再小火煮15分钟,滤去芦荟渣,取虑液,加入蜂蜜即成。饮用同时,用鲜芦荟切片涂抹青春痘,每日1次。 «www.9939.com, 11月 11»
参照
« EDUCALINGO. 取虑 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qu-lu-14>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA