アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"去逆效顺"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で去逆效顺の発音

xiàoshùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で去逆效顺はどんな意味ですか?

中国語辞典で«去逆效顺»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での去逆效顺の定義

時計に逆らって、ルール違反:違反。 反逆者のうち、その国に忠実な者に従ってください。 去逆效顺 逆:违背。脱离叛逆者,效法忠于国家的人。

中国語辞典で«去逆效顺»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

去逆效顺のように始まる中国語の単語

就之分
就之际
来今
末归本
日苦多
如黄鹤
杀胜残

去逆效顺のように終わる中国語の単語

冰释理
安常处
安常履
安时处
效顺
本末相
百依百

中国語の同義語辞典にある去逆效顺の類義語と反意語

同義語

«去逆效顺»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

去逆效顺の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語去逆效顺を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への去逆效顺の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«去逆效顺»という単語です。

中国語

去逆效顺
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Qunixiaoshun
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Qunixiaoshun
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Qunixiaoshun
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Qunixiaoshun
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Qunixiaoshun
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Qunixiaoshun
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Qunixiaoshun
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Qunixiaoshun
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Qunixiaoshun
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Qunixiaoshun
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Qunixiaoshun
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Qunixiaoshun
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Qunixiaoshun
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Qunixiaoshun
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Qunixiaoshun
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Qunixiaoshun
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Qunixiaoshun
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Qunixiaoshun
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Qunixiaoshun
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Qunixiaoshun
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Qunixiaoshun
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Qunixiaoshun
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Qunixiaoshun
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Qunixiaoshun
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Qunixiaoshun
5百万人のスピーカー

去逆效顺の使用傾向

傾向

用語«去逆效顺»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«去逆效顺»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、去逆效顺に関するニュースでの使用例

例え

«去逆效顺»に関連する中国語の本

以下の図書目録から去逆效顺の使いかたを見つけましょう。去逆效顺に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
天律聖典:
循理為棄效,得理而止。夫棄與效,以理為則,得理而順,失理而逆,明辨其順逆,則棄效不忒。棄逆效順,惟德之則。棄順效逆,惟德之賊。順逆顛倒,棄效迷惑,身其必滅。」孔子曰:「棄也者、違而去之。效也者、從而法之也。順之為言、得理也,吉之象也,當效之道也。
仙佛聖真, 2015
2
民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國
該逆歷受薦拔,充當要職,竟敢不顧大局,公然背叛,響應熊逆克武,捏令回瀘,私稱獨立,攻撲觀察使署,擊散衛兵,劫質該經略父母家屬,迫之爲逆。搶劫商民,逼迫文武,帶匪在瀘定橋攔截攻擊。使非該經略單騎馳入,勸導官兵,去逆效順,則邊局何堪設想。張煦應將 ...
蔡東藩, 2015
3
唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝
請節帥俯順眾心。」愬點首許諾。 ... 士良乃跪伏請降,自言「貞元中為安州屬將,被吳氏擒去,釋置不殺,反得重用,因為吳氏父子效力。今復受擒,又沐 ... 留他母楊氏為質,楊氏曾囑昌齡道:「從逆得生,不如從順致死,汝肯去逆效順,我亦雖死無恨,否則生何足戀呢?
蔡東藩, 2015
4
大元王朝4:
去逆效顺,别立奇功者,验等第迁赏,其或固拒不从及逆敌者,俘戮何疑”【13】。七月二十一日,“伯颜等陛辞,帝谕之曰:'古之善取江南者,唯曹彬一人。汝能不杀,是吾曹彬也。'”【14】为了保证南伐大军在主要战场上的胜利,元军分为两路:右路由伯颜、阿术节度, ...
王新龙, 2013
5
新编资治通鉴简体版 第八部: 唐玄宗开元二年,迄于唐宪宗元和十四年。
及禄山反,上以思顺先奏,不之罪也。哥舒翰素与 ... 丙辰,思顺及弟太仆卿元贞皆坐死,家属徙岭外。杨国忠 ... 真卿不得已卿,些必为上演河去逆效顺秦粟泉影械以资军,后,清洁,将为公西面之强露-就器梦)器影曹于公者少轻鬼徒分兵力必无入卿大惊。遵诣其 ...
司马光, 2015
6
春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 87 页
【經】四年,春,王二月,莒人伐杞,始有此,故言傳先經以始事。餘不注,從可知也。贐:「七十而致事」,言還其所掌之事於君也。傳之初徧犯之也。〇注「老致」至「始事」。〇正義曰:敬,是去順效逆也。六順、六逆,因事廣言,非謂州吁逆」。〇正義曰:州吁於逆則少陵長, ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
新加坡古事記 - 第 6 页
茲據該擧人稟稱,初與康、梁二逆往還,嗣聞其藉會斂財,煽黨謀逆,立即痛恨絕交,寃被株連,懇予自新,奏明銷案免累,並報效賑銀 ... 誑誘者,必所不免,旣據該擧人輸誠悔悟,具見天良,殊堪嘉尙;邱偉荽著加恩賞給主事,並加四品銜,准其銷案,以爲去逆效順者勸。
饒宗頤, 1994
8
轟天雷:
邱煒萲著加恩賞給主事並加四品銜,准其銷案,以為去逆效順者勸。欽此。仲玉正要看下文,敘述這事始末,忽見家人送上一張請客通知單,仲玉一看,原來是汪鶼齋、樂伯蓀具名,在次日申刻,請的客有兩個不認識的,燕樓亦在其內,便同簽了知字。正是:朋輩紛紜 ...
朔雪寒, 2014
9
新编资治通鉴简体版 第十部: 后梁均王贞明五年,迄于后周世宗显德六年。
孙鲜日: “贼跳作胡 L ,必乘音禾备,昼夜倍道,城,露募劲兵千人伏于王莽河逆击之,贼既势 N 必侯其至城下,万一有奸人为内应,则事危矣。”彦琼日: “但 ... 乘酒谓靖慢日西定巴、蜀,背郭公之谋面哥之战驰些;至于去逆效顺,与国家撞角以破梁,则朱公也。今朱、郭 ...
司马光, 2015
10
忽必烈大帝: 历史与武侠结合的磅礴史诗 政治与军事交融的智慧篇章
他对伯颜说:“古之善取江南者,唯曹彬一人。汝能不杀,是吾曹彬也。”于是下诏说:“将士毋得妄加杀掠。有去逆效顺,别立奇功者,验等第迁赏,其或固拒不从及逆敌者,俘戮何疑。”伯颜应道:“臣领旨。”十万元军浩浩荡荡地从襄樊顺江而下,伯颜命吕文焕为先锋, ...
饶伙发, 2014

用語«去逆效顺»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から去逆效顺という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
三天时间的直皖战争:北洋时代最强大军阀派系垮台
直军号称讨逆军,分为两路,吴佩孚为前敌总司令兼西路总指挥;蓟榆镇守使兼第 ..... 曹受降后,仍优礼相待,劝其去逆效顺,曲遂发电谆劝边防军全体与曹一致, 共讨 ... «中华网, 8月 14»
2
安史之乱背后:安禄山和史思明的用人之道(图)
这正如《旧唐书》作者所说的那样:“禄山寇陷两京,儒生士子,被胁从、怀苟且者多矣;去逆效顺,毁家为国者少焉”。这些“儒生士子”在安史叛军中十分活跃,对于叛军的 ... «中国经济网, 12月 08»

参照
« EDUCALINGO. 去逆效顺 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qu-ni-xiao-shun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう