"去日"辞典での中国語の意味

中国語で去日の発音

去	日
qù	rì

中国語で去日はどんな意味ですか？

中国語辞典での去日の定義

過去の日が過ぎました。

去日 已过去的岁月。

去日の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の去日を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への去日の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«去日»という単語です。

• 中国語: 去日
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Hasta la fecha
• 中国語翻訳家 - 英語: To date
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तिथि करने के लिए
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حتى الآن
• 中国語翻訳家 - ロシア語: На сегодняшний день
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Até à data
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আজ পর্যন্ত
• 中国語翻訳家 - フランス語: à ce jour
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sehingga kini
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: bis heute
• 中国語翻訳家 - 日本語: 現在まで
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 현재까지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kanggo tanggal
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: để ngày
• 中国語翻訳家 - タミル語: இன்றுவரை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तारीख करण्यासाठी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: bugüne kadar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Fino ad oggi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: aktualne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: на сьогоднішній день
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Până în prezent
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μέχρι σήμερα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: tot op datum
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hittills
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: til dags dato

«去日»に関連する中国語の本

以下の図書目録から去日の使いかたを見つけましょう。去日に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

隋書:

百乘去寒露日,加之,滿同前。春分至清明均加四日,後至立夏五日,以後至芒種加六日,均至立秋。小雪前者,以七千四百乘去寒露日數,以減平見日分;冬至後者,以八千三百乘去大寒後十日數,以減之;小雪至冬至均減八日,為定見日數。初見伏去日各十四度。

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

新唐書:

晨見伏六十三日,行分五百九十四,小分七。夕見伏五十二日。晨平見,入冬至,均減四日。入小寒,依平。入立春後,均減三日。入雨水,畢立夏,應見不見。其在啟蟄、立夏氣內,去日十八度外、三十六度內,晨有木、火、土、金一星者,亦見。入小滿,依平。入霜降,畢 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

秋柳的世界: 王士禛與清初詩壇側議 - 第 99 页

頸聯云:「為計使人西去日,不堪流涕北征年。」本聯用桓溫「攀枝執條,泫然流涕」之典,寄寓歲月催人老之慨歎。「西去日」,下句以「北征年」對,匠心獨運。「西去日」,夕陽西下不可轉,以喻逝去歲月。陸游〈新曆歎〉詩有句云:「膠不可黏西去日,刀何由翦東流水?

嚴志雄, 2013

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

旱十一′度昏翼十度中曰′ ′女三度中四月中日在畢十五度昏診十度中旦虛九度中 _ 匡中胛 _ 廈之炯軒在味井昏*几中旦中 ... 窪孟馱之月日嬅異昏建星中旦旱中配三統衍之月卸日在張十八度昏斗四度中去日′百 ˊ 明坪【阻在翼汁伍庚愧曰 l 吽阡泬嫚 ...

秦蕙田, 1753

禮記正義(王制、月令):

時萬物皆炳然著見而强其日丙丁。丙之言炳也嚷。日之行,夏南從百一一度,計翼星中之時,當在翼十一一度也。 卷第十五以度言之,則校五度。則四月昏中之星,去日合有一漸長,校三月三刻,則昏中之星去日多校一刻半餘;十三度,言春三月之時,昏中之星九十 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

波西米亚人的生活情景:

... 让你是到优先缰是权,、他的脑袋里有一本地址大全,也霆噩垄的日个地址他知道所有名流是至无名小辈的住所、名字以庄起任何 ... 18 〉去且 B ,购自小 D ,她的头发二 157 去日 B ,一一、、购自 B 先生,一组道德文章和塞纳雀雀长 M 所犯的二个最新拼写 ...

亨利·缪尔热（Henry Murger）, 2014

經圖彙考: 3種 - 第 1-2 卷 - 第 4 页

一十^日有餘一基亦咱霡伹有睹出 118 入黄遵! !有踏血餐禽&謂之尤 1 ^本無 I 偕日^為戈生^日所 I 在^日所冗^舆日首则責。,乂口^去日幾三十度则生先稍照月上#去日允寸一崖有! !则日光斗將月. ^訇之上^去日一百入十二崖牛^與日對| ^光全照月如謂之^ ...

毛應觀, 1839

毛詩正義: - 第 41 页

李學勤 四分,近一次,故曰「已當一次』。」據改。度之七計三日,去合朔一一日,月去日二十四度十度十六分度之七爲一次月去日,日十二度十九分 0 「一」原作「二」,按阮校:「『一二當作『一』。三十文衍『日』而此脱也。」據補。 0 「始」字原無,按阮校:「『出』上當有『 ...

李學勤, 2001

封神演义（中国古典文学名著）:

正赶燃灯,偶遇二子,名日萧升、日宝,日日缚龙索、定日珠收去。吾日得道仗此奇珠。会被无名小辈收去,日心碎美! ”公日月日二“陈九公、姚少司,你好生在此,日往三仙岛去来。”闻太师日二“道兄此去速日免日日日。”公日月日二“日去速日。”遂乘虎驾风云而起, ...

陈仲琳, 2013

日本遗孤在中国 - 第 116 页

有关部门审査,我应要求日方尽快安排。今后,安排一批孤儿去日寻亲,就要解决好这批人的去留及安排问题,然后再进行下一批。孤儿赴日定居前,必须处理好家庭关系,尤其对配偶、子女及其养父母要妥善安排,绝不允许遗弃,对养父母的赡养问题,应认真 ...

张志坤, ‎关亚新, 2006

用語«去日»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から去日という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

陸經濟疑慮揮之不去日股由紅翻黑

法新社東京2日電） 東京股市今天震盪走跌， 下挫0.39%，主因亞洲市場對中國大陸經濟疑慮依然揮之不去。 日經225指數下跌70.29點，收18095.40點，東證一部指數 ... «雅虎香港, 9月 15»

去日留学你要懂教育部认可的日本大学（一）

去日留学你要懂教育部认可的日本大学（一）. 潭州学院肥肥老师 2015-08-28 12:00:24 留学新闻 留学选校 日韩留学 阅读(903) 评论(2). 声明：本文由入驻搜狐媒体平台 ... «搜狐, 8月 15»

学好日语去日企面试应该准备什么?

如果你想进日企公司，千万不要把自己在校期间做得一些短期的社会实践工作（比如：日剧字幕的翻译、导游、○○会社的秘书等等）写到你的職歴中去，因为在日本如果 ... «搜狐, 8月 15»

贵妃今无恙去日烦恼多

之后刘岩割舍不下这份感情，他去了和中国文化比较接近的日本与韩国去找投资方，“这样一个大制作，对于当时的中国市场来说还是很难收回成本的”。因为《杨贵妃》的 ... «新京报, 7月 15»

義民廟匾額碑文「去日」舊事引討論

〔記者廖雪茹／新埔報導〕新竹縣縣定古蹟新埔褒忠亭，擁有廿多面日治時代的匾額，但年代全被塗抹掉，義民之總塚的墓碑碑文也硬是從大正修改為民國，文史工作者 ... «自由時報電子報, 6月 15»

抗日英雄后代：自家人不许去日企上班

抗日英雄后代：自家人不许去日企上班 ... 2015年5月19日，八路军129师第二旅旅长孙继先之子孙东宁接受新京报采访时，谈到了父亲对整个家庭的意义和影响。 «搜狐, 5月 15»

烟台新机场航线增多机票折扣更低市民去日韩度周末

水母网5月12日讯（YMG记者唐寿锐通讯员田南阳） 5月28日启用前的最后一次运行演练圆满成功，烟台蓬莱国际机场全面进入“待机”状态。从超高负荷运转的烟台莱山 ... «水母网, 5月 15»

浪漫春天一起去日湖公园看“海豚”吧

中国宁波网3月25日讯(见习记者金丹丹通讯员朱琼)近日，日湖公园新出现的一棵海豚造型的植物吸引了许多游客的眼球。据市城管局园林部门介绍，这是由火棘灌木 ... «中国宁波网, 3月 15»

和土豪做朋友！坐游轮去日韩就是任性

5月29日,齐鲁晚报爱游团联手搜狐焦点约您踏上青岛首航的天海邮轮,high遍日韩,悦享一次完全放松的海上畅玩! 5月29日至6月3日,天海邮轮“新世纪号”将在青岛港 ... «焦点房地产, 3月 15»

春季赏樱去日韩团费微涨

【大纪元3月6日报导】（中央社台北6日电）春天到，日本、韩国樱花季3月底登场，品保 ... 日本巴士房价双涨，韩国机位吃紧，日韩赏樱较去年同期略涨1000元至3000元。 «大纪元, 3月 15»