"却扇"辞典での中国語の意味

中国語で却扇の発音

却	扇
què	shàn

中国語で却扇はどんな意味ですか？

中国語辞典での却扇の定義

しかし、ファン1。また、 "ファン"。 2.新しい女性のファンの顔に古代の結婚式は、礼拝の後に行く。 結婚した後のこと。

却扇の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の却扇を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への却扇の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«却扇»という単語です。

• 中国語: 却扇
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pero ventilador
• 中国語翻訳家 - 英語: But fan
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लेकिन प्रशंसक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ولكن مروحة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Но вентилятор
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mas fã
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কিন্তু ভক্তদের
• 中国語翻訳家 - フランス語: mais fan
• 中国語翻訳家 - マレー語: tetapi peminat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: aber Fan
• 中国語翻訳家 - 日本語: しかし、ファン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 그러나 팬
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: nanging pembuangan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhưng fan hâm mộ
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆனால் விசிறி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पण चाहते
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ama fanlar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ma ventilatore
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ale fanem
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: але вентилятор
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: dar fan
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αλλά ανεμιστήρα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: maar fan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: men fläkt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: men fan

«却扇»に関連する中国語の本

以下の図書目録から却扇の使いかたを見つけましょう。却扇に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

唐詩與民俗關係研究 - 第 327 页

以"掩扇" ; "卻扇"爲題,而是作爲"看新婚"的一項内容而出現。南朝梁何遜的《看伏郎新婚詩》,是南朝描繪"掩扇~詩歌的第一首。南朝陳周弘正的《看新婚詩》中第一次出現了"卻扇"一詞。這個時期的北朝也行"卻扇"之俗,如庾信《爲梁上黄侯世子與新婦書》中, ...

赵睿才, 2008

美人如花:

唐朝的婚禮大都在傍晚時分舉行。從迎親開始到新娘入門,進洞房再到拜見公婆,過程中那種種繁多的禮俗對雲端這個現代人來說實在是極大的考驗。催妝、下婿、障車、跨馬鞍、傳席、撒豆穀、合巹、坐床、撒帳、卻扇.......不一而足。而且啊,其中有好幾項, ...

蝶衣輕, 2006

唐史索隱

卻扇之後,仍有坐牀撒帳之儀。其儀,據東京夢華錄說, ,在宣宗時,卻扇禮一直在流行著。雖然在德宗時曾經由顏眞卿之奏請而下令停止,但並未見效。此詩略可道出卻扇時情景。又由資從一的婚禮和李商隱的代作卻扇詩合看,可以表示出唐代早在睿宗,晚莫〔 ...

李樹桐, 1988

生死學概論 - 第 162 页

當然,這種文人雅士的活動,即使是在詩風鼎盛的唐代,或許也只是流行在高級知識階層的圈子裡,在一般庶民社會之中只怕是但有「卻扇」的儀式而乏其詠詩的風雅了。不過,爲了附庸風雅,也有一些缺乏文才者會央人代筆,李義山便有一首〈代董秀才卻扇〕的 ...

尉遲淦, 2007

李商隐诗集今注 - 第 280 页

画扇出帷来,遮掩春山滞上才 2 。若道团圃是明月 3 ,此中须放桂花开^。【今注】 1 秀才:汉以来成为荐举人员科目之一。南北朝最重此科。唐初置秀才科,后废去,仅作为对一般读书人的泛称。董秀才其人事迹不详。却扇:古代婚礼,新妇行礼时, ...

李商隐, 2001

唐史研究 - 第 1 页

李樹桐 唐代婦女的婚姻八三這是唐代婚姻大體上的儀式及程序。不過由於人、地、時的不同,難免或多或^ &21 . ^ 8 了。,下至士庶,莫不皆然。&代婚嫁,有障車,下壻(婿) ,却扇及觀花燭之事,及有卜地,安 18 :拜堂之禮,上自皇室封氏見聞記:來所流傳下來的。

李樹桐, 1979

扇之韵

周玉奇, 2005

中國史學論文選集 - 第 1 卷 - 第 404 页

杜維運, 中華文化復興運動推行委員會 卻扇詩多求名人學士代作,卻扇體多於肽前舉行, ,時間多在親迎日拜堂後的夕夜。全唐詩第八函這就是採用卻扇儀鱧的具體事實。妻。花易服而出,徐視之,乃皇后老乳母王氏本费婢也。上與侍臣大笑,詔封莒國夫人, ...

杜維運, ‎中華文化復興運動推行委員會, 1976

唐朝文化史 - 第 190 页

撒帐之后,就寝之前又有却扇的活动。由于新娘出嫁时,身服礼衣,头覆蒙头盖巾,手执扇子。巾扇不使脸孔外露以遮羞,一直要到婚礼完成时才能卸去头巾,放下扇子。故洞房定情之夕,唐人即称为"却扇"。却扇时,新郎则口诵《却扇》诗。如《资治通鉴》载唐中宗时 ...

徐连达, 2003

钱锺书《谈艺录》读本:

予昔时对欧阳文忠公诵文与可诗云:“美人却扇坐,羞落庭下花。”公云:“此非与可诗,世间原有此句,与可拾得耳。”在这里,苏轼点出“醉时真境发天藏”,很有意思。为什么同是景物,一般人看过也就看过了,诗人看了,却能看出其中含有诗料,把它捉住,写入诗中呢?

周振甫 冀勤, 2015

用語«却扇»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から却扇という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“梦回汉唐”集体婚典： 一次穿越时空的爱情记录

此外，“拜雁”、“却扇”等环节也都是本届婚典的亮点。“拜雁礼”，古人认为，雁南往北来顺乎阴阳，配偶固定合乎义礼，婚姻以雁为礼，象征一对男女的阴阳和顺，也象征 ... «凤凰网, 9月 15»

彭祖养生文化之旅迎来首批外地游客

揖礼、却扇礼、投壶、射箭，这些汉代礼仪和汉代游戏让来自洛阳的黄女士感受到了两汉文化的魅力。 外地游客黄燕：我觉得我们这一次真的是不虚此行，我们一直是做 ... «凤凰网, 9月 15»

穆帅七宗罪：盲目自信疯狂树敌亲手毁英超最佳

... 开始后却扇了穆里尼奥的脸，社区盾阿森纳1-0胜切尔西，曼城联赛3-0打爆蓝军，这些赛果的出现可以佐证一点，穆帅大嘴太伤人品，亦直接起到了激励对手的效果。 «体坛网, 9月 15»

鲁能变主场虫险被副班长羞辱遇弱不强谈何争冠

然而，现实却扇了他们一个重重的耳光。申鑫仅有的两个能制造威胁的球员——巴兰特斯和奇马，在上半场就让鲁能挨了两记“闷棍”。当巴兰特斯在弧顶处从容的起脚 ... «搜狐, 7月 15»

Uber 是个坑，跳进去可能就出不来了

他们想当然地以为更多的选择能带来更多的营收，现实却扇了他们一个嘹亮的耳光。一年左右的时光，失去重点的经营策略和让人困惑的更名让公司走向了倒闭。 «Beats of Bits, 5月 15»

扇底堪阅世一柄览古今

南北朝时女子出嫁要以扇遮面，在婚礼上才能移扇露容，称为“却扇”。唐代在举行婚礼时，行完合卺之礼后要举行却扇之礼。男东坐，女西坐，新娘用扇遮面，新郎咏三五 ... «人民网, 9月 14»

乐福赞骑士刺头传球好被低估数据却扇大耳光

乐福赞骑士刺头传球好被低估数据却扇大耳光. NBA腾讯体育 [微博] 2014-08-29 00:43. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看我 ... «腾讯网, 8月 14»

有道云笔记

新娘用扇遮掩面颊，新郎欲见芳容，恳求无用，需献上“却扇诗”。温馨的洞房花烛夜，成了刺激的赛诗会。这场“赛诗会”往往不只新郎参与，旁人看得技痒，欢迎加入“比赛” ... «网易, 5月 14»

汉服礼器编钟一样不少80后新人办"完整汉婚"

等到站定，新人相对行却扇诗，两人来回对诗三次，新娘将扇子拿下。随后，新人行对席礼，跪坐两侧。随后，赞者读婚书，俩人缔结良缘。新人入席首先要行沃盥之礼， ... «半岛网, 5月 14»

新疆一对新人办"汉唐婚礼" 6种礼仪持续20分钟

却扇礼、沃盥礼、同牢礼、执手礼、合卺( jǐn) 礼、解缨结发礼，整个婚礼6种礼仪，持续了约20多分钟，“赞者”不像其他婚礼司仪那样诙谐幽默，他只是手持玉帛抑扬顿挫 ... «新浪网, 11月 13»