"熔化"辞典での中国語の意味

中国語で熔化の発音

熔	化
róng	huà

中国語で熔化はどんな意味ですか？

融解した

熔化

溶融は、物質が固体状態から液体状態に移行するプロセスである（氷の融解および筆記が溶融および融解する溶融とも呼ばれる）。 この温度（または、温度ゾーン内の非純物質の場合）では、固体物質の内部エネルギーが特定の温度（融点と呼ばれる）まで（通常は加熱または加圧によって）増加する 液体。 一般的な材料が温度上昇によって溶解すると、その粘度は低下するが、唯一の例外は、重合がその粘度をある程度まで増加させるので、温度上昇と共に元素硫黄であり、粘度が低下すると再び温度が上昇する。 いくつかの有機物は、中間相が存在するときに溶融し、相の間に固体および液体である。 ...

熔化是指物質由固態轉變為液態的一個過程（又称熔解，其中冰的熔化又写作融化、融解）。固態物質中的內能增加（通常藉由加熱或加壓）至一特定的溫度（稱之為熔点），在該溫度下（或對於非純物質，在某溫度區段內），會轉變為液態。 一般物質因溫度升高而熔化時，其黏度會下降，唯一的例外是元素硫，隨著溫度升高，因為聚合使其黏度會上昇到一定程度，溫度再上昇時其黏度又會下降。 有些有機物質熔化時會出現介晶相，是一種介於固態及液態之間的相。...

中国語辞典での熔化の定義

物質を固体から液体へと融解させる。 結晶が一定の圧力で加熱され、温度がある値まで上昇すると結晶が融解し始め、融解過程が熱を吸収し続ける間、温度は完全に融解して液状になるまで変わらない。 非晶質体が加熱されると、温度は連続的に上昇するが、非結晶体は徐々に軟化して最終的に液体になるので、非結晶質材料は全く融点を持たない。

熔化 物质由固态变为液态的现象。在一定压强下对晶体加热，当温度升到一定值时晶体开始熔化，在熔化过程中，虽不断吸收热量，但温度保持不变，直到全部熔化成液态。对非晶体加热时，温度不断升高而非晶体逐渐变软，最后变为液态，所以非晶体物质无熔点可言。

熔化の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の熔化を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への熔化の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«熔化»という単語です。

• 中国語: 熔化
• 中国語翻訳家 - スペイン語: fusión
• 中国語翻訳家 - 英語: Melting
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गलन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ذوبان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: плавление
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: derretimento
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দ্রবণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: fonte
• 中国語翻訳家 - マレー語: lebur
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schmelze
• 中国語翻訳家 - 日本語: 融解
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 녹는
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: leleh
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nóng chảy
• 中国語翻訳家 - タミル語: உருகும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हळुवार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: erime
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fusione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: topienie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: плавлення
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: topire
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τήξη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: smelt
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Smält
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Smelte

«熔化»に関連する中国語の本

以下の図書目録から熔化の使いかたを見つけましょう。熔化に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

2005年全国注册资产评估师考试辅导教程: 机电设备评估基础 - 第 91 页

金属熔炼设备铸造是将熔化的液体金属浇注到具有和机械零件形状相似的铸型型腔,经过凝固冷却之后,获得毛坯(或零件)的加工方法。( - )铸铁的熔炼设备铸铁熔炼设备有许多种,如冲天炉、反射炉和工频感应炉等。单、操作方便、熔化率高和成本低的 ...

赵艳萍, 2005

高压断路器原理和应用 - 第 90 页

人电流较小时,通电前后触头接触电阻及表面情况变化不大;当通过电流达到一定值时,通电后触头的接触电阻下降,接触表面出现熔化痕迹。这时的电流我们称为开始熔化电流。继续增大电流,则触头接触表面熔化的面积和深度也继续加大。当电流超过 ...

徐国政, 2000

先进核能系统和高温气冷堆 - 第 125 页

模拟这些过程对决定压力壳的失效时间以及堆芯碎片和熔化物进入堆壳的方式十分重要。对一些反应堆来说,高压下堆芯熔化方式可能更为重要。这称之为“压力壳发射” (火箭)方式。处于高压的堆芯熔化时,熔化物将对压力壳的内部表面加热,结果在不久 ...

吴宗鑫, ‎张作义, 2004

计算流体动力学分析/: CFD软件原理与应用 - 第 207 页

液固模糊区域按多孔介质来处理,多孔部分等于液体所占份额,一个适当的动量"容器"被引入到动量方程以考虑因固体材料的存在而引起的压降。在湍流方程中也同样引入了一个"容器"以考虑在固体区域申减少的多孔介质。借助 FLUENT 的凝固和熔化 ...

王福军, 2004

电子技术实践基础教程 - 第 118 页

助焊剂的作用是使焊锡、元件管脚和焊盘不被迅速氧化,并在助焊剂沸腾时提示我们焊盘将要熔化,再过 3 ~ 5s 就可取下元件了。利用焊盘上原有焊锡进行焊接,助焊剂不但能减慢氧化速度和提示焊锡熔化,在贴放元件时,还能固定元件的位置,并在焊锡 ...

杨圣, ‎江兵, 2006

物流运作实务 - 第 102 页

有条件的还可以在密封库内保管,并采取吸潮和通风相结合的温湿度管理方法来防止商品吸湿溶化。( 3 )熔化熔化是指低熔点的商品受热后发生软化以至化为液体的变化现象。商品的熔化,除受气温高低的影响外,与商品本身的熔点、商品中杂质种类及 ...

田源, ‎周建勤, 2004

今日水世界 - 第 15 页

这是指水凝结成冰时放出的热量,或冰熔化成水时需要吸收的热量。水的熔化潜热与一般物质相比,除了其值较高(例如,纯铁的熔化"潜"热为 25J / g ,硫的是 39.8 J / g ,铅的是 23J / g )外,还有一个异常的特点:冰在一个大气压力下的温度,可以为一 1 ~一 7 。

刘昌明, 2000

材料科学与工程概论 - 第 217 页

不加热加热塑性状态王力焊接吁材熔化熔化焊接钎焊合金熔化母材不熔化钎焊第 5 章材料工艺 217 作用·在固态下连接;后者则利用热源把母材局部或焊条合金熔化成液态,在不加压的情况下,互相熔合在一起。每一种焊接又可以根据加压、加热方式的 ...

顾家琳, 2005

普通化學 - 第 17 页

凝固熔化氣體粒子的热運動較液體活潑,粒子互相離開在空間飛翔 9 0、 V《。液體熱運動較固體活潑而各粒子互相變換位置來運動圖 2 - 2 物質三態固體變為液體的現象稱為熔化,液體變固體的現象稱為凝固,其時的溫度各稱為熔點,凝固點。液體變為氣體 ...

魏明通, 2015

玻璃的电熔化与电加热

本书介绍了玻璃电熔基础、全电熔玻璃窑、火焰池窑的电助熔加热技术、供料道的电加热、玻璃电熔窑的设计单位与配套材料厂家等。

陈金方, 2002

用語«熔化»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から熔化という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

英航赌城起火14人伤乘客：大火熔化窗户

我能闻到、看到浓烟，但是在飞机的另一侧。” 他回顾，一名乘客说大火熔化了几扇窗户，“他们打开后门放下逃生梯，浓烟开始进到机舱，大家疯狂跑到前面，一阵慌乱。”. «大纪元, 9月 15»

美国一暖心大叔捡废蜡笔头熔化设计送生病孩子

美国一暖心大叔捡废蜡笔头熔化设计送生病孩子. 评论; 幻灯播放; 保存到微云; 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 1/16. 美国的大叔Bryan ... «腾讯网, 9月 15»

督查时，巨型熔化锅突然坠地……

原来，这是一个废弃铅酸蓄电池的熔化锅，正要吊往锅台。 ... 省安监局副调研员别义贵立即告诉相关负责人：“别慌忙把熔化锅重新放过去，要先检查锅底有没有摔出 ... «新华网, 8月 15»

双重浪漫：夫妻点烛约会蜡烛熔化成“天使”形象

中新网8月27日电据外媒报道，英国一对夫妻在约会时点燃蜡烛想营造气氛，让他们惊讶的是，蜡烛竟然熔化成了天使的模样。 45岁的丽莎与丈夫保罗在一起已经20年 ... «中国宁波网, 8月 15»

恐怖！工人跌進1700度煉鋼爐瞬間熔化

中國湖北省黃石市河口鎮的大冶市富峰特鋼有限公司一名工人，周日(16日)凌晨工作期間，不慎落入煉鋼爐中，十幾秒內瞬間熔化，夥伴混亂中只抓住他的一隻鞋子。 «蘋果日報, 8月 15»

湖北：工人不慎掉进1700℃炼钢炉瞬间被熔化

湖北：工人不慎掉进1700℃炼钢炉瞬间被熔化. 2015年08月17日18:24 来源：法制晚报. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 昨日凌晨，位于河口镇的 ... «凤凰网, 8月 15»

天津爆炸烧毁2748辆进口车

天津爆炸烧毁2748辆进口车部分车体熔化. 评论; 幻灯播放; 保存到微云; 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 1/14. 8月12日深夜，天津滨海新区 ... «腾讯网, 8月 15»

爆炸现场400米：汽车轮毂被熔化(图)

在距离爆炸现场附近不到400米处，四五个约足球场大小的停车场上，停放的上千辆全新汽车几乎全被焚毁仅剩框架，仿佛一片汽车坟墓，有的汽车轮毂已被熔化。 «凤凰网, 8月 15»

三星手机爆炸电池熔化售后称没电池无法解决(图)

信网8月10日讯2014年，青岛平度的董女士通过电信营业厅买了一部三星手机，使用不到一年，6月28日凌晨充电时发生爆炸，引起小范围火灾。她多次与三星售后 ... «半岛网, 8月 15»

太夸张了意大利酷热天气使汽车曝晒熔化(组图

欧洲多地近日受到热浪侵袭，一名英国游客周一在意大利北部旅行时，发现一辆相信停泊了数日的汽车，怀疑在摄氏37度的高温照射下开始熔化，可说是非常吓人。 «加拿大家园网, 8月 15»