"睿意"辞典での中国語の意味

中国語で睿意の発音

睿	意
ruì	yì

中国語で睿意はどんな意味ですか？

中国語辞典での睿意の定義

Ruyi Sanming目的;皇帝の意味。

睿意 圣明的意旨;皇帝的意思。

睿意の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の睿意を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への睿意の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«睿意»という単語です。

• 中国語: 睿意
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Core italiana
• 中国語翻訳家 - 英語: Core Italian
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कोर इतालवी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جوهر الإيطالية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Основные Итальянский
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: núcleo italiano
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কোর ইতালীয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: base italienne
• 中国語翻訳家 - マレー語: Core Itali
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kern Italienisch
• 中国語翻訳家 - 日本語: コアイタリア
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 코어 이탈리아어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: inti Italia
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lõi Ý
• 中国語翻訳家 - タミル語: கோர் இத்தாலிய
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कोर इटालियन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çekirdek İtalyan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: nucleo italiano
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: rdzeń włoski
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Основні Італійський
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Core italiană
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πυρήνας ιταλικά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Core Italiaanse
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kärna Italienska
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kjerne Italian

«睿意»に関連する中国語の本

以下の図書目録から睿意の使いかたを見つけましょう。睿意に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

北史演義:

睿執如故。有中貴知太后密旨者,謂睿曰:「太后意既如此,殿下何苦違之?」睿曰:「吾受委不輕,今嗣主幼衝,豈可使邪臣在側?若不以死 ... 士開知睿意難回,而定遠貪利易惑,因載美婦珠簾送於定遠,登堂謝曰:「諸貴欲殺士開,蒙王大力,得全微命,用為方伯。今當奉 ...

甘朝士, ‎玉山杜綱草亭氏, 2014

中國外資公司設立法律實務: - 第 24 页

外商投资魔告企美须真辨理前置諡许可手覆,投资方取得可名稻预先核准通知害役,愿首先向操諡立企美所在地工商行政管理局主管置告企美蕃批的部同提出申静,由工商行政管理局提出初睿意鬼,韩没圆家工商行政管理艘局授檀的省叙工商行政管理局蕃 ...

富蘭德林證券股份有限公司, 2012

新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年，迄于晋中宗太兴元年。

刘院雅习文史,善伺候睿意,故睿特亲爱之。熊远上书,以为案兴以来处事不用律命意作新意。崎事莫制,朝作名改。至于主者丕敢任法。每辆关资,非为政之体蚀。愚谓见为驳议者。背当引律贪、经传 _ 不得直以情言,无所依准,以亏旧典。若开塞随宜,权道制物, ...

司马光, 2015

嶠西詩鈔: 二一卷 - 第 69 页

3 溶溶九^十五衣坐爿;や冷孤城月周雲相^明潸杯浮菊蘂睿意數江 I 劣小一 I -院夹蓉溼^牀,雕獰鳴衣紫,:^ 5^舞积露有#淸一踌食^孫歸, ,淡獬啊日浮昏离里秋雞舞理舟柢風雨皮林^数,平^倌^冰劍水遛^家邋^省意慰 I 阔^.一種ャ:ノ I 看. 4:^王人 0 種せ荷^碧^ ...

張鵬展, 1822

資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二

以鎮東長史刁協為丞相左長史,從事中郎彭城劉隗為司直,邵陵內史廣陵戴邈為軍諮祭酒,參軍丹陽張闓為從事中郎,尚書郎潁川鍾雅為記室參軍,譙國桓宣為舍人,豫章熊遠為主簿,會稽孔愉為掾。劉隗雅習文史,善伺候睿意,故睿特親愛之。熊遠上書,以為:「軍 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

玉照新志:

明公虔奉睿意,令以威駕,風馳電駛,懲惡護善,百廢俱起。千里之間,歌頌載塗,杭民圖像以事,晨炷香如供佛、事父母。明公既保令名而與俱矣,則圖惟厥終,所謂公之安危即國家之安危,其可忽哉·某仕於此,為日滋久,覽觀山川,考驗圖史,輒有以為耳目之助,而非 ...

王明清, 2015

你最喜欢的300篇哲理故事（青少年阅读故事书系）:

低看自己一眼不皇自卑不皇自弃,而皇一种谦逊的态度一种睿意的智慧 o 你低看自己一眠别人才会接纳你,你怀着一颗 平常心,才能将世上风光尽收眼底;你普遍,才能将更多的养分吸收摄取。低看自己一眼,前途更加天高地阔,你也更有魅力。是啊,人有时候 ...

李元秀, 2013

Xiuxiang diyi caizi shu

... 《梠^睿意先到岸泱杷卹漉一屾朗卒舶如箭。、' h′";′ˉ 量」^u.}′ c 一怗′ >畜三一)`l %腴夯過‵江東來一貢右弔堤刃一毛挽作蠻譎卑悅椎箕臼蕪人咖 _ ‵」ˊ 音缸晴擊一‵‵‵ ` ‵〝` ‵脈枳》茄虛雄庭屯風靦鏖砒啡風此國伽耋譚惋倔酗夕弗一饞.

羅貫中, ‎金聖歎, ‎Endl. no. LI. ZALT, 1820

七十二朝人物演義:

支父日逐在衙門中清查案卷,一聞適當決囚之際,朝廷遣了一位恤刑大理寺官到這地方省察獄囚,凡有徒流戕斬凌遲等罪,若黜罰罪殺一人,非同小可,幸遇當今聖明在位,性甚好生,有詩為證:不惟解綱頌商湯,仁主尤誇周帝昌。天下自應體睿意,口口黎庶赴雲陽 ...

朔雪寒, 2014

後漢書: 續 : 九四卷 - 第 11-21 卷

乙以、耍.尺~ ; E 漢丞相亮出商鄭讓者以篇可因大發兵擊之睿意亦磯一刀輾譬粹浴.乳哥浙嘲毅.

郝經, ‎郁松年, 1841

用語«睿意»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から睿意という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

RET睿意德石俊东：王健林千亿布局河南给地市开发商提出挑战

2015年9月11日，王健林亲赴郑州，千亿布局河南。对于本次万达集团与河南省人民政府的签约合作，RET睿意德助理董事、华中大区策略顾问部高级总监石俊东认为， ... «新浪网, 9月 15»

睿意德商业地产公益学院蓉城开讲

商业地产同质竞争下如何突围？临近大型项目怎么办？租售需求如何平衡？近日，由RET睿意德主办的张家鹏商业地产公益学院在蓉开讲。RET睿意德西南大区总经理 ... «全景网, 8月 15»

睿意德：艺术主题业态购物中心占比已升至2.6%

为何在购物中心越来越多地能见到艺术展览？日前，中国最大商业地产全程服务商RET睿意德联合上海亚益文化传播有限公司发布2015年《商业空间艺术主题研究 ... «凤凰网, 8月 15»

RET睿意德：一线城市16%的医疗诊所选择入驻购物中心

提要：RET睿意德中国商业地产研究中心最新调查显示，近年来，医疗诊所入驻购物中心大大增多，汇聚大量人流的商业项目已成其布局新选择。国内一线城市抽样调查 ... «新浪网, 6月 15»

睿意德：中国影院票房与购物中心业绩专题研究

提要：2014年年末中国影院总数达到5785家。过去3年间年均新增995家，预计2015年新增影院仍将维持在1300家以上的历史高位，银幕总数将超过3万块。作为购物 ... «新浪网, 6月 15»

购物中心同质化压力陡增告别单一购物属性

在国外各类信息的冲击下，购物中心中开始出现各种新兴业态，RET睿意德中国商业地产研究中心调查显示，包括保龄球馆、高尔夫球馆、艺术展览、医疗诊所等类业态 ... «科学时报, 5月 15»

百货业关店数量激增行业将迎来大洗牌

2015年开年，天津、北京等地有百货宣布歇业。4月又有消息传来，已在天津市场经营近16年的津乐汇百货项目物业租赁合同即将到期，有可能撤出天津市场。RET睿意 ... «新浪网, 4月 15»

RET睿意德：近4成调研品牌有关店计划

今年百货、快餐类品牌隐现集中关店计划。RET睿意德中国商业地产研究中心联合中国商业地产联盟今日发布的《2015年商业品牌发展趋势报告》显示，调研品牌 ... «证券时报, 4月 15»

RET睿意德快评：万达广场布局郑州北区的三大看点

提要：今日上午，郑州市国土局现场出让惠济区五宗地块，据RET睿意德中国商业地产中心研究发现，本次出让地块均为惠济特色商业区内，总面积为200026.26㎡，约 ... «新浪网, 4月 15»

睿意德李雪鹏：新区项目如何通过商业提升溢价30%

提要：近日，RET睿意德做为协办方，在郑州参加了由新商汇主办的“2015移动互联时代商业地产的跨界、融合高峰论坛郑州站”。会上，RET睿意德董事、郑州公司总 ... «新浪网, 3月 15»