"三告官"辞典での中国語の意味

中国語で三告官の発音

三	告	官
sān	gào	guān

中国語で三告官はどんな意味ですか？

中国語辞典での三告官の定義

検察は、宋時代に禁止された、唯一の首相息子ハリンbの王子は、3つの訴訟と呼ばれる歴史のために泣いている。

三告官 宋代在禁中，唯宰相p翰林学士p御史有衙吏为之喝道，称为三告官。

三告官の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の三告官を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への三告官の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«三告官»という単語です。

• 中国語: 三告官
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tres contra funcionarios
• 中国語翻訳家 - 英語: Three against officials
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अधिकारियों के खिलाफ तीन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ثلاثة ضد المسؤولين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Трое против чиновников
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Três contra funcionários
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কর্মকর্তার বিরুদ্ধে তিন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Trois contre des fonctionnaires
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tiga terhadap pegawai-pegawai
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Drei gegen Beamte
• 中国語翻訳家 - 日本語: 職員に対するスリー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 공무원 에 대해 세
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Telung pejabat
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ba đối với cán bộ
• 中国語翻訳家 - タミル語: மூன்று அதிகாரிகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अधिकारी विरुद्ध तीन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Üç yetkili
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Tre contro funzionari
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Trzech na urzędników
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Троє проти чиновників
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Trei împotriva funcționarilor
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τρεις εναντίον υπαλλήλων
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Drie teen amptenare
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Tre mot tjänstemän
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tre mot tjenestemenn

«三告官»に関連する中国語の本

以下の図書目録から三告官の使いかたを見つけましょう。三告官に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

理直气壮“民告官”/行政复议、诉讼及赔偿/百姓“守护神”法律丛书: 行政复议、诉讼及赔偿

本书共分三个部分,依次介绍了行政复议制度、行政诉讼制度和行政赔偿制度三个方面的有关基本知识,使读者了解民告官的制度。

李迎宾, 2000

夢溪筆談:

慶歷中,葉道卿為權三司使,執政有欲抑道卿者,降敕時移權三司使在職下結銜,遂立翰林學士之下,至今為例。後嘗有人論列,結銜雖依舊,而權三司使初除,門取旨,間有余學士者,然不為定制。宗子授南班官,世傳 ... 皆用朱衣吏,謂之「三告官」。所經過處,閽吏以 ...

沈括, ‎朔雪寒, 2014

中国历代职官知识手册 - 第 119 页

【三吿官】 560 9^0 9^011 宋代宰相、翰林学士、御史称三告官。告,指告喝。长官出行时,衙吏走在前头,用棒打地警众,吆喝开道,是封建时代官吏显示威风的一种仪式。宋沈括《梦溪笔谈,故事》: "三司、开封府、外州长官升厅事,则有衙吏前导告喝。国朝之制, ...

孙永都, ‎孟昭星, 2006

智勇双全（阳光智慧故事）:

薄三征. 旦激起民变,后果不堪呀。听到此,乾隆收笑沉脸,目光渐冷。暖阁大厅一片死静。刘墉继续说道:面临绝境,小民百姓如之奈何?贼侠散云生,仗着身怀绝技,两次盗银栽赃县府,非是他因,实为告官,意在表示,这样为官不为民,恰与盗取国库白银一般。

薄三征, 2013

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 46 页

西门大官人金瓶梅人物榜西门庆满口应承 o 果然,花子虚来家,拉西门庆去院内吃吴银姐的生日酒 o [免夕,西门庆相伴酪酊大醉 ... 花子虚因房族中兄弟花大、花三、花四为分家财告官,在院里的郑爱香儿家吃酒时被几个做公的拿了 o 瓶儿只得央求西门庆 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

三岡識略:

華令鄭之翰,與縣丞韓廷遇爭火耗,為韓所毆,幾斃。」「二未見,焚城殺人官勿斷。東關營兵殺黃氏兄弟,告官,逐出免究。」「三未見,扯住鄉人作謀叛。張知府羽明指鄉人為謀叛,忽起大獄,株連者甚眾。」「四未見,詔赦錢糧官弗算。奉旨蠲本年地丁三分,郡縣匿蠲, ...

董含, ‎朔雪寒, 2014

大臺北古契字三集 - 第 646 页

一議、各街庄有大小事務,有局須向局投質,無局須向約首‵旗首投質;如糾葛難直,告官究辦。斷不得借公為私,更不得擅行搶摸,及私立合同,串匪生事;如有此情,眾即指稟究治 o 立批 o 一議、盜賊之來,必有去路,賊去之路並不擱殺者'非坐靦,即退縮,察貢議罰, ...

高賢治, 2005

俗話傾談:

媳之父曰:「照你講來,都是幫住細仔說話,定必佢做亞叔,調戲大嫂,致我女含羞自荊此等大冤大屈,忝辱天倫,我要去告官,斷唔了得!」話完,抽身抽勢,發腳就走,話去請狀師,入稟呈告。齊仲良見如此誣賴,就係會打官司□要錢,何況官字兩個口,佢口大,我口小, ...

朔雪寒, 2015

千年沉重 - 第 164 页

共起用了六个江西人,其中尹直人阁,谢一夔等五个江西籍官员任命为吏、户、礼三部尚书或侍郎及都察院都御史 o 江西的术士经常参与政事,他们日称会 ... 吴县也是读书人最多的地方,其讼风之炽不亚于江西的吉安府 o 为什么两地人能动不动就告官呢?

胡平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

爭財競產: 唐宋的家產與法律 - 第 172 页

山林、房廊、雜產,勒四幹具數引官牙點踏估價通計貫數,以憑撥付立繼者、均給者、沒官者,各置干照收執備榜。州衙及市 ... 為防止戶絕財產為人戶所隱匿,宋世政府不憚其煩地立法限之,凡有人隱匿戶絕財產而不告官者,一律准「隱匿戶絕財帛物法」論之。即「計所 ... 10 《宋會要輯稿》〈食貨,官田雜錄〉(食貨六一之二)高宗建炎四年( ^ 3 ! ) )七月 ...

李淑媛, 2005