"散逸"辞典での中国語の意味

中国語で散逸の発音

散	逸
sàn	yì

中国語で散逸はどんな意味ですか？

中国語辞典での散逸の定義

不満1.分散。 消える

散逸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の散逸を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への散逸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«散逸»という単語です。

• 中国語: 散逸
• 中国語翻訳家 - スペイン語: fugitivo
• 中国語翻訳家 - 英語: Fugitive
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भगोड़ा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: هارب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: беглец
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: fugitivo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পলাতক
• 中国語翻訳家 - フランス語: fugitif
• 中国語翻訳家 - マレー語: Fugitive
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Flüchtling
• 中国語翻訳家 - 日本語: 逃亡者
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 도망자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: fugitive
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trốn tránh
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஃப்யூஜிடிவ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फरारी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kaçak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fuggitivo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: uciekinier
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: втікач
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: fugar
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Φυγόδικος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: voortvlugtige
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fugitive
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fugitive

«散逸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から散逸の使いかたを見つけましょう。散逸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

异文类语料的鉴別与应用 - 第 12 页

1 确实是经验之谈。与散逸异文的搜集相比·搜集有版本出处的异文相对要容易些。研究者只要知道哪里存有古本善本,想尽方法借出或买下看了,核对其版本出处和异文异字,无所遗漏。就可以了。但散逸异文的搜集却没有那么简单。因为散逸异文的原 ...

朱承平, 2005

现代宇宙学的哲学问题 - 第 173 页

宙处于丛一个极其稀疏的状态坍缩着,直至达到一种高密状态,从这里开始,又开始均匀地向外膨胀。如果宇宙是封闭的,那么它将在膨胀和收缩、散逸和凝聚的相互转化的过程中,延续着自己的生命。这种假说,也有其合理之处。在宇宙演化的过程中,散逸和 ...

孙显元, 1984

Journal of architecture - 第 63-66 期 - 第 168 页

混 1 - 5 七試體材料爲未碳化白灰、黏土、糯米與黑糖,試驗後有四處顯著裂解溫度(圖 14 之升溫速率爲 XI 分、,比較於表 3 、表 5 純化合物與灰作原料之試驗結果,四處裂解點分別爲黏土層間水散逸、糯米分子鏈結斷裂、氫氣化鈣裂解與碳酸鈣裂解;混 2 ...

Zhonghua min guo jian zhu xue hui, 2008

过程工业与清洁生产/走环境友好的道路/院士科普书系: 走环境友好的道路

( 5 )散逸层 80Okm 以上的大气层统称为散逸层。此层空气稀薄,气温极高,并随高度增加而继续升高,由于地球引力极小,故气体质点经常会散逸至星际空间。从图 1 - 1 可以看出,臭氧层的高度并不高,所以容易遭 自 20 世纪 70 年代以来,各国科学家一再.

陈家镛, ‎杨守志, 2004

环境与环境保护导论 - 第 36 页

5 ·散逸层暖层顶之上的大气层,称为散逸层。它是大气圈与星际空间的过渡地带,其气温随高度的增加而升高。由于空气十分稀薄,受地球引力作用较小,一些高速运动的大气质点就能散逸到星际空间。以上是按温度分布的大气层。 6 ·臭氧层因层中含有的 ...

刘少康, 2002

宰动天下：历代宰相是这样烹国的:

无心仕途,散逸山林正当谢安青春年少时,东晋朝廷第一次征召他入司徒府,但谢安颇好道家,喜欢清静无为,散逸山林,对仕途官场无多大兴趣,因此称病婉拒了朝廷的征召。兰亭集会朝廷以其不喜欢司徒府的工作,另换了份差事,任命他为佐著作郎,就是专门 ...

谢海金, 2015

一颗原子的时空之旅: - 第 31 页

中子这种粒子也具有旋绕的特性,也就是说,这种粒子运动的方式仿佛是绕着一根轴打转。 1956 年,有好几组科学家观测到许多中子衰变的现象。把衰变中子旋绕的轴视为参考坐标,观察电子散逸的方向,会发现往两半球散逸的数量并不一致,这和传统的 ...

克劳斯, 2003

用語«散逸»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から散逸という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

专家：人类接近发现外星智能生命

今年初的一项研究显示，这10组快速射电暴的频散量度(低频信号在长达数十亿光年的旅途中被散逸电子扰乱、抵达时间稍晚的这种特性被称为“频散量度”，可根据信号 ... «新华网江苏频道, 9月 15»

九大の研究資料が散逸危機 ７５０万点、財源不足 [福岡県]

福岡市東区の九州大箱崎キャンパスで管理している、世界的に希少なアンモナイトの化石や昆虫など約７５０万点の研究資料が、散逸の危機に直面している。キャンパス ... «西日本新聞, 9月 15»

（プロメテウスの罠）文化財ＳＯＳ：１５ 散逸阻止へ即行動

プロメテウスの罠）文化財ＳＯＳ：１５ 散逸阻止へ即行動. 2015年9月6日05時00分. シェア 0; ツイート 0 · ブックマーク 0. メール; 印刷. 面一覧. １面 · 2面 総合２ · 3面 総合３ ... «asahi.com, 9月 15»

NASA发现月球极其稀薄大气中存在氖气

我们所指的月球大气层实际是月球散逸层，它是被月球微弱引力束缚的非常弥漫的原子、离子和细粉尘云，人类无法进行呼吸，比地面零海拔大气稀薄100万亿倍。 «腾讯网, 8月 15»

爆炸后，普通人怎么防危化品次生灾害

应看到，此次事故现场并非只有氰化钠，还有其他各种危化物品，这些物品也通过爆炸散逸到环境中。根据信息分享原则，相关部门应让当地民众了解该防范哪些危化 ... «凤凰网, 8月 15»

科学家证实冥王星上存极地冰冠氮气从大气层散逸

此外，通过“新视野号”，科学家已证实冥王星上存在着极地冰冠，并有氮气从冥王星大气层散逸。专家指出，这个矮行星看起来比先前所知的稍微来得大，其半径约 ... «光明网, 7月 15»

宝生舞さんら有名芸能人の「消え方」事情 連絡先の散逸は日常茶飯事

さらにテレビ局側もスタッフは番組ごとの離合集散で、連絡先が紛失、散逸することは日常茶飯事です。それでも宝生舞さんのような有名人が一時的とはいえ不明となるのは ... «livedoor, 6月 15»

板橋民生路不明黃粉散逸20多騎士不適、2人送醫

新北市板橋民生路二段今天上午因不明粉末外洩，警消到場處理。（記者吳仁捷攝）. 2015-04-02 12:01. 〔記者吳仁捷／新北報導〕新北市板橋民生路二段今天上午因 ... «自由時報電子報, 4月 15»

信使号探测器发现水星存在周期性流星雨

水星拥有一层非常稀薄的散逸气体层，美国宇航局发射的“信使号”水星探测器目前正在对这一“大气层”开展详细的考察，正是在此期间，科学家们观察到其中出现的流星 ... «新浪网, 12月 14»

月球大气和尘埃环境探测器是第一艘专门执行激光演示任务的月球飞船

月球大气和尘埃环境探测器主要对月球大气散逸层进行调查，携带了月球大气散逸层分析仪、紫外可见光光谱仪和月球尘埃探测设备等，任务执行完后或将撞击月球。 «UUA, 11月 14»