アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"桑间之约"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で桑间之约の発音

sāngjiānzhīyuē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で桑间之约はどんな意味ですか?

中国語辞典で«桑间之约»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での桑间之约の定義

桑についての言葉は、男性と女性の間の日付を指します。 桑间之约 指男女之间的约会。

中国語辞典で«桑间之约»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

桑间之约のように始まる中国語の単語

户桊枢
基鱼塘
寄生
桑间
桑间之
桑间之
桑间濮上
节杖
茎实
琅琅

桑间之约のように終わる中国語の単語

不平等条
北京条
北大西洋公
布列斯特和
桑中之约
百年之约
背盟败

中国語の同義語辞典にある桑间之约の類義語と反意語

同義語

«桑间之约»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

桑间之约の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語桑间之约を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への桑间之约の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«桑间之约»という単語です。

中国語

桑间之约
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Sangjianzhiyue
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Sangjianzhiyue
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Sangjianzhiyue
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Sangjianzhiyue
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Sangjianzhiyue
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Sangjianzhiyue
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

তুঁত সম্পর্কে সালের মধ্যে
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Sangjianzhiyue
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Perjanjian Mulberry
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Sangjianzhiyue
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Sangjianzhiyue
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Sangjianzhiyue
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Antarane bab Mulberry
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Sangjianzhiyue
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

மல்பெரி பற்றி இடையே
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

तुतीची बद्दल दरम्यान
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Mulberry hakkında Arasında
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Sangjianzhiyue
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Sangjianzhiyue
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Sangjianzhiyue
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Sangjianzhiyue
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Sangjianzhiyue
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Sangjianzhiyue
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Sangjianzhiyue
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Sangjianzhiyue
5百万人のスピーカー

桑间之约の使用傾向

傾向

用語«桑间之约»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«桑间之约»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、桑间之约に関するニュースでの使用例

例え

«桑间之约»に関連する中国語の本

以下の図書目録から桑间之约の使いかたを見つけましょう。桑间之约に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
禪真逸史:
說話間,酒席完備,四人傳杯弄盞,行令歡飲。 ... 但見:沿邊而下謂之立,不連而人謂之榦,粘連勿斷謂之行,以我攔彼謂之約,遠粘不斷謂之飛,斜行粘活謂之尖,連而不斷謂之粘,斜侵拂彼謂之綽,連子直入謂之衝, ... 桑皮觔道:「咫尺之間,何須文券,明早抬人便了。
方汝浩, ‎朔雪寒, 2014
2
六十种曲评注: Yu zan ji - 第 142 页
有桑间澳上之! & ,男女亦 4 聚会,声色生焉,故俗称郑、卫之音。"后以"桑间漠上"指男女私下约会的地方,以"桑间之约"或"漠上之期"指男女私通。钐焉肯二句一语出(孟子,臊文公下〉: "不待父母之命,媒妁之言,钻穴障相窥,逾墙相从,則父母、国人皆呋之。
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
3
2011年度思想随笔排行榜 - 第 66 页
要明白其中的奥妙,必须先了解桑园的规模和特点 0 我们家乡是丝绸产区,桑林通常宽阔无边,一对男女钻进去,往往便于隐蔽 o 此外,桑树的 ... 亦非绝对的暗,妙在明暗之间,与外在世界隔又未隔,幽会的双方既在世界的中心,又在世界之夕卜 o 在我看来,桑中所模拟的幽会氛围,只有一种 ... 结束 o 酗选自《百花洲》 2011 年第 2 期 现在,我开始遣受记忆的戏弄 o 最后说说桑林 o 读大学时,常有城里的同学问起“桑中之约” ,言下之.
古耜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
辛弃疾 - 第 72 页
谁向桑麻杜曲,要短衣匹马,移住南山。看风流慷慨,谈笑过残耳杜甫《曲江三章》其三云: "自断此生休间天,杜曲幸有桑麻田,故将移住南山边。短衣匹马随李广,看射猛虎终残年。"辛弃疾摘取杜诗,而冠以"谁向" ,表示自己不愿应友人之约,像杜诗中描绘的那样 ...
刘中昧, 2005
5
全譯聊齋志異 繁體: 古典文學名著之神鬼傳奇
一太晚上桑年獨目半仕貴彌狸」到者燈庭想二個亥士擊聲拒門進來。桑年以為 ... 這女子約士五六歲」還沒束髮.兩臂下垂.長袖拖地 _ 士分風流美麗走起路來.飄然若仙。桑生十分驚奇。懷疑她是狐精。女子說:「 ... 桑生便把兩人十天之約告訴了她。李女笑著 ...
蒲松齡, 2015
6
全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇
桑生便把两人十天之约告诉了她。李女笑着说: “你看我比得上莲香美吗? ”桑生说: “你两人可称双绝。但相比之下,莲香的体肤要比你温暖些。”素: “你说双美,是对我说。她必定是月宫媒常娥,我一定比不上因此很不高兴,十天的约期已到。嘱时桑生不要说 ...
蒲松龄, 2015
7
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 110 页
[ 43 ]赫跟(音蟒)然:脸红,难为情的样子。[ 44 ]位牌位。;指外出幽会。《诗。 A 风。桑中》写男女相约, “期我乎桑中。”后来因以“桑中之约”指男女幽[ 46 ]皮相者只看处表的人 _ 《韩谨处德》暴耍璧子游我远,熙遵金肾着茉碧”有发宗发“曾掌衣美士也,何足语姓字哉!
蒲松龄, 2015
8
忽必烈大帝: 历史与武侠结合的磅礴史诗 政治与军事交融的智慧篇章
此后,双方更是抱团取暖,谈好互相举荐,同进共退之约。不久,桑哥受命尚书省平章政事时,他便举荐叶李任左丞。由于军费吃紧,忽必烈打算进一步重用桑哥,校理天下财赋,他问翰林诸臣:“以丞相领尚书省事,汉唐有此制否?”众人异口同声地说:“有之。”叶李更 ...
饶伙发, 2014
9
呂氏春秋:
有侁氏女子採桑,得嬰兒于空桑之中,獻之其君。其君令烰人養之。 ... 少選之間,而志在流水,鍾子期又曰:「善哉乎鼓琴,湯湯乎若流水。」鍾子期死,伯牙破琴絕弦,終身不 ... 澹而不薄,肥而不(月侯)。肉之 美者:猩猩之脣,獾獾之炙,雋觾之翠,述蕩之踏,旄象之約
呂不韋, ‎呂不韋門下客, ‎朔雪寒, 2014
10
三門街前後傳:
主意已定,復口呼:「將軍,休以花言向奴家說,我只問將軍兩句話。行,則便與奴家好好商量,訂此百年之約;若不行,將軍你可莫怪奴家下毒手。」桑黛答曰:「非我不允,有這兩件難為之事,不敢屈從。」咪飛雲曰:「你果真不允,你看錘罷。」桑黛不等他錘到,先以一戟 ...
朔雪寒, 2014

参照
« EDUCALINGO. 桑间之约 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/sang-jian-zhi-yue>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう