"扫轨"辞典での中国語の意味

中国語で扫轨の発音

扫	轨
sǎo	guǐ

中国語で扫轨はどんな意味ですか？

中国語辞典での扫轨の定義

ホイールマークを除去するために掃引します。 比喩を隔離した要員。

扫轨 扫除车轮痕迹。比喻隔绝人事。

扫轨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の扫轨を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への扫轨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«扫轨»という単語です。

• 中国語: 扫轨
• 中国語翻訳家 - スペイン語: barrido Rail
• 中国語翻訳家 - 英語: Rail sweep
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रेल स्वीप
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اكتساح السكك الحديدية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Железнодорожные развертки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sweep Rail
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রেল মিষ্টির
• 中国語翻訳家 - フランス語: ferroviaire balayage
• 中国語翻訳家 - マレー語: Rail menyapu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schienen-Sweep
• 中国語翻訳家 - 日本語: レールスイープ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 레일 스윕
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Rail Sapuan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Rail quét
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரயில் ஸ்வீப்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रेल्वे स्वीप
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Raylı süpürme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ferrovia spazzata
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Rail wymiata
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: залізничні розгортки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: matura feroviar
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σιδηροδρομικές σκούπισμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: spoor sweep
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Järnvägs svep
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Rail sweep

«扫轨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から扫轨の使いかたを見つけましょう。扫轨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语成语考释词典 - 第 47 页

闭门却扫^ 111611 0(116 300 关闭大门,不再打扫(庭院路径〕,表示谢绝客人,不与外界往来。却:止,退。后汉'应劭《 ... 通 I 又省作〔扫轨〕。宋,刘克庄《后村全柒~一二三,吴侍郎启》:方乞闲身而扫轨,忽传远使之及门,闭门塞户 131 1116(1 56 ^0 指关在屋子里 ...

刘洁修, 1989

不平凡的攝影視角--快拍、快修的必學秘技(電子書): - 第 185 页

美學站在寒風刺骨的合歡山武嶺山頭,仰望著天上閃燦的星星,這銀河星系是何等的奧妙,這一小時大約移動 15 度的星星,如果長時間曝光,是否會產生像車軌一樣的「星軌」呢?現在藉助攝影的力量,就能捕捉這動人的光景。星軌讓我們看到一圈又一圈的 ...

鄧文淵 總監製/文淵閣工作室 編著, 2014

中国历代散文选 - 第 2 卷 - 第 439 页

〔 3 〕嘉靖辛卯一嘉靖,明世宗(朱厚熄)的年号。嘉靖辛卯,即嘉靖十年,公元一五三一年。归有光当时二十六岁。:43 "余自"句一南都,指南京。下第,即落第,考试未中。〔 5 〕闭门扫轨一扫轨,扫除车辙,表示断绝交游,不与外人往来的意思。《后汉书,杜密传》, "闭门扫 ...

刘盼遂, ‎郭预衡, 1980

林景熙诗集校注/两浙作家文丛 - 第 30 页

卫疽,卫杜密传》:「同郡刘胜,亦自蜀郡告归乡里,闭门扫轨,无所干及。」扫轨,扫除车轮痕迹,表示断绝往来,女,陶潜《归去来辞》 I 「归去来兮,请息交以绝游,」息交,断绝交游。〔一一〕刘胜扫轨,《后汉书,彭城廉里,后世刻石表其里门,」胜著名节,不苟世从俗。王莽篡 ...

林景熙, 1995

Pro/ENGINEER 2001钣金设计教程(配光盘)(PIC工程师系统丛书)

... 起点不能为扫引轨边线中间的一点图 3 · 80 扫引轨迹线绘制注意事项"日凶图 3 · 8 @输入节距值如果在[属性]菜单中单击[可变的]命令,系统会在提示区提示输入起始点和终点的节距值,然后在屏幕左上角打开一个小窗口显示原始节距值,如图 3 · 82 ( a ) ...

孙江宏, 2002

素園遺書: 十八卷, 卷末上下

... 共猿狙喜難常柳李傑可掘二一・伸章掃軌典迫悉・覇爾張茅屋・苓失秋、-男ま晶 w ・暁勿圭櫛貝- ...

葉廷秀, 1833

中国历代园林图文精选 - 第 2 卷 - 第 162 页

累官承事郎、直秘阁、权通判临安府事。曾参与诛韩侘胄,嫌赏薄,与宰相史弥远不合,貶死象台(广西象县人有吏才,诗学颇为精深,工长短句,其园池声色服玩之丽甲天下。著有《南湖集》十卷,《仕学规范》四十卷。【注释】[ ! ]扫轨林扃一扫轨,同"扫迹" ,扫去足迹 ...

《中国历代园林图文精选》 丛书编委会, 2005

王荊公文集笺注 - 第 2 卷 - 第 875 页

扫轨:扫除车轮的痕迹,喻与世隔绝。《后汉书,密传》: "同郡刘胜亦自属郡告归乡里,闭门扫轨,无所干及。"李贤注: "轨,车迹也。言绝人事。" 2 莫府建旄:莫府,即幕府,古代称在外帅臣的府署。建旄,竖起大旗,指建立幕府。宋代江宁府为江南东路帅司所在地, ...

李之亮, ‎王安石, 2005

仪轨卷 - 第 240 页

杨维中. 故而名之。出家人着衲衣,在《长阿含经》中就有记载: "尊者迦叶着衲衣来诣佛所。"《大智度论》亦云: "五比丘问佛:当着何衣?佛言:应披衲衣。"可见是为佛陀所许之衣。衲衣是以世人所弃之朽坏破碎衣告修补缝缀所制而成之法衣。比丘少欲知足,远离 ...

杨维中, 2001

赋史 - 第 104 页

运搀枪以电扫兮,清六合之土宇。圣德滂以横被兮,黎庶恺以鼓舞。辟四门以博延兮,彼幽牧之我举。分画定而计决兮,岂^贲乎鄙考。遂悬车以絷马兮,绝时俗之进取。叹幕春之成服兮,阖衡门以扫轨。聊优游以永日兮,守性命以尽齿,贵启体之归全兮,庶不忝乎先 ...

马积高, 1998