"杀哀"辞典での中国語の意味

中国語で杀哀の発音

杀	哀
shā	āi

中国語で杀哀はどんな意味ですか？

中国語辞典での杀哀の定義

12人の古代野蛮人のうちの1人を殺すのが悲しい。 激しい年が葬儀の数を省コストに減らすということ。

杀哀の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の杀哀を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への杀哀の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«杀哀»という単語です。

• 中国語: 杀哀
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Mata a la tristeza
• 中国語翻訳家 - 英語: Kill sorrow
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दु: ख को मार डालो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قتل الحزن
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Убейте печаль
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: matar tristeza
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দুঃখ নষ্ঠ
• 中国語翻訳家 - フランス語: tuer la douleur
• 中国語翻訳家 - マレー語: membunuh kesedihan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: töten Trauer
• 中国語翻訳家 - 日本語: 悲しみを殺します
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 슬픔을 죽여
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: matèni kasusahan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: giết nỗi buồn
• 中国語翻訳家 - タミル語: துக்கம் கில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दु: ख नष्ट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: üzüntü öldür
• 中国語翻訳家 - イタリア語: uccidere il dolore
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zabić smutek
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Убийте печаль
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ucide durere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σκότωσε θλίψη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: doodmaak hartseer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: döda sorg
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Drep sorg

«杀哀»に関連する中国語の本

以下の図書目録から杀哀の使いかたを見つけましょう。杀哀に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

春秋左傳(上) - 第 271 页

4 ^仲通於哀^ -"1+1 \^力、一虫^-^, ^乂厶 4 》厶一》廿开 4 一走^虫虫丁^ '主乂姜 0 ,哀姜欲立之。閔公之死也,哀姜與知之,故孫於邾 0 。^一 0/^7 ^尸丫虫/1 ^一义一尸丁一厶/几下、走±齊人取而殺之於夷,以苴〈尸歸 0 。僖公請而葬之。【注釋】 0 叔姜:哀 ...

左丘明, 1996

春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 62 页

哀姜之罪已重,而僖公請其喪還者,外 卷第十一殺哀姜傳。夷,魯地。〇與音預。孫音遜。信公人取而殺之于夷,以其尸歸,爲僖元年齊人閔公之死也,哀姜與知之,故孫于邾。齊人立之。共仲通於哀姜,哀姜欲立之。正法耳。閔公,哀姜之娣叔姜之子也,故齊又不書 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

Nian san zhong zheng shi ji Qing shi zhong ge zu shi liao ...

... 丁勸以納賄行成而哀倍克不允久之始命其大將素黎曼沙集兵謨牙代丁管財陚不^篱兵餉踰五月兵始集而餉仍遷延不發木司塔 ... 使怯的不花绣擒忽姆姍哀丁命招堡屮人出降怯的不花悉殺之幷殺忽姆姆哀丁憲宗遣星者窪殺哀丁至軍前詢攻報達事窪殺哀 ...

Yifu Rui, ‎Xiuyun Sang, 1973

可惡又成功的奸臣們:

【結構】複句式【同韻詞】安分守理、一日萬幾、碧空萬里、萬無此理、通文知理、知文達理、季常之癖、孤儔寡匹、恃才揚己、知根知底成語故事周朝的諸侯魯國第17代國王魯莊公姬同的三個兄弟中慶父十分專橫,與他的妻子哀姜勾搭成奸,先後害死後國王姬 ...

右灰編輯部, 2006

白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列

魯人告於齊人說:「我們國君畏敬您的威嚴,不敢安居,到齊國修兩國友睦之禮。禮成而人未歸,罪責無法追究,只要求得到彭生以在諸侯面前洗掉醜聞。」齊人殺死彭生以向魯解釋。魯國人立太子同爲君,就是莊公。莊公之母桓公夫人於是留在齊國,不敢歸魯。

胡三元, 2015

郭店楚簡: 儒家佚籍四種釋析 - 第 72 页

索被倒返至子然獨存的憂悲之域。故"至樂必悲"。"哭亦悲"之"悲"。顯示人服喪時的真情,而"至樂必悲"之"悲" ,呈現出人存現實極致的實情。 O " T 衣、樂,其青相近也,是占其心不遠"此數句, (校讀記)作"哀、樂,其性相近也,是故其心不遠"。"依"字,原釋文作"哀"。

原植·丁, ‎丁原植, 2004

無求備齋韓非子集成 - 第 41 卷 - 第 387 页

嚴靈峯, 韓非. ^之.瑰汪 III "立。故後唐且史作"雎。吳注且當,依, ,本文:圆謂且宜,據, ,韓子:讀爲,洱; ^ .展遂相。而韓傀貴,於君: |昨&1 .不,如,行, ,賊於韓傀:東周策作, ,通且;齙注改作.雎。云,元作.且 18 ?之省也。猶, ,趙作.肯齊作, 8 40 8 6^ : 09 。以, ,二人爭.

嚴靈峯, ‎韓非, 1980

天史:

四、魯莊公割臂私盟魯桓公為彭生殺於齊,公子同生,立為莊公。母夫人以殺桓公故,留齊不敢歸。莊公復娶齊女哀姜為夫人。娣曰叔姜,從生子開。哀姜無子。二十二年,莊公台上見孟女而悅之,割臂而盟,許立為夫人。生子班。公愛孟女,欲立班為太子,問弟叔牙 ...

丁耀亢, ‎朔雪寒, 2014

史記斠證 - 第 5 卷 - 第 1350 页

一"案列女傅:「虐父與哀姜謀,遂殺子般於宋氏;立叔姜之子,是為閡公。」稱度一一一父,與此合。、、文十六 ... 一案謀字當同下試。列女傳稱哀姜了又與直父謀殺閔公而立度父。」與此合。 ... 是公、妞、新語皆以為桓公殺哀姜矣。」一一.案齊世家:「桓公召哀姜殺 ...

王叔岷, 1983

权力的赌徒

长年看了我一眼,继续道:“那个老仆说:'二十年前,小人在这个宅子里当仆人,曾经有幸见过西阳哀侯的小妻,那是个非常美貌的女子,只有天上的仙女才能那么好看。当时府中所有的男性奴仆都对这位小主母非常崇拜,都说,只要这位小主母指使一句话,我们 ...

梁惠王, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

用語«杀哀»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から杀哀という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

随时咵天(31)卓尔此去津门凶多吉少避免双杀哀兵待奇

光脚不怕穿鞋的，原本适合中甲弱队面对卓尔时聊以自慰的话，如今却成了卓尔给自己打气的最佳壮行词……时代在发展，中甲在膨胀。中超的泡沫不可避免地波及到 ... «荆楚网, 7月 15»

高丽王朝建国始末：王氏高丽重新统一朝鲜半岛

首先是在朝廷内的争权夺利：809年王叔金彦升举兵杀哀庄王自立为王（史称“宪德王”）。836年，兴德王没，没有留下子嗣。王的从弟金均贞及外甥金悌隆争夺王位，结果 ... «中华网, 2月 14»

玩笑与冒犯

史载：“楚文王北伐中原，俘蔡哀侯，欲杀而烹之，以飨太庙。鬻拳谏曰：'王方有事中原，若杀哀侯，诸侯皆惧矣！不如归之，以取成焉。'再四苦谏，楚文王只是不从。 «www.qstheory.cn, 8月 13»

偷情上瘾的风流女：哀姜把鲁国翻个底朝天

因为哀姜嫁鲁是公元前670年，如果她是齐桓公的妹妹，也就是齐僖公的女儿，而这时，僖公已经 .... 夫人氏之丧至自齐，君子以齐人杀哀姜也为已甚矣，女子从人者也。 «新浪网, 5月 12»