アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"善名"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で善名の発音

shànmíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で善名はどんな意味ですか?

中国語辞典で«善名»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での善名の定義

良い名前1.良い評判。 良い名前、適切な名前。 善名 1.好的名声。 2.好的名称,适宜的名称。

中国語辞典で«善名»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

善名と韻を踏む中国語の単語


兵出无名
bing chu wu ming
别名
bie ming
博名
bo ming
变迹埋名
bian ji mai ming
备名
bei ming
并名
bing ming
必也正名
bi ye zheng ming
报名
bao ming
播名
bo ming
本名
ben ming
标名
biao ming
榜上无名
bang shang wu ming
病名
bing ming
白首为功名
bai shou wei gong ming
百名
bai ming
笔名
bi ming
败名
bai ming
辟名
pi ming
避名
bi ming
阿世盗名
a shi dao ming

善名のように始まる中国語の単語

马熟人
眉善眼
门难开
模善样
男善女
男信女
男子
女人

善名のように終わる中国語の単語

不务空
出师无

中国語の同義語辞典にある善名の類義語と反意語

同義語

«善名»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

善名の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語善名を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への善名の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«善名»という単語です。

中国語

善名
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Buen nombre
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Good name
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

अच्छा नाम
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

اسم جيد
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Хорошо имя
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

bom nome
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

গুড নাম
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

réputation
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

nama baik
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

guten Namen
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

名声
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

좋은 이름
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

jeneng apik
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

tốt tên
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

நல்ல பெயர்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

चांगले नाव
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

İyi adı
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

buon nome
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

dobre imię
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

добре ім´я
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

bun nume
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

καλό όνομα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

goeie naam
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

bra namn
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

gode navn
5百万人のスピーカー

善名の使用傾向

傾向

用語«善名»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«善名»の使用頻度を示しています。

用語«善名»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«善名»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«善名»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、善名に関するニュースでの使用例

例え

«善名»に関連する中国語の本

以下の図書目録から善名の使いかたを見つけましょう。善名に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
禮記正義(檀弓):
及殯,望望焉如有從顔丁善居喪,顔丁,魯人。始死,皇皇欲哀矜之意。意,欲吴哀矜,既得吴哀矜,則云師有善名,是終竟其之」也。「終其意」者,上譏切斬祀及殺厲,是初有其「又」也。因吴王反地歸子,則云師有善名,是「微勸「微切之」,謂譏斬祀殺厲,今復勸之反地歸 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
胡适散文精选 - 第 101 页
第三,我们的古代圣贤也曾提倡一种“理智化”了的“名”的迷信,几千年来深人人心,也是造成“名教”的一种大势力 o 卫君要请孔子 ... 所谓“名分”的观念 o 尹文子 5 说:善名命善,恶名命恩 o 故善有善名,恶有恶名 o ,,,, n 今亲贤而疏不肖,赏善而罚恶 o 贤不肖,善 ...
胡适, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
從漢才到和魂:日本國學思想的形成與發展: - 第 76 页
此外,另一位戴圆思想家尹文子到 T 名也作了如下的繁珊述舞名故大道稍,有名故名以正形。今葛物具存,不以名正之则乱。葛名具列,不以形鹰之则乘。故形名不可不正也。善名命善,恶名命恶。故善有善名,恶有恶名。。逼锂,尹文子以 T 大道→名→形→菌物 ...
王小林, 2013
4
毛詩正義(大雅): - 第 15 页
反覆相以善言告王也。〇傳「融長」至「享祀」。〇正義終,是其長也。既以善名而終,又使之篤厚,是故公尸之長遠也。所以爲長者,使王有高明之譽,而以善名鄭以爲,天既助汝王以光明之道,不但一時而已,又使也。由此祭而使羣臣飽德,故因述王之祭祀焉。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
5
Du shu za zhi: ba shi er juan : yu bian er juan - 第 3 卷
ˊ " r 〝...】一一』.′.|"l-( _} lll 一囑 lc ` IlI . II ' |吒‵一經說止"'[一一一一一一一, p '一 w) -"Il ‵〕`〝" ___ " _ : _ ′ ‵ l : ‵ , _ : ;】" xll 劃 I 、一{ . . .一) ˊ_ˊ ^一帆 lr 帖〝 H 惻加.「' _ 〝ˋ 一]輛`」 4 " " ˋ 二、帕〝灘所篇不善名井所篇善名極鯨托立日-」 m.n ...
Niansun Wang, 1870
6
坛经摸象(下卷):
不见自色身中三世佛。善知识。听与善知识说,令善知识于自色身见自法性有三世佛。此三身佛从性上生。“何名清净身佛?善知识,世人性本自净,万法自性在。思量一切恶事,即行于恶行;思量一切善事,便修于善行。知如是一切法尽在自性,常清净。日月常明, ...
沈善增, 2015
7
漢唐思想史稿 - 第 100 页
名、詞、理、實,無不關涉、牽扯到真、偽問題。劉子曰:「名者,命之形也;言者,命之名也。形有巧拙,名有好醜,言有善惡。名言之善,則悅於人心;名言之惡,則忮於人耳。是以古人制邑名子,必依善名;名之不善,害於實矣。」(《鄙名》)這裏是講善名的問題,雖然劉子論 ...
季蒙, ‎程漢, 2010
8
©搭地鐵‧玩倫敦'14~'15版: - 第 11 页
書名君王萹「征服耆」威廉一世。 1066 年:法國諾曼地公爵在西敏寺加冕為威廉一世'引入封建制度。 1078 年:倫敦塔的白塔完工。 O 金雀花王朝:西元 H54 ~才 399 年。善名君王萹「獅刪王」理查一世。 1189 年:選出第一屆倫敦市長。 0 藺開斯特與約克 ...
吳宜家/文字.攝影, 2014
9
墨子(下) - 第 538 页
【譯文】禮, ,高貴的人被稱之爲「公」,低賤的人被直呼苴(「名」,都有尊敬與輕慢的分別。禮就是要齊一貴賤等差之異。丁 1、1 厶 XV 尸、 9 ^ ^丁一、厶一》廿厶. ^ 0 XV 尸、巧 0 一/厶 V ^ ^ 0^ XV 4 ^么行,所爲不善名 0 ,行也。所爲善名,巧也 0 ,若爲盗。【注釋】 0 ...
Di Mo, Caizhu Zhou, Ruiduan Qi, 2000
10
玉城奏疏 - 第 9-16 卷 - 第 16 页
每, ^ III 吾录 11 ^ ^當急急實去^恶別醜遠矣不然电益也知好善名者急急具實爲善则美全矣知飜恶名"之而災害至矣其實而盜其名此天地間之大盜天必康之人必怒几爲人不可實無善而盜善名恭善者天之懿德;所言所行而不離此善者可謌存善也已聞善不 ...
葉永盛, 1832

用語«善名»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から善名という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
阿拉善大漠奇石文化产业园建设接近尾声
阿拉善大漠奇石文化产业园由奇石博物馆、奇石广场、奇石文化街和绿化景观组成, ... 石岛、阿拉善名石园、中华名石园、世界名石园、休闲石趣园,打造集石文化知识、 ... «北方新闻网, 6月 15»
2
民政事務局局長出席東華三院甲午、乙未兩屆董事局交代就職典禮致辭 …
東華三院嘉惠香港一百四十四年,善績光輝,是政府建設社區、促進社會和諧的好 ... 選舉」獎項,獲選為「香港消費者最喜愛的慈善服務機構品牌」,而且更善名遠播, ... «香港政府資訊中心, 4月 15»
3
标哥被“骗”闹剧谁导演
高调的标哥一回国便迫不及待地接受媒体专访,把“世界首善”的表扬状拿出来献宝。 .... 由于善名在外,陈光标结识了多少官员,获得了多少荣誉,陈光标麾下的江苏 ... «新浪网, 7月 14»
4
存心善堂:我们这里没有郭美美
其中一笔5万元的善款,来自汕头存心慈善会,在火灾发生后的第四天便送到受害 ... 救助机构,特别在抗战期间,收养爱国抗日烈士遗孤和国难孤儿甚多,善名远播。 «金羊网, 5月 13»
5
市民称肯德基就餐遭遇被捐款机制不透明引质疑
一个是从自身的利润中抽取善款,一个则是劝说消费者额外捐钱,不免让消费者对这种“让别人捐款,自己落善名”的举动大为不满。 对此,李烨表示,中国需要救助的人 ... «新浪网, 7月 12»
6
江西省公布谢善名等一批人事任免名单
善名同志任中共江西省出版集团公司(省出版总社)直属机关委员会书记,免去周菊生同志中共江西省出版集团公司(省出版总社)直属机关委员会书记职务。 «大江网, 5月 12»
7
清初不倒翁代善如何获入朝不拜特权
说起代善与太宗之间的交恶,其实都是围绕着汗权而展开的。在汗位竞争中, .... 崇德元年(1636)四月,太宗面南称帝,54岁的代善名列第一,被封为和硕礼亲王。但崇德 ... «环球网, 5月 10»

参照
« EDUCALINGO. 善名 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/shan-ming-5>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう