"觞杓"辞典での中国語の意味

中国語で觞杓の発音

觞	杓
shāng	sháo

中国語で觞杓はどんな意味ですか？

中国語辞典での觞杓の定義

觞スプーンは "裁量"を参照してください。

觞杓 见"觞酌"。

觞杓の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の觞杓を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への觞杓の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«觞杓»という単語です。

• 中国語: 觞杓
• 中国語翻訳家 - スペイン語: primicia origen
• 中国語翻訳家 - 英語: Origin scoop
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उत्पत्ति स्कूप
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأصل مغرفة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Происхождение совок
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: colher de Origem
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মূল খবর
• 中国語翻訳家 - フランス語: écope d´origine
• 中国語翻訳家 - マレー語: asal sudu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Origin scoop
• 中国語翻訳家 - 日本語: 原産地スクープ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 원산지 국자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: asal scoop
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: xuất xứ muỗng
• 中国語翻訳家 - タミル語: தோற்றம் ஸ்கூப்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मूळ साखर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kökeni kepçe
• 中国語翻訳家 - イタリア語: paletta Origin
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: miarka pochodzenie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: походження совок
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: SCOOP origine
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: προέλευση σέσουλα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: oorsprong scoop
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ursprung skopa
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: opprinnelse scoop

«觞杓»に関連する中国語の本

以下の図書目録から觞杓の使いかたを見つけましょう。觞杓に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

全晋文 - 第 1 卷 - 第 533 页

与觞杓之长辞,曾瓦匯之不若。〈《艺文类聚》七十三,《御览》八百八)画像赋〈并序)先有画卞和之像者,虽具其事在素定,见其泣血残刖之刑,情以凄然,以为减文仲知柳下惠之贤而不与立,卞和自刖以有证,相去远矣。戏画其像于卞子之傍,特赤其面,以示犹有惭色 ...

何宛, ‎珠峰旗云, ‎王玉, 1999

剑南春史话/四川名酒史志丛书 - 第 65 页

袁德成, 剑南春史话编写组. 这种种柒肴,都符合医^观点。仃人说'饮酒应佐以富 5 营养价值的荣, ^然不错;但所 111 营养价值'不-笼统。也^绵竹是酒乡'饮酒人经验丰富.所以他们格外亀枧蛋白质卨的佳肴。花生、黄豆、豆腐干等等也被列入佐酒物,便是这个 ...

袁德成, ‎剑南春史话编写组, 1987

中国李白研究 - 第 46 页

薛天纬, 马鞍山李白研究所. 乐立场称之较为合理; 2 , "清平调"为"二韵律体"的齐言歌词,并非南朝旧乐中的"清调"与"平调" ,应是南诏的"清平"乐曲; 3 ,本诗背后有"论当世务"、"草答蕃事"与"醉奉作序"等逸闻轶事,乃为李白殁后增衍而成,乃后人讥讽他应诏为 ...

薛天纬, ‎马鞍山李白研究所, 2009

调鼎集: 中国古代饮食器具文化 - 第 212 页

中国古代饮食器具文化 周新华. "李白斗酒诗百篇"。唐代诗仙李白因好酒,故而留下了不少写酒的名诗。有意思的是,同时在他的诗里,也提到了不少当时的酒器,这些酒器的名称不同,用途也各异,使我们后人对汉唐之际的饮酒风俗有了一些直观的了解。

周新华, 2005

傳世藏書: 宋书, 南齐书, 陈书 - 第 133 页

愚谓亲奉之日,应执觞爵。昭皇太后既亲非礼正,宜使三公行事。"博士颜燮等四人同山文。兼太常丞韩贲议: "晋景帝之于世祖,肃祖之于孝武,皆傍尊也,亲执觞杓。今孝武皇帝于至尊,亲为伯父,功列祖宗,奉祠之日,谓宜亲执。按昭皇太后于主上,亲无名秩,情则 ...

李学勤, 1995

姜亮夫全集: 重訂屈原賦校註. 二招校註

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 爲生爵形,似有頭尾羽翼也。』舉諸家釋羽觴皆未允。《文選,西京賦》『促中堂之隁坐,羽觴行而無箅。- 1 《補》:『杯上綴羽,以速飲也。一云:作生爵形,實曰觴,虚曰觯。』朱熹註:『實,滿也。羽觴,飲酒之器,羽也。觴,觚也。言食已複有玉漿以蜜 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

Hanxue xiesheng

戚學標, Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT. 才| ll ' F L 耐,「欠‵ ‵所謂也別灰激省一"竇一” L 』′日" ]」壼 ˋ ′ ′ " . .」一′ P 栓尸潭〝.白」妎猷丑顒酗右叫吁之叫厂 _ 砷 J '胑口【'問 m 齡也郝八持弓屾舶呂刀由 P 柏] ` } . T 卜]〝" "吁 _ 本音啣陰 ...

戚學標, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, 1804

Lüshi chunqiu

Buwei Lü, 呂不韋 高誘, 畢沅. m 一' _II ‵‵l ‵ ‵ ‵一 _‵'ˊ_ 一一′ ′一‵一′ 'll_ ′、一′ ^-D A、‵ / ′ ′她〈| |仕'{I”||' . W 叮」'一山′ _′ #丁: l ”LL Ilr 'UI】矗 I'′、 ˊ 屾" u ˊ '乂口委" ′ _ JP 的... /)〈'k′... ...、...皿〕 _“*‵汁 ˊ 又卜 _ 」」,圳, - ˊ ...

Buwei Lü, ‎呂不韋, ‎高誘, 1788

中國民間故事史: 清代篇

清代篇 祁連休. 0 4 1 而亡的《醉茶志怪‧疫鬼》、寫一神色可怖女鬼入室施瘧於某人,其人月餘遂形骸骨立的《醉茶志怪‧瘧鬼》、寫一水鬼欲害死瞽者以求代替,被識破引起大嘩,於是離去的《醉茶志怪‧水鬼》、寫一民婦變為倀鬼後竟引虎來食丈夫、兒子的《趼廛 ...

祁連休, 2012

Li dai shi hua, [80 juan] - 第 2 卷

Jingxu Wu, Zhonghua shu ju. Shanghai bian ji suo 1 十七庚集二六一^不枏聲色。上蹋莓苔。興盡張帆載酒迥。汀草岸花渾不見。靑山無數逐人來。兩詩皆含不遨之意。子由謂^ ^天厨禁辯曰。王維窨事詩。輕陰閣小雨。深院晝慵開。坐看蒼苔色。欲上人衣 ...

Jingxu Wu, ‎Zhonghua shu ju. Shanghai bian ji suo, 1960