"上届"辞典での中国語の意味

中国語で上届の発音

上	届
shàng	jiè

中国語で上届はどんな意味ですか？

中国語辞典での上届の定義

前回のセッション、学生など。

上届 某一届会议、一届学生等的前一届。

上届の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の上届を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への上届の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«上届»という単語です。

• 中国語: 上届
• 中国語翻訳家 - スペイン語: previo
• 中国語翻訳家 - 英語: Previous
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पूर्व
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سابق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: предыдущий
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: anterior
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গত
• 中国語翻訳家 - フランス語: antérieur
• 中国語翻訳家 - マレー語: terakhir
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zurück
• 中国語翻訳家 - 日本語: 以前の
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 이전
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ing pungkasan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trước
• 中国語翻訳家 - タミル語: கடந்த
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गेल्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: son
• 中国語翻訳家 - イタリア語: precedente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Poprzedni
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: попередній
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: precedent
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: προηγούμενο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vorige
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Föregående
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Forrige

«上届»に関連する中国語の本

以下の図書目録から上届の使いかたを見つけましょう。上届に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

夏季奥运史话 - 第 293 页

上届举重只有男子比赛项目,多达 10 个级别。本届男子举重减为 8 个级别,只有占旭刚拿了金牌,这是他第二次获奥运金牌,但他上届是 70 公斤级,本届是 77 公斤级。占旭刚成为中国举重界第一位得过 2 枚奥运金牌的大力士。本届新增加了女子举重项目 ...

樊渝杰, 2004

公司法概要 - 第 213 页

但每届第一次董事鲁,由所得暹票代表暹基檀最多之董事召集之。( 2 )每届第一次董事鲁愿放改暹役十五日内召闇之。但董事保放上届董事任满前改暹,立佐决証自任期届满时持解任者,愿放上届董事任满役十五日内召闇之。( 3 )董事保放上届董事任期 ...

林勝安, 2012

阅读奥林匹克丛书：中国卷（彩图版）: 中国卷 - 第 93 页

在悉尼奥运会上共夺得 28 枚金牌、 16 枚银牌和 15 枚铜牌,其中共有 3 人 12 次创 8 项世界纪录, 6 人 11 次创 ll 项奥运会纪录 ... 本届奥运会,中国乒乓球队依旧席卷了全部金牌,而随着双人跳水正式进入奥运会,中国跳水队夺得的金牌数也从上届的 3 枚 ...

吴祚来, ‎黄亚玲, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

基层党组织建设:

第十七条经批准设立常务委员会的党的基层委员会的常委候选人,由上届委员会按照比应选人数多 1 至 2 人的差额提出,报上级党组织审查同意后,在委员会全体会议上进行选举。第十八条选出的委员,报上级党组织备案;常委、书记、副书记,报上级党组织 ...

汪维军, ‎周涤飞, 2006

《內幕》第6期: 李克強幕後操縱重慶（PDF）

總理和委員長的排序 1997 年十五大後產生的十五屆中央政治局常委會,依然是七人制,由於扶江澤民上馬走一程的劉華清 ... 召開的九屆全國人大一次會議上,上屆原班人馬有兩人職務有變動,由於國務院總理的任期是兩屆十年, 1987 年就代理總理的 ...

《內幕》編輯部, 2012

一個“愛現＂派的迷幻世界:

在韓國漢城舉行的四強大會戰中,上屆冠軍韓國隊以1:0力克中國臺北,5:1橫掃越南隊,3:0大勝以色列隊,令人信服地蟬聯冠軍,上屆亞軍以色列以兩勝一負的成績保持第二名的位置,中國臺北隊和越南隊分獲三、四名。 1964,以色列成功「復辟」 1964年舉行 ...

黃色的圍牆, 2006

中共威權政治的強國體制: 人類歷史無法預見的發展之路 - 第 169 页

中共中央委員會成員數目自 13 屆起隨黨員數量的增加呈逐屆增長趨勢,但增幅除 17 屆較 16 屆略高外,其餘各屆均逐步減少; ... 三、高學歷成為任用趨勢 上屆正省部級和大軍區級正職中央委員選任年齡上限為 63 歲(黨和國家領導人放寬至 68 歲以下), ...

劉文斌, 2014

台南縣派系興起與政黨政治的確立 - 第 12 页

且和上一屆比較起來,高文瑞的對手陣營得票總數只減少約 6,200 票;所以選民和上屆的支持態度,基本上並沒有太大的改變。二、就高文瑞得票數較上屆增加約 23,000 餘票來看,如果扣除來自上一屆是支持敵對陣營的 6,200 餘票,剩下約 16,800 餘票。

陳延輝, 2005

《千名中国右派的处理结论和个人档案(5)》:

籍的决定 1957.08.09 (一)袁永熙,1949年重新入党(他曾於1938年12月第一次入党,1947年在北平作地下工作时,被捕后自首,因此於1949年受到开除党籍的处分,同年重新入党),上届清华大学党委第一书记,本届清华大学党委常委委员。在这次整风运动中 ...

宋永毅, ‎国史出版社, 2015

中國地方志集成: 山東府縣志輯 - 第 91 卷 - 第 104 页

镳裎洋加至一千 I 百「力一顯七 111 ^ ^二± 11 共帖费洋^ ,一^至八年^ ^蔴牙^一±一一處共岵費卡 1 |一 3 4 ^ 4 , 1 四元— ^上届差一百元許邡丄—成&并詧業观|舞洋二刊^ 0 ^ — ^ ^ ? ^ ^离咬^年^费^ ^一 1 4 上届馏加三百一元^ ^ 0 ^ ^百一兀^ ^届堪加一 ...

"中國地方志集成"編輯工作委員會, 2004

用語«上届»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から上届という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

2016台湾“大选”投票人口比上届多73万

华夏经纬网9月17日讯：据台湾媒体报道，台“中选会”16日发布第14任台湾地区正、副领导人选举公告，明年1月16日台湾地区领导人与“立委”选举合并投票，总投票人口 ... «华夏经纬, 9月 15»

莫斯科航展签约数骤降签署合同只有上届航展1/4

由于遭到西方国家抵制，此次航展无论规模，还是签署合同数额都远远不如上届，共签署数十个合同，只有上届航展的1/4。 报道称，军售合同主要包括白俄罗斯购买“ ... «环球网, 8月 15»

金杯赛情报：巴拿马队中国脚多参加过上届比赛

巴拿马过往参加过7届中北美金杯赛，总战绩为9胜6平10负，拿过2次亚军，分别是2005年与2013年，上届比赛中，巴拿马打入决赛，但最终不敌东道主美国。本届中 ... «新浪网, 7月 15»

青海慈善总会第四届理事会诞生上届接收近30亿捐赠

青海慈善总会第四届理事会诞生上届接收近30亿捐赠 ... 第三届理事会任期内所募集的款物，是青海省慈善总会前三届募集资金总量的一百多倍，直接受益人数达十万 ... «中国新闻网, 6月 15»

“明星选拔赛”全球招募上届冠军孙祖君签约

6月9日，时尚集团第七届“COOL GUY明星选拔赛”全球招募启动仪式在北京世贸天阶大厦盛大举行。当天，2013届冠军孙祖君也来到现场并献唱了同名主题曲《COOL ... «人民网, 6月 15»

杭州国际动漫节6天吸金148亿比上届增长7%

超过137.29万人次参加了本届动漫节主会场和分会场各项活动，达成签约交易、意向合作项目和现场实际成交、消费涉及金额总计148.46亿元，比上届增长约7%。 «新浪网, 5月 15»

两年13名全国政协委员违纪违法被撤销资格

据统计，在中央重拳反腐的背景下，两年来，已确认有34名全国人大代表和13名全国政协委员因违纪违法终止或撤销资格，数字均超过上届人大和政协5年之和。 «新浪网, 3月 15»

中共反腐上不封顶本届落马代表委员超上届总和

从2013年3月以来，本届全国人大、政协在两年之内罢免、撤职、辞职的代表、委员数量，远远超过了上届五年落马人数总和。去年还曾出席两会的苏荣、令计划、 ... «新浪网, 2月 15»

奥斯卡公布颁奖嘉宾名单上届影帝影后齐亮相

腾讯娱乐讯（文/嘟嘟）北京时间2月10日，奥斯卡组委会公布了今年颁奖仪式的第二批颁奖嘉宾，这其中包括上届奥斯卡的影帝和影后得主。 本月23日（北京时间），第87 ... «21CN, 2月 15»

亚运会中国151金收官连续7届金牌奖牌双第一

在仁川，中国队的金牌数量和奖牌总数和上届广州亚运会相比，都有着巨大的差距，4年前，中国队收获了199金119银和98铜的惊人成绩，总奖牌数达到416枚。和多哈 ... «腾讯网, 10月 14»