アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"previo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PREVIOの語源

La palabra previo procede del latín praevĭus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPREVIOの発音

pre · vio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREVIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPREVIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«previo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのprevioの定義

上記のスペイン語の辞書では、先に進んだり、最初に起こったりすることを意味します。 En el diccionario castellano previo significa anticipado, que va delante o que sucede primero.

スペイン語辞典で«previo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PREVIOと韻を踏むスペイン語の単語


agravio
gra·vio
alivio
li·vio
convivio
con·vi·vio
cuadrivio
cua·dri·vio
declivio
de·cli·vio
desagravio
de·sa·gra·vio
diluvio
di·lu·vio
efluvio
flu·vio
latvio
lat·vio
marinovio
ma·ri·no·vio
mendelevio
men·de·le·vio
nervio
ner·vio
novio
no·vio
obvio
ob·vio
ovio
o·vio
pediluvio
pe·di·lu·vio
servio
ser·vio
solivio
so·li·vio
subclavio
sub·cla·vio
trivio
tri·vio

PREVIOのように始まるスペイン語の単語

preventiva
preventivamente
preventivo
preventorio
prever
preverbal
previa
previamente
previdencia
previdente
previlejar
previsibilidad
previsible
previsión
previsivo
previsor
previsora
previsorio
prevista
previsto

PREVIOのように終わるスペイン語の単語

antuvio
anuncio
cambio
comentario
compluvio
diario
directorio
entrenervio
espacio
impluvio
inicio
julio
junio
kurchatovio
maniluvio
medio
precio
reduvio
servicio
sitio

スペイン語の同義語辞典にあるprevioの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PREVIO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«previo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
previoのスペイン語での同義語

スペイン語で«PREVIO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«previo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
previoのスペイン語での反義語

«previo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREVIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語previoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのprevioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«previo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

previo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

previous
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्व
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سابق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

предыдущий
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

anterior
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পূর্ববর্তী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

précédent
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sebelum
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

früher
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

이전
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sadurungé
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trước
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

முந்தைய
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मागील
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

önceki
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

precedente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

poprzedni
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

попередній
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

precedent
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

προηγούμενος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vorige
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

föregående
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

forrige
5百万人のスピーカー

previoの使用傾向

傾向

用語«PREVIO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«previo»の使用頻度を示しています。
previoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«previo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PREVIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«previo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«previo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、previoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«PREVIO»の引用

previoという言葉で有名な引用文や文章
1
Enrique Múgica Herzog
La añoranza es el camino previo a convertirse en estatua de sal.

«PREVIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からprevioの使いかたを見つけましょう。previoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Procedimientos tributarios: comentarios a la Ley General ...
Los recargos por declaración extemporánea son prestaciones accesorias que deben satisfacer los obligados tributarios como consecuencia de la presentación de autoliquidaciones o declaraciones fuera de plazo sin requerimiento previo de  ...
‎2007
2
La técnica del hijo previo: teoría, extensiones y ...
Este libro describe diversos aspectos de la metodolog a que se inscribe dentro de la corriente de la estimaci n indirecta de la mortalidad, en la que se superan situaciones de cobertura insuficiente y/o calidad deficiente de las fuentes ...
Alejandro Aguirre, 2004
3
Derecho aduanero mexicano: Fundamentos y regulaciones de la ...
117 A. El concepto El permiso previo de importación o exportación de mercancías es la resolución por medio de la cual la autoridad administrativa faculta a determinada persona física o moral, pública o privada, para que pueda llevar a cabo ...
Andrés Rohde Ponce, 2000
4
Tesis De Grado Previo A La Obtencion Del Titulo De Ingeniero ...
l l LFLITJ' ¡Q 'flfaf ¿F 'Mi'; TESIS DE GRADO PREVIO A LA OBTENCIÓN DEL TITULO DE INGENIERO AGROPECUARIO I ESPECIALIDAD: AGRONOMIA AFRICANA Elaeis guineensis Jaca. EN LA ZONA DE SANTO DOMINGO DE LOS  ...
Wilmer Salvador Quiroz Chavez
5
EL MASAJE DEPORTIVO
El masaje que aumenta la movilidad de las articulaciones debe llevarse a cabo después del calentamiento previo a la sauna o al baño de vapor. El efecto es todavía mayor cuando se efectúan los movimientos en el agua a una temperatura ...
‎1992
6
Psicología educativa para la enseñanza eficaz
Esto es así porque el conocimiento previo que tenemos de las matemáticas y nuestro conocimiento e intuiciones acerca del mundo, de las personas y de la manera en que aprenden nos permiten reconocer la buena enseñanza cuando la ...
Kenneth T. Henson, Ben F. Eller, 2000
7
Algoritmos En C++
Recorrido en orden previo (preorden), Para demostrar que efectivamente el programa visita los nodos del árbol por orden previo, se puede emplear el método de inducción, tomando como hipótesis inductiva que los subárboles se visitan en ...
Robert Sedgewick, 1995
8
Tesis De Grado Previo a La Obtencion del Titulo de: ...
2.5. Manejo de la plaga El manejo se fundamenta en el conocimiento de la biología y el comportamiento del insecto, ayudados por las dinámicas que se mantienen con el entorno incluyendo al hombre, se pueden establecer alternativas de ...
9
Coleccion Formularios Jurisdiccionales Y de Parte. Volumen ...
Artículos de previo pronunciamiento. Escrito de parte proponiendo artículo de previo pronunciamiento. Art. 666 de la LECr. Artículos de previo pronunciamiento . Diligencia acreditando la entrega a las partes personadas de copias del escrito y ...
10
Tratamiento de las complicaciones clínicas del embarazo
El asesoramiento previo a la concepción abarca tres aspectos principales. En primer término, los embarazos médicamente contraindicados deben prevenirse debido a consideraciones maternas. En segundo lugar, los embarazos de las ...
‎2000

用語«PREVIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprevioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Peláez ignora a Carlos Santos previo a homenaje del América
Previo a que iniciara el homenaje que realizaría el América a los mejores mediocampistas que han pasado por las filas del equipo en sus 100 años de vida, ... «Diario Deportivo Record, 9月 16»
2
Previo del GP de Singapur 2016
En 2008, Singapur tuvo el honor de albergar el primer Gran Premio nocturno en la historia de la F1. La carrera inaugural en el país fue un completo éxito: el ... «F1aldía, 9月 16»
3
Bismarck Méndez se confiesa previo a su gran debut en #DancingCR
El presentador, actor y ahora participante de Dancing With The Stars, Bismarck Méndez, se confesó ante las cámaras de De boca en boca previo a su ... «Teletica, 9月 16»
4
"Sele" de Futsala golea en amistoso previo al Mundial
La Selección de Costa Rica salió con buena calificación de su primer partido de fogueo antes de la Copa del Mundo de la categoría, que se desarrollará en ... «La Prensa Libre Costa Rica, 9月 16»
5
Color previo al Clásico Nacional
Color previo al Clásico Nacional. Comienza el duelo entre América y Chivas, los aficionados azulcremas y rojiblancos lucen sus mejores atuendos en el Azteca. «Milenio.com, 8月 16»
6
Previo: Rayados a mantener racha ganadora
Rayados buscará este miércoles imponer su condición de favorito sobre el conjunto panameño Árabe Unido para derrotarlo y conseguir así su segunda victoria ... «TelevisaDeportes.com, 8月 16»
7
Previo. Brasil, obligado; Honduras, por la sorpresa
RÍO DE JANEIRO, Brasil, ago. 16, 2016.- El punto final de la peregrinación del futbol en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 es 'el templo mayor', ... «TelevisaDeportes.com, 8月 16»
8
Equipo mexicano de voleibol tendrá último ensayo previo a JO
En el marco de su preparación previo al debut olímpico de la cita cuatrienal el domingo próximo, el equipo mexicano de voleibol se medirá a su similar egipcio, ... «Excélsior, 8月 16»
9
Superintendencia levanta orden de control previo a publicidad de ...
La orden de control previo que tenía desde diciembre de 2015 la publicidad de Genomma Lab Colombia fue retirada por la Superintendencia de Industria y ... «El Heraldo, 7月 16»
10
Peso México cae en línea con petróleo previo a dato EEUU, bolsa ...
CIUDAD DE MÉXICO, 7 jul (Reuters) - El peso mexicano se depreció el jueves de la mano de un fuerte declive de los precios del petróleo y por la incertidumbre ... «Reuters México, 7月 16»

PREVIOの画像

previo

参照
« EDUCALINGO. Previo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/previo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z