"上妙"辞典での中国語の意味

中国語で上妙の発音

上	妙
shàng	miào

中国語で上妙はどんな意味ですか？

中国語辞典での上妙の定義

素晴らしい、最高の素晴らしい。

上妙 精妙，最好。

上妙の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の上妙を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への上妙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«上妙»という単語です。

• 中国語: 上妙
• 中国語翻訳家 - スペイン語: El maravilloso
• 中国語翻訳家 - 英語: The wonderful
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आश्चर्यजनक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الرائع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Прекрасный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: a maravilhosa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিস্ময়কর
• 中国語翻訳家 - フランス語: le merveilleux
• 中国語翻訳家 - マレー語: indah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: die wunderschöne
• 中国語翻訳家 - 日本語: 素晴らしいです
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 멋진
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: apik
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tuyệt vời
• 中国語翻訳家 - タミル語: அற்புதமான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विस्मयकारक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: harika
• 中国語翻訳家 - イタリア語: il meraviglioso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wspaniały
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: прекрасний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: minunat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: η υπέροχη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: die wonderlike
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: den underbara
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: den fantastiske

«上妙»に関連する中国語の本

以下の図書目録から上妙の使いかたを見つけましょう。上妙に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

上妙下蓮老和尚與臺灣靈巖山寺:

一抵蓮社,老和尚即向大眾懺悔道: 「我妙蓮無德無能、愚癡無智,耽誤貴社重大佛事,致令諸位精神受損、面上無光,殊感萬分抱歉! ... 顧慮自己身分的行為,就是提撕眾生最有力的教化;其有過承臺灣靈巖山寺我們的導師|上妙下蓮老 上妙擔、有功施人的行誼.

釋妙蓮, ‎臺灣靈巖山寺, 2014

華嚴經講錄一（世主妙嚴品）

這些都是就他的因行所成就的,一切的因行果報所產生的心地法身。其地堅固,金剛所成;上妙寶輪及眾寶華、清淨摩尼以為嚴飾,諸色相海無邊顯現。摩尼為幢,常放光明,恆出妙音;眾寶羅網、妙香、華纓,周匝垂布。摩尼寶王變現自在,雨無盡寶及眾妙華,分散 ...

賢度法師, 2011

大般若經:

若干百千俱胝那庾多聲聞弟子。恭敬圍繞而為說法。又。復夢見十方無量百千俱胝那庾多佛入般涅槃。彼一一佛般涅槃後。各有施主為供養佛設利羅故。以妙七寶各起無量百千俱胝那庾多數諸窣堵波。復於一一窣堵波所。各以無量上妙華鬘。塗散等香。

本來無一物, 2015

大方廣佛華嚴經:

皆有無量常妙光明。不可說不可說種種色相。以為嚴好。為光明藏。出生無量圓滿光明。普照十方。無有障礙。是為諸佛第七最勝無上常妙光明莊嚴。一切諸佛。皆有無邊妙色。可愛妙色。清淨妙色。隨心所現妙色。映蔽一切三界妙色。到於彼岸無上妙色。

本來無一物, 2015

蜀山劍俠傳上: 還珠樓主武俠小說全集

下 I 四人已外口父丁 I 久 P+ 木九外夕下不人 o T 艾,果然是妙一夫人領看十個少前招呼,妙一夫人忙使眼色止住。會工夫。見妙工恭人僱 ... 跟在妙士夫那村人見四人走去,暗怪自己不該說出吳場壩,跑了靈雲等進山不遠,追上妙一夫人。便帶領若蘭士同上前 ...

還珠樓主, 2015

觀藥王藥上二菩薩經:

散妙真珠華。化為華蓋住和上上。作此語已所散寶珠。如寶蓮華行列空中變成華蓋其蓋有光金色具足。一切大眾覩見此事。 ... 上十方佛。迴此功德願如大兄所發誓願等無有異。若我所願誠實不虛。令我所散上妙蓮華。住虛空中猶如華樹。時會大眾見電光 ...

本來無一物, 2015

悲華經:

妙好火珠主藏臣寶主四兵寶。諸小王等安周羅城諸小城邑。七寶衣樹妙寶華聚種種寶蓋。轉輪聖王所著妙衣。種種華鬘上妙瓔珞。七寶妙車種種寶床。七寶頭目挍絡寶網。閻浮金鎖寶真珠貫。上妙履屣綩綖茵蓐。微妙机隥七寶器物鐘鼓伎樂。寶鈴珂貝園林 ...

本來無一物, 2015

极品邪少（中）:

吴驰说完,然后在妙可目光的注视之下将自己的嘴一点点慢慢的凑近妙可被自己的右手如钳子一般钳住的红唇。看见吴驰的嘴越来越近,妙可就感觉一张猪嘴在渐渐向自己吻来,眼中泛起一抹惧意,不过想起对方的身份,妙可心中一怒,强自露出怒光。

木石山水, 2015

D8859 楞嚴妙指 (10卷)

上妙物四欣樂當來具足財果云何對治若現有物乞者現前而施心不發應觀此心由往習故今若不施後世之中定背施行故應勵力思擇而行惠施二觀宿業過今受饑渴乏少之苦尚應亡軀况有少活命而不行施三應觀妄樂能生當苦四應觀當果是邪果報速滅離散求大 ...

明釋弘演撰, 2014

用語«上妙»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から上妙という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

纽约秋拍会羌佛“枇杷”画再被抢夺

来自纽约的消息，在九月十二日纽约贞观国际拍卖公司秋季拍卖会上，H.H.第三世多 ... 的书法遒劲流畅，画、书法、钤印相互映衬，妙然天成，使得此画成为上妙精作。 «新浪网, 9月 15»

妙峰山传统民俗庙会18日开锣延续民俗庙会传统

18日上午，第23届妙峰山传统民俗庙会在京西妙峰山开锣。 ... 现在新成立的花会虽然不一定再通过“贺会”来确立地位，但是仍都以能上妙峰山献艺和能获得妙峰山管理 ... «千龙网, 5月 15»

慈禧曾"垄断"妙峰山"头香" 佛家不认"头炷香"

有些寺庙“头炷香”少则被炒到几千元，高者达上万元，浙江一座寺院去年的“头炷香”竟然 .... 当时同治皇帝出水痘，慈禧太后亲上妙峰山进香，为同治皇帝祈求平安。 «中国新闻网, 2月 15»

塑命难逃：号称无上妙品酒鬼酒都出问题

连号称“无上妙品”的“酒鬼酒(20.77,0.00,0.00%)”都出了问题，不禁让人想到那句话，咱喝的不是酒，是寂寞。如今，喝的则可能是塑化剂。 11月19日，酒鬼酒中塑化剂 ... «新浪网, 11月 12»

妙玉心理分析：独特型人格情商为零

妙玉是大观园里的特殊人物，她本是苏州人氏，出身仕宦人家。因从小 ... 我们若是遇上妙玉这类人，立马就会敬而远之，弹开三米还觉得有压力，哪里还敢亲近？ 妙玉 ... «中国网, 5月 09»