"上人"辞典での中国語の意味

中国語で上人の発音

上	人
shàng	rén

中国語で上人はどんな意味ですか？

マスター

上人

王の一種の修道士のためのマスター、仏教の用語は、修道士、修道士、修道士、デイド、礼儀正しい、マスターなどに似ている、長老、座席のタイトルとして通常使用されると言った。 ドイツの知恵を参考にして、優秀な僧侶など、人々の上には、このタイトルがあります。 ...

上人，佛教術語，對於出家眾的一種敬稱，通常用於當成長老、上座之稱號，類似於和尚、喇嘛、高僧、大德、尊者、大師等。指内有智德、外有胜行的僧人，比如出类拔萃，在人之上，因此有了这个称谓。...

中国語辞典での上人の定義

マスター1.道徳的な高貴な人。 2. "市の要約。 アペラシオン "キュレーター："勝利の外、人の上に、有名人の道徳的な知恵があります。 "南宋時代より、そしてタイトルのための修道士としてもっと。 3.ホストに住んでいる、君主を指します。 4.所有者の古いタイトル。 方言。 親または祖父母の子供の名前。

上人 1.道德高尚的人。 2.《释氏要览．称谓》引古师云:"内有德智，外有胜行，在人之上，名上人。"自南朝宋以后，多用作对和尚的尊称。 3.居于上位的人，指君主。 4.旧时对主人的称呼。 5.方言。子女对父母或祖父母的称呼。

上人の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の上人を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への上人の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«上人»という単語です。

• 中国語: 上人
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Maestro
• 中国語翻訳家 - 英語: Master
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्वामी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سيد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: мастер
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mestre
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সমুচ্চ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Maître
• 中国語翻訳家 - マレー語: Maha
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Master
• 中国語翻訳家 - 日本語: マスター
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 석사
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sangat
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Thạc sĩ
• 中国語翻訳家 - タミル語: மேன்மைமிகு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उदार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yüce
• 中国語翻訳家 - イタリア語: maestro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Mistrz
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Майстер
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: maestru
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Δάσκαλος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Master
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ledar-
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Master

«上人»に関連する中国語の本

以下の図書目録から上人の使いかたを見つけましょう。上人に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

焦山六上人詩 - 第 510 页

4^ 2 按定慧寺臨上馬頭爲第一^ ^ ^服 1 慧寺一^ ^聯^ I 爛; 91 鼎— 1 『『&9 ^ ^ 1 為壩阔^ , ,道額削聖&綸書" ^ - ^ ^胡鑌宗隶^ :萬顆, 1211 折—而東雄人^坊判 1 ^坊之東西各有卸卑一^一玺第一一佳」爾訪設, .日服卫刖都—曰疋有 I 錄—人—梱—稚竺,一.

陳任暘, 1829

宣化上人開示錄 - 第 2 卷

Collections of talks given by the Venerable Master on various occasions. Emphasis is placed on how to apply Buddhist principles to personal cultivation.

Hsüan Hua, 1994

持一句佛号 回家 · 净宗大德昌臻法师传 - 第 27 页

上人为了教化众生,善巧方便,借谈健康长寿引导大家了解佛法的真谛,真是大智慧者 o 上人生活俭朴,布衣蔬食,终身不变 o 清心寡欲,不求名利,乐道安贫,从不攀缘 o 非为弘法利生之事,芒鞋不出山门 o 日食仅用园蔬咸菜和豆制品佐餐,有供养珍贵食品者, ...

谭天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

用語«上人»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から上人という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

帝都女该不该接受高帅凤凰

看上人还是看上房：平凡帝都女该不该接受高帅凤凰男? ... 导语：天涯妹子在论坛上求助，相亲认识的高学历、高颜值凤凰男猛攻追求，这种比被流星砸到都幸运的幸福 ... «新浪网, 9月 15»

宣化上人：念地藏经另外得到的七种利益

二者、恶业消灭”：人为什么没有成佛呢？都因为有不干净的恶业。恶业就是染污业，也就是你所造的业不清白，是黑业。恶业就是黑业，黑业就是很黑暗。做什么事都不 ... «凤凰网, 9月 15»

火燒佛堂喊失火救人2师父1善信逃不及送命

火灾于今日凌晨3时，在吉隆坡文良港热水湖的一间佛堂发生，不幸葬身火海的是心悟上人（俗名：沈楚宜）、徒弟演平师父（俗名：陈美容），以及女善信陈玉妹居士。 «光华日报, 9月 15»

高僧宣化上人遗物

宣化上人（1918.4.26~1995.6.7），禅宗沩仰宗第九代祖师。黑龙江省双城人氏，俗姓白，十二岁时觉得生生死死没有意思，遂起了出家的念头，母亲故去，在母墓守孝三 ... «新浪网, 8月 15»

咸阳乡村路汽车突然停车上人导致后6车连撞

7月31日下午3时许，在陕西咸阳礼泉县建陵镇西洼村礼相路上，由北向南行驶的一辆别克车突然停在路上拉载乘客。紧跟在后面的4辆小车紧急刹车停了下来，但最后 ... «华商网, 7月 15»

宣化上人开示：不要错解“恒顺众生”

关于吃素有违缘的问题，有人说：“如果坚决不吃肉使父母生气不满的话，这是不孝，学佛人应该恒顺众生，客观条件不允许时，可以吃肉”。这种说法对吗？也就是说吃素 ... «凤凰网, 6月 15»

宣化上人开示：为何不能“侵损常住”

宣化上人开示：为何不能“侵损常住” ... 十方现前常住：十方的人来，也都有份，这表示有亡僧物在内了。 ... 我到哪个庙上住都给钱，除非自己真的没有钱，这是可以的。 «凤凰网, 6月 15»

运动场上人人是主角

中国体育报天津6月13日电(记者李金霞) 6月13日，天津奥林匹克体育中心内彩旗飞舞，人头攒动，这一天，这里属于广大健身爱好者。作为纪念毛泽东同志“发展体育 ... «sports.cn, 6月 15»

著名表演艺术家李雪健:“在纪律和规矩这个问题上人人有责”

问：今年1月12日，习近平总书记在同中央党校县委书记研修班学员座谈时强调，做县委书记就要做焦裕禄式的县委书记。他曾多次表示：“焦裕禄精神跨越时空、历久弥 ... «人民网, 6月 15»

鉴藏：奇僧曼殊上人零墨

百年前想要找与弘一法师相同惊世绝才的奇僧非曼殊上人莫属，一个芒鞋破钵、袈裟裹身的和尚，竟然以反清志士的面目积极入世，意超尘表而又面目多变，一会儿诗 ... «新浪网, 5月 15»