"赏心悦目"辞典での中国語の意味

中国語で赏心悦目の発音

赏	心	悦	目
shǎng	xīn	yuè	mù

中国語で赏心悦目はどんな意味ですか？

中国語辞典での赏心悦目の定義

目を楽しませる：快適に見えた。 美しい景色と気分がいい。

赏心悦目 悦目：看了舒服。指看到美好的景色而心情愉快。

赏心悦目の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の赏心悦目を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への赏心悦目の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«赏心悦目»という単語です。

• 中国語: 赏心悦目
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Complacer
• 中国語翻訳家 - 英語: Pleasing
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मनभावन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ارضاء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: приятный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: agradável
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আনন্দদায়ক
• 中国語翻訳家 - フランス語: plaisant
• 中国語翻訳家 - マレー語: menyenangkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: erfreuliche
• 中国語翻訳家 - 日本語: 満足のいきます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 유쾌한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: nyenengke
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: làm hài lòng
• 中国語翻訳家 - タミル語: மகிழ்வளிக்கும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सुखकारक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: hoş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: piacevole
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: przyjemny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: приємний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: plăcut
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ευχάριστος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verblydend
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Tilltalande
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: gledelig

«赏心悦目»に関連する中国語の本

以下の図書目録から赏心悦目の使いかたを見つけましょう。赏心悦目に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

物华天宝地/赏心悦目徽味园/中国历史文化名城歙县丛书: 赏心悦目徽味园

程富金, 2001

崇高之美：彭明輝談國畫的情感與思想: - 第 143 页

十八世紀的三位英國作家在阿爾卑斯山,感受到大自然雄偉、肅穆、莊嚴、令人敬畏的「崇高之美」,並且強烈感受到,它截然不同於一般人在大自然裡所厭受到的「賞心悅目之美」,也不同於文學裡一向追求的浪漫情感。在賞心悅目之美或浪漫情感裡,人所感 ...

彭明輝, 2014

汉语成语辨析词典 - 第 467 页

如:东华馆的繁华,一言难尽:盖造的是雕梁画栋;铺陈的是绣禅珠帘;侍候的是俊童美婢;受用的是海味山珍。(茅盾《大槐国》)〔辦析〕两者结构、功能、色彩相同,意义相等. "海味山珍"为"山珍海味" (定式)的或式.赏心悦目 3^0119 XIII ^06 17111 悦目赏'^、 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

宜蘭、花蓮、台東+綠島、蘭嶼好好玩:

客人城這裡供應的無菜單料理,特點是賞心悅目的養生菜色。老闆陳先生每星期上山打水,還用柴火蒸煮食物,每道菜更悉心擺設成一幅圖畫,實在是好看又好吃。陳先生說,做得好不如做得開心,所以香腸、菜乾等仍然自己生曬,還栽種有機疏果,就是要確保吃 ...

曾劍華, ‎盧峰, 2012

第三個單身女郎: Third Girl

你也可以獨自一人全神貫注地觀賞這些賞心悅目的畫‵雖然在你走進藝廊的時候,也許並不認為這些畫賞心悅目。可是等你步出大門。你會相信。賞心悅目正是這些畫的最佳形容詞。在你接受了一些頗有益處的藝術指導。並說了幾句業餘愛好者的客套話 ...

阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2002

50个细节教出爱读书的孩子:

这一切无不给人带来赏心悦目的感觉 o 如果生话中没有了美,人们会发现生活中少了生气、少了动力 o 孔子将外在形式之美称为文将内在道德之善称为质,外在之 美与内在之善应统一起来,故君子应重礼义,礼与文是对应的,义与质对应。孔子讲的是美与善 ...

寿长华编著, 2014

导游技巧与模拟导游 - 第 52 页

3 ,展现美感、赏心悦目"美感的主要特征是一种赏心悦目的快感" (车尔尼雪斯基)。能使人赏心悦目、使人产生快感的语言,就是美的语言。导游员在实际工作中,要因时、因地、因人、因景而异,多谈游客感兴趣的、令人高兴愉快的事。求同存异,避其忌讳。

窦志萍, 2006

藝術欣賞2012夏季號:

本文將此四領域轉換為自娛娛人(娛樂的)、自我學習〈教育的)、賞心悅目(審美的〉與遠離塵囂(逃避現實的) '其說明簡述如下:寸.自娛娛人=透過五感的刺激'從引起興趣、積極參與、溫馨感受到留下深刻記憶'當感官刺激讓顧客感受到娛樂的愉樂感越強'顧客 ...

國立台灣藝術大學, 2013

成语例示 - 第 485 页

赏心悦目 5 卜 3 ^ 9 乂了 0 1110 心怙欢畅,看了舒服。形容看到美好的事物(如景色等)而心怙欢&。"如, 1 .两人到山脚下一 5 ,只见新叶嫩碧,土地佥黄,野草里开着些红红白白的小花,真是连宥看也贫心悦目。(鲁迅《故事新编,采琅》〉 1 .品莹的 5 花片片向检 ...

倪宝元, 1984

太极哲学

朱光潜在《文艺心理学》中曾说: "你只要有闲工夫,竹韵、松涛、虫声、鸟语、无土的沙漠、飘忽的雷电风雨,甚至于断垣破屋,本来呆板的静物,都能变为赏心悦目的对象。"朱先生说的本来是指好多自然形象都可成为"赏心悦目的对象" ,并没有说这些"赏心悦目 ...

杨成寅, 2003

用語«赏心悦目»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から赏心悦目という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

赏心悦目,声动悦耳索尼耳机XBA-300AP新登场

2015年9月7日，索尼(中国)有限公司正式发布三单元动铁耳机新品XBA-300AP。索尼耳机XBA-300AP是全球首款[1]支持Hi-Res Audio[2]无损音乐的动铁耳机，采用 ... «泡泡网, 9月 15»

央视：女排战术配合赏心悦目作为中国人很自豪

央视解说田宗琦对比赛进行点评，他直言女排此役的战术配合赏心悦目，并表示 ... 中国队战术配合赏心悦目，对手阿根廷怎么换人也不管用，对手一传不到位，两点攻 ... «凤凰网, 9月 15»

调酒师大赛揭幕赏心悦目的鸡尾酒

... 【新唐人2015年09月01日讯】南非开普敦从周一起举办为期5天的世界级年度调酒师大赛。那么什么是鸡尾酒呢？一起来了解一下。 «NTDTV, 8月 15»

斯里兰卡举行康提舞者毕业典礼学生翩翩起舞赏心悦目

斯里兰卡举行康提舞者毕业典礼学生翩翩起舞赏心悦目(1/4) ... 举行康提舞者(Kandyan Dancer)毕业典礼，学生们身穿康提传统服装，翩翩起舞，上演赏心悦目的表演。 «环球网, 8月 15»

星际战甲初玩体验赏心悦目的动作游戏

8月7日，动作射击网游《星际战甲》开始了不删档内测。小编之前看过了游戏战斗实景后，对这款游戏充满了期待。出色画风和优秀的打击感给人留下了深刻的印象。 «太平洋游戏网, 8月 15»

Win10预览版10525图赏色彩缤纷赏心悦目

Win10正式发布3周后，微软今天开启了TH2新一轮预览版内测。在今天推送的Windows10预览版10525中，应广大用户要求，微软对系统的主题配色方案进行了调整， ... «中关村在线, 8月 15»

赏心悦目的意大利美食

炎炎夏日，味蕾也开始恹恹欲睡，亟待被一桌清爽宜人的美味唤醒。地中海的独特气候给了意大利漫长炎热的夏季，也让这里的厨师们比任何人都更懂得唤醒味蕾之道。 «新浪网, 7月 15»

至大之作赏心悦目华为P8 Max精美图赏

RAM更大、大屏分屏操作，安卓越来越多特性将手机引向办公生产力工具这个分支。但平板在拍照、网络、便携上又有着自己的局限，所以跨界平板一直是手机领域里 ... «TechWeb, 6月 15»

原标题：《鬼泣4 特别版》武器连招演示公布更加赏心悦目

原标题：《鬼泣4 特别版》武器连招演示公布更加赏心悦目. 《鬼泣4：特别版》还有一个月时间就将和玩家正式见面（主机版本6月18日，PC版本6月24日），玩家们即将可以 ... «人民网, 5月 15»

金正恩视察朝鲜养鱼场称赞加工品“令人赏心悦目”

当地时间2015年5月23日，朝鲜，根据朝鲜《劳动新闻》报道，朝鲜最高领导人金正恩视察养鱼场，与19日报道时，金正恩视察大同江甲鱼养殖厂时勃然大怒的样子截然 ... «中国新闻网, 5月 15»