"深仇积恨"辞典での中国語の意味

中国語で深仇积恨の発音

深	仇	积	恨
shēn	chóu	jī	hèn

中国語で深仇积恨はどんな意味ですか？

中国語辞典での深仇积恨の定義

深く大きな憎しみを憎んだ憎しみ。 深い憎しみとして描写される。

深仇积恨 深而大的仇恨。形容仇恨极深。

深仇积恨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の深仇积恨を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への深仇积恨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«深仇积恨»という単語です。

• 中国語: 深仇积恨
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Odio Vendetta trama
• 中国語翻訳家 - 英語: Vendetta hate plot
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बदले की भावना से नफरत साजिश
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الكراهية ثأر مؤامرة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сюжет Вендетта ненависти
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Vendetta ódio enredo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রতিহিংসা রোদন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Vendetta parcelle de haine
• 中国語翻訳家 - マレー語: Vendetta menangis
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Vendetta Hass Grundstück
• 中国語翻訳家 - 日本語: フォー・ヴェンデッタの憎悪プロット
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 근친 복수 의 증오 음모
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Vendetta nangis
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Âm mưu trả thù ghét
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெண்டெட்டா சிந்தினார்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दीप द्वेष
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Vendetta ağladı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Vendetta odio trama
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Vendetta nienawiść Działka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Сюжет Вендетта ненависті
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Vendetta ură complot
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Οικόπεδο Vendetta μίσους
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Vendetta haat plot
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Vendetta hat tomt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Vendetta hat tomt

«深仇积恨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から深仇积恨の使いかたを見つけましょう。深仇积恨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中华成语词典 - 第 509 页

〔或〕深辞固拒 8 对待新思想新观念不能一味的- ,而应该采取分析的态度。 ... 形容极深。也比喻无法捉摸。(楚辞'大招〉: "代水不可涉,深不可测只。" 0 此人- ,你可得多加提防。〔近〕高深莫#深藏不露〔反〕淸 ... 元,杨显之(酷寒亭〉四折: "从今后深仇积恨都消解。

中华书局. 编辑部, 2000

張文祥刺馬案:

... 吏、惡霸土豪,所以貪官污吏落到我們手中,簡直和有深仇積恨的一樣,頃刻不容緩的將他處死。你在四川沒有貪污之名,我們兄弟不存心和你作對。無奈你放我們不過,幾次派兵向我們窮追痛剿,逼得我們沒法,只好努力攻迸城來,和你當面說個明白。我等其 ...

平江不肖生, ‎朔雪寒, 2014

反义词大辞典(新一版) - 第 691 页

大恩大德、救命之恩[活命之恩]、雨露之恩、再造之恩[再生之恩]九世之仇、切骨之仇、深仇重怨、深仇大恨[深仇积恨]、血海深仇 V 圍國^〇大恩大德( ^ ^ ( ^ ( ^大的恩惠和功德:〜,没齿难忘|无法报答先生的〜|如此〜岂能不报? 0 救命之恩〗 10 〜;叩力 1 ...

张庆云, ‎张志毅, 2009

亨利六世: 上篇

華列克:唏,那不過是出於偶然,你不要介意,我看他並無歹意。約克:如果我知道他有什麼深意——算了,不談吧,我們還有別的事情需要料理。〔除愛克塞特外均下。〕愛克塞特:理查,你不說下去也好;你若把心事盡情吐露出來,只怕其中所包藏的深仇積恨,有許多 ...

莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015

汉语反义词词典 - 第 673 页

极深极大的仇恨:这是多年积压的〜/两家之间有世代的〜,也说【深仇积恨】。【深仇重怨 1 8116110116112116119-极深极大的仇恨,牢圮〜/不报〜,皙不为人,羽毛丰满、羽翼已成一羽毛未丰 0 [羽毛丰满 3 "!!"!10- 10411 小鸟的羽毛已经长全,比喻已成熟 ...

张庆云, ‎张志毅, 1986

圣谕广训: 集解与研究 - 第 479 页

不知世上只有父母、兄弟之仇是要报的,其余斗殴口角不过为一时之气,争财帛、争产业不过是身外之物,有什么要紧? ... 纵是人家以非礼之事加于你,似乎难于含忍,但一念及身命关系,只是从父母的教训、听亲友的处和为是,凭你什么深仇积恨,若是平情而论 ...

康熙 (Emperor of China), ‎雍正 (Emperor of China), 2006

历代经典文丛——处事绝学:

一时积下的忿恨,酉良成日后的灾祸 o 张敞之所以杀絮舜只皇因为恼怒于絮舜说他只当过五天京兆的话。韩安国能不记恨死庆可溺灭的侮辱之日而没有报复田申 o 最残忍的事莫过于罗织罪名去致人死地最难的事莫过于以德报怨。君子也就皇长者,他们 ...

雷海锋 主编, 2013

做自己的心理医生全集:

蒙明炬. 和成熟便是起了建设性的作用了。对于因敏感引起的问题,你有没有想过一定要改变他们对你的态度,要让他们喜欢你,将这个目标变成自己不得不迎接的一种挑战。真正有这种思维方式并能够做到这一点的人并不多,然而一旦你做到了,克服了 ...

蒙明炬, 2015

做最得力的员工

郑一群 Esphere Media(美国艾思传媒). 直接地刺激对方,使对方产生强烈的抵触情绪。包容他人的过错古人云:“肉肉相报何时了,得饶人处且饶人。”这是一种宽容,一种博大的胸怀,一种不拘小节的潇洒,一种伟大的仁慈。从古至今,宽容被圣贤乃至平民百姓 ...

郑一群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国近代盐務史资料选辑 - 第 4 卷 - 第 187 页

盗,以致积成深仇, '逼成惨变者九也。盐警驻扎日久,形情熟悉,惯常携枪夜走,夜半开枪,民众正在酣睡,一闻枪声,误疑事变,此其骚扰民众惊动治安,逼成惨变者十也。盐瞀不特具此十恶大罪,其违法舞弊种种劣迹行为,罄竹难书,民受压迫,痛切剥肤,积恨生怨, ...

南开大学(Tianjin, China). 经济史研究室, 1991

用語«深仇积恨»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から深仇积恨という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

宋小宝沈腾穿越泯恩仇拒绝神剪刀只要完整版

他们之间的“恩怨情仇”穿越到古代是深仇积恨还是可以一笑泯恩仇？ 《咱们穿越吧》即将在四川卫视7月26日晚8:30为您揭晓谜底，在开播当天，四川卫视将在成都武侯 ... «搜狐, 7月 15»

一场悲壮的战斗与悼念烈士的《镜泊湖战役歌》

二月二十八，追恨志无涯；血溅青石尸陈遍野，白骨沉黄沙。慷慨奋捐生，同志四十又二名；浩气贯长虹，壮烈长铭行永震敌胆惊。回首江山依，强奴肆纵横；深仇积恨何时 ... «凤凰网, 6月 09»