アプリをダウンロードする
educalingo
身单力薄

"身单力薄"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で身单力薄の発音

shēndānbáo



中国語で身单力薄はどんな意味ですか?

中国語辞典での身单力薄の定義

スリムで薄い人が少ないパワー。


身单力薄のように始まる中国語の単語

身不由己 · 身不由主 · 身不遇时 · 身裁 · 身材 · 身才 · 身操井臼 · 身长 · 身城 · 身大力不亏 · 身当其境 · 身当矢石 · 身地 · 身丁 · 身丁米 · 身丁钱 · 身丁税 · 身毒 · 身段 · 身范

身单力薄のように終わる中国語の単語

傍薄 · 力薄 · 势孤力薄 · 卑薄 · 变贪厉薄 · 弊薄 · 才疏德薄 · 才轻德薄 · 摈薄 · 材轻德薄 · 残薄 · 猜薄 · 蔽薄 · · 薄薄 · 蚕薄 · 表薄 · 身微力薄 · 鄙薄 · 隘薄

中国語の同義語辞典にある身单力薄の類義語と反意語

同義語

«身单力薄»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

身单力薄の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語身单力薄を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への身单力薄の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«身单力薄»という単語です。
zh

中国語

身单力薄
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Cuerpo sola Li Bo
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Body single Li Bo
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

शारीरिक एकल ली बो
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

هيئة واحدة لى بو
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Тело одного Ли Бо
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Corpo único Li Bo
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

দেহ একক লি বো
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Li Bo seul corps
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Badan tunggal Li Bo
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Körper einzigen Li Bo
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ボディ単一李白
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

바디 단일 리튬 보
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Awak siji Li Bo
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Cơ thể duy nhất Li Bo
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

உடல் ஒற்றை லி போ
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

शरीर एकच ली पिंपळाचे
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Vücut tek Li Bo
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Corpo unico Li Bo
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Ciało singiel Li Bo
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Тіло одного Лі Бо
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Singur organism Li Bo
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ενιαίος φορέας Li Bo
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Liggaam enkele Li Bo
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Kropp enda Li Bo
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Body enkelt Li Bo
5百万人のスピーカー

身单力薄の使用傾向

傾向

用語«身单力薄»の使用傾向

身单力薄の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«身单力薄»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、身单力薄に関するニュースでの使用例

例え

«身单力薄»に関連する中国語の本

以下の図書目録から身单力薄の使いかたを見つけましょう。身单力薄に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
恰到好处的做人方式:
分成红方与蓝方出场,你长得膀大腰圆、力能拔山,是红方力量的象征,这时,对方却派出一位身单力薄的同学,你一定失望,对手与你的力量相差太悬殊,所以你马上就说:“他不是我的对手,你们快换一个真正的对手上来!”所以说,真正的对手,能力应不分上下。
何菲鹏 编著, 2014
2
时文选萃:天堂就在脚下:
就在去年这个时候,两个猎人袭击了一只刚钻出山洞的棕熊,密集的霰弹将棕熊打得满身都是血窟窿,闷哼栽倒。十几分钟后,猎人看到棕熊一 ... 棕熊的巴掌力道之大,能将凶猛的老虎抽得晕头转向,更何况是身单力薄的人?另一个猎手见势不妙,哆嗦着双腿 ...
曹金洪, 2015
3
盛开在掌心的茧花儿:
就在去年这个时候,两个猎人袭击了一只刚钻出山洞的棕熊,密集的霰弹将棕熊打得满身都是血窟窿,闷哼栽倒。十几分钟后,猎人看到棕熊一 ... 棕熊的巴掌力道之大,能将凶猛的老虎抽得晕头转向,更何况是身单力薄的人?另一个猎手见势不妙,哆嗦着双腿 ...
菊韵香, 2015
4
一生必读的历史经验大全集:
王晞却说:“我从小看到的高官要人多了,都是身居显要不久便遭受祸殃,没有几人能保住身家性命的。皇上和我 ... 随遇而安中蕴涵着一种深刻的处世哲学,试想如果我们总是迎着风浪前行,而自己又身单力薄,恐怕过不了几天便会被大风拦腰吹断。做人应该 ...
雅瑟;舟东, 2014
5
银水换神泉:
开始黑丫占了上风,可后来终因身单力薄,被二鬼子压在了身下,狠命掐住了她的脖颈。黑丫挣扎着推开了他,刚要起身,很快又被他扑倒。二鬼子又来掐她,却被黑丫咬住了手指,他痛叫着抽出血淋淋的手,顺手摸起一块石头向黑丫砸去。千钧一发之际,那条 ...
黄非红, 2015
6
影子蝴蝶(下):
点点头,俯身吻了吻柳诗妍的额头,拥住她的肩说“你也一样,过去的事就彻底忘记吧,我们一起重新开始,我一定会让你无比幸福。 ... 不过荣誉总是与压力并存,正好赶上A组在青海的一个新项目要签约,领导思量半天,最后为了考验考验这个身单力薄的小伙子 ...
叶上蝶, 2015
7
九天战神诀(三):
走在最后的田琳琳,清楚的看到了这一幕,见石天迎上来,忍不住上前。 然而石天却看都不看她,直接与之擦身而过,让得田琳琳直接是僵在了原地。“你......你......”田琳琳俏脸几经变色,从来没有任何一个男的,敢如此无视她,而且,她是看着石天身单力薄,是想帮 ...
陈寿坤, 2015
8
匪王传奇:
算是吧,我们十二姐妹。”大布衫子不反感女人当胡子,生在乱世做流贼草寇起码不受欺侮,不然在日本人统治下的伪满洲国,姿色女人命运多舛。枪弹致死总比奸淫致死强,他这么看她们,直截了当问:“你们为什么要靠窑?” “我们只十二人......”她们说身单力薄, ...
徐大辉, 2015
9
错嫁总裁(上):
男人见老婆受了委曲,气呼呼的就要挽袖子,“怎么着?撞到我老婆了,你们还想耍赖?信不信我叫人过来,让你们全都死在这儿!”林悦尔拢了拢秀眉,看那男人膀大腰圆的,顾夕岑根本就讨不到便宜。要知道,他可是有钱人家的公子哥,身单力薄的,怎么都不像是会 ...
五枂, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
10
品牌观察 - 第 244 页
对于现存的本土保险公司而言,虽然身单力薄,但与国际同行的正面对抗不可避免,应该如何建构自己的竞争力呢?平安保险的应对方式,是引进"洋股东" ,强化自身的国际化色彩,与国际接轨。早在 1992 年首次增资扩股时,平安就吸纳了高盛和摩根斯坦利两 ...
陈云岗, 2002

用語«身单力薄»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から身单力薄という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
《挑战者联盟》范冰冰扛大旗“智斗”李晨战队
连李晨都嘲笑他们单人战斗力为负数,合起来战斗力为零。 面对这一 ... 而在这个力量角逐的游戏里,身单力薄的范冰冰却一个惊讶的表现让周围所有人目瞪口呆! «国际在线, 9月 15»
2
女店主拒退40元信息费与人撕扯儿子出手护母打人骨折
... 其在外无法及时赶到店里,就打电话给其儿子杨某让其去店里看看,杨某担心自己身单力薄,又电话联系杨某某、谢某,说其母亲店内有人闹事,让他们赶过去帮忙。 «凤凰网, 8月 15»
3
庞题:向火而行他谱写了一曲英雄赞歌
刚下队时,身单力薄的庞题就知道做一名冲锋陷阵战斗员需要过硬体能和熟练的技能。他咬紧牙关,不断给自己施压,挑战身体和心理极限,开展高强度训练。凭着一股 ... «人民网, 8月 15»
4
《虎豹骑》今日二测攻坚战·定军山首曝
即便身单力薄的项目组程序猿们饱受着连环台风的摧残,虎豹骑依然“顶风作战”,不跳票是对玩家们的承诺。服务器将于中午12时准时开启!《虎豹骑》与你们如约相见 ... «硅谷动力, 8月 15»
5
阿根廷福建籍侨胞务工不幸病故使馆侨界伸援手
《感谢信》中说道:“家父的突然去世,令我在阿根廷感到身单力薄,万分无助。在这最困难的时候,是大使馆、同乡会的领导和乡亲们,向我伸出了援手,捐助了爱心款,帮 ... «中国新闻网, 7月 15»
6
美女海归放弃30万年薪职位潜心传承湘绣技艺
眼看处于极度悲痛之中的年迈母亲——中国工艺美术大师、国家级非物质文化遗产传承人柳建新身单力薄,自身肩负的湘绣传承事业难以为继。是在北京继续工作,和 ... «新华网湖南频道, 4月 15»
7
《可爱的你》曝"升级版"特辑网友:活着就应该传递温暖
电影《可爱的你》改编于真人真事,主要讲述名校校长吕慧红(杨千嬅饰)提前退休后,偶然间得知一所面临关闭的幼儿园,为了孩子们有学可上,身单力薄的她毅然扛起 ... «人民网, 3月 15»
8
化解袭击事件造成的“安全焦虑”
... 多实用性强的安全技巧;再比如,女生身单力薄,遭遇不测难以抵抗……针对这些,学校和社会应该进行安全培训和教育,让女大学生有更好的自我保护意识和能力。 «中青在线, 9月 14»
9
【锐评】10年PSP停售是索尼的没落,更是掌游时代的终结
可单从这些改进就能接替PSP重新拯救索尼的掌游产业?身单力薄的它能独自承受今年索尼预测的380万台掌机的销量目标?一切似乎并没那么简单。 单从产品来看, ... «IT时代周刊, 6月 14»
10
能防水、可自拍奥林巴斯TG-850试用体验
相机在人们的心目中一直都属于“易碎品”,尤其是身单力薄的卡片相机更是如此,下雨天怕淋着、下雪天怕冻着、沙尘天害怕进灰、即使不用时也要将其放入相机包中, ... «中关村在线, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. 身单力薄 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/shen-dan-li-bao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA