"身丁"辞典での中国語の意味

中国語で身丁の発音

身	丁
shēn	dīng

中国語で身丁はどんな意味ですか？

中国語辞典での身丁の定義

身体1.税金を納めた人の年齢を指します。 2.「お金の体」、州名。

身丁 1.指达到承担赋役年龄的人。 2."身丁钱"的省称。

身丁の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の身丁を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への身丁の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«身丁»という単語です。

• 中国語: 身丁
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ding cuerpo
• 中国語翻訳家 - 英語: Ding body
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: डिंग शरीर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: هيئة دينغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дин тело
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ding corpo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: টিং শরীর
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ding corps
• 中国語翻訳家 - マレー語: badan Ding
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ding Körper
• 中国語翻訳家 - 日本語: 丁本体
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 딩 본체
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: awak Ding
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ding cơ thể
• 中国語翻訳家 - タミル語: டிங் உடல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: डिंग शरीर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ding vücut
• 中国語翻訳家 - イタリア語: corpo ding
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ding ciała
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Дін тіло
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ding corp
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ding σώμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ding liggaam
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ding kropp
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ding kroppen

«身丁»に関連する中国語の本

以下の図書目録から身丁の使いかたを見つけましょう。身丁に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Zhongguo cai zheng shi - 第 282 页

兹摘录如下^ (六)身丁钱宋代的身丁钱,计口输钱,为口賦,即人头税,相当于汉代的算賦。但宋代的身丁钱与汉代的算賦,亦颇有出入。汉代的算賦是年十五岁至五十六岁,男女均课一百二十钱;宋代的身丁钱则为年二十岁至六十岁,只课丁男。又汉课算賦是 ...

Bodi Zhou, 1981

辯誣筆錄: 一卷 - 第 23-32 卷 - 第 489 页

I 脚" I ", , #, ^ ^菌」,年 0 內府錢帛傻一尸部^ ^乾道一兀年—孝宗^雨浙食涝乂免災傷^邑身丁錢卞三千^耥 4 - 7 〈萬一二干匹皆有竒惟臨^一 4 14 二 I 矿" .一, , ,一和鰂所在每「;年輙力詔除之歲滿復然至 II 滅 1 兀一, : . ^丄^ :1 , \乂々 V : ^ :. ,.: ^!II II 11111 I ...

趙鼎, ‎李調元, 1809

南宋的农村经济 - 第 48 页

上表所列的每户人数,大部分都是口数,只有一小部分是丁数,如果每户平均口数只有一人多或两人多,显然不合情理。 ... 南宋大部分地区的人民,都要负担身丁钱的赋税〔 1 〕,这种賦税按丁征取,如果一户丁数多,则所负担的身丁钱也就重,部分人民为了逃避 ...

梁庚尧, 2006

南宋鹽榷: 食鹽產銷與政府控制(重訂版) - 第 608 页

58.63.64.66.133-135.189.467 493.557558 身丁米 324.325 身丁錢 384 身丁鹽 382,384 辛棄疾 197.223 . 294,301 巡檢 1726.197265 . 472.482 . 489 546-552,555.557.558.583.584 巡察海道私鹽 549 八劃乳香 9798.157189 . 525 到岸錢 183.431 ...

梁庚堯, 2014

晏子春秋: - 第 43 页

惜乎!君而行僻?而求五帝之明德也?棄賢而用巫,而求帝王之在身丁一/厶女、 1 /几 V 一/只^力\一 4 ^一/土^0 一^ ^一丁一/巧/几^ \ /几 V 一/只 4?、一±尸^之君,明神之主。古者不慢行而繁祭 10 ,不輕身而恃巫?今政亂虫 3^ ^一厶尸! '虫 4^ 4^*0 4^口、 3 丁 1 ...

Wanshou Li, Ying Yan, 1996

宋史: 本紀

戊寅,蠲郡縣第五等戶身丁錢及臨安第五等戶和買絹各一年,仍出錢二十三萬緡振臨安貧民。己卯,階州大水入其郛。壬午,大理獄空。乙酉,禦後殿慮囚。六月庚寅,鎮江大水入其郛。癸卯,詔自今臣僚奏請事涉改法者,三省、樞密院詳具以聞。秋七月辛酉,儒林郎 ...

脫脫, ‎阿魯圖, 2015

邢臺縣志: - 第 36 页

身丁九百 0 卞六丁於乾^元年六年十一车!ほせ一一十 1 年二十, ^年三げ一^11 十六年一 I 八次糲潘,除老^人丁一一萬五千,九百九十一丁嗜出新丁二莴六千七百 3:1 丁見在八丁一一一 1ね厂, ; I 1;一「:,.ノン.莴八千四百づ一十丁於庳照卞五年至六十年卞夂 ...

竇景燕, 1827

墨子(下) - 第 925 页

一 1-甚者令歸治病家善養 0 ,予醫給藥,賜酒日二升、肉二斤,令丁一/丄、尸一》只 4 只主/玄尸^ ;虫、丫乂. ... 必身丁 1 /丄》厶尸大 4 一丫》一力一、幺^虫^/^/ V4 厂、只 4\4 XV \丫 4^丫、尸^0 行死傷者、冢以弔、辰之,身見死事之後,械圍罷,、王亟發使#乂 + !

Di Mo, Caizhu Zhou, Ruiduan Qi, 2000

少年諸葛亮: - 第 149 页

這時,只見諸葛亮大模大樣地向丁收端下的那棵大柳樹下走去,他走到了丁收的身邊。躺在柳樹下那半沙半士的沙地上的丁收斜楞了諸葛亮一眼後,就又把眼皮閩上了。諸葛亮不急不躁,在丁收的身邊坐下來,他用心地仔細看著平躺著的丁收。合眼病著的丁 ...

劉京科、王悅振, 2014