"申诉"辞典での中国語の意味

中国語で申诉の発音

申	诉
shēn	sù

中国語で申诉はどんな意味ですか？

中国語辞典での申诉の定義

アピール1.上司または従属の器官に原因を明らかにする。 2は言う。 法的名詞 訴訟当事者またはその他の関連する市民が、法的に有効な判決または判決に満足していない場合、裁判所または司法機関に法に従って再処理を依頼するものとする。 また、国家機関の職員や政党や組織の職員が課された制裁に不満を持っている場合、前の当局または上位当局に自分の意見を提出することを意味する。

申诉の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の申诉を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への申诉の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«申诉»という単語です。

• 中国語: 申诉
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Apelación
• 中国語翻訳家 - 英語: Appeal
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अपील
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مناشدة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: призыв
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: apelação
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আবেদন
• 中国語翻訳家 - フランス語: appel
• 中国語翻訳家 - マレー語: rayuan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Appell
• 中国語翻訳家 - 日本語: アピール
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 호소
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mréntahaké
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Kháng cáo
• 中国語翻訳家 - タミル語: அப்பீல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अपील
• 中国語翻訳家 - トルコ語: temyiz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: appello
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: apelacja
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: заклик
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: apel
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: έφεση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: appèl
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: överklagande
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Appeal

«申诉»に関連する中国語の本

以下の図書目録から申诉の使いかたを見つけましょう。申诉に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

告诉申诉概论

本书介绍了审查告诉和申诉的业务知识,分绪论、审查告诉、审查申诉、告申工作制度等4编19章.

China. 最高人民法院. 告诉申诉审判庭, ‎全国法院干部业余法律大学, 1992

教育部教師申訴法規及釋例彙編 - 第 155 页

前項規定'於再申訴準用之 0 第 84 條服務機關對申訴事件'應於收受申訴書之吹日起三十日內,就請求事項詳備理由函復'必要時得延長二十日'並通知申訴人。逾期未函復'申訴人得逕提再申訴 o 申訴復函應附記如不服函復者'得於三十日內向保訓會提起 ...

教育部中央教師申訴評議委員會, 2006

越級申訴:

太宰治. 越級申訴作者:太宰治譯者:湯家寧數位版出版:潑墨書房地址:106台北市羅斯福路三段二五三號六樓之一電話:[phone] 網址:puomo.tw ...

太宰治, 2013

刑事诉讼程序设置研究 - 第 358 页

第十章我国刑事诉讼程序体系建构 357 (一)侦查申诉。即《刑事诉讼法》第%条规定: "犯罪嫌疑人在被侦查机关第一次讯问后或者采取强制措施之日起,可以聘请律师为其提供法律咨询,代理申诉、控告。"这是刑事诉讼法修改后新增加的一种申诉,学界至今 ...

彭海青, 2005

United Nations Juridical Yearbook 2004 - 第 239 页

但法庭认为,这属于"准司法酌处权,不得以专横武断的方式行使" ,而且"关于拒绝向申诉人发放( 1995 年 7 月 1 日之^的)特职津贴,没有做出合理或令人信服的解释" ,法庭认为被告没有依法行使酌处权,或行使不当。法庭在计算申诉人应领取的特职津贴的 ...

United Nations, 2009

实用文书写作 - 第 233 页

0 申诉状适用于申诉人启动民事、刑事、行政案件的审判监督程序的场合。 0 申诉人提出申请,是因为申诉人对民生效裁判不服或者认为其确有错误的。 0 申诉人提出申诉的对象是原审人民法院或者上一级人民法院或者人民检察院。 0 申诉人提出申诉、 ...

赵爱华, ‎姚远方, ‎孙宗胜, 2005

法學大意: 地方政府特考．初考(五等)

( A )公務員對於服務機關所提供之工作條件及所為之管理認為不當者,得提起申訴、再申訴(公保量 77I ) o ( B )公務人員離職後,接獲原服務機關之管理措施或處置者'亦得提起申訴、再申訴(公保蠱 77 皿) o B '管車害機關=提起申訴'應向服務機關為之 0 ...

李進增, ‎高點出版, ‎ [初考(五等)], 2011

农村信访法律指导

处分;受理党员的控告和申诉;保障党员的权利。根据《申国共产党党内监督条例(试行)》第八条:党的各级纪律检查委员会是党内监督的专门机关。申央纪委在申央委员会领导下,党的地方各级纪委和基层纪委在同级党委和上级纪委领导下,在党内监督方面 ...

李红勃, 2006

法官告诉您怎样上诉和申诉

本书通过上诉与申诉的区别、期限;诉讼代理;证据的运用、质证、认定;上诉;申诉;检举与揭发等方面内容讲述了怎样上诉和申诉。

张世琦, ‎何永昌, 2003

用語«申诉»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から申诉という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

拒绝误判！富力绿城就裁判问题向足协提出申诉

新浪体育讯北京时间9月22日，广州富力俱乐部总经理章彬启程前往北京，针对昨晚广州德比战中的争议判罚，富力将向中国足协提交申诉材料，而在本轮遭遇越位错 ... «新浪网, 9月 15»

最高检首次举行刑事申诉案公开审查论证会

新华网北京9月9日电（记者陈菲）最高人民检察院9日首次召开刑事申诉案件公开审查论证会，就一起故意杀人申诉案公开审查案件事实和证据、听取申诉方和受邀人员 ... «央视国际, 9月 15»

谢震业：回去看录像争取申诉会调整好自己

被问到是否会申诉，谢震业说：“等我看完录像后，应该会去争取一下。”他说，由于比赛过程中注意力非常集中，并没注意到是不是踩到线。 他坚定地说：“不管有没有踩 ... «新浪网, 8月 15»

工信部：二季度电信服务申诉量环比上升

新华网北京7月28日电(记者赵晓辉、许晟)工业和信息化部28日发布的电信服务质量通告显示，二季度工信部及各省区市电信用户申诉受理机构通过12300申诉热线、 ... «新浪网, 7月 15»

杀人犯申诉自称无罪最高法视频问案

陈超峰不服判决向河南省高级人民法院申诉，后者裁定撤销原审判决，令周口中级院重审。重审后，陈超峰依然被判处死缓。服刑的20年间，陈超峰的父母和姐姐一直在 ... «人民网, 7月 15»

亚裔社团联名申诉哈佛歧视亚裔遭美

美国教育部7日证实，由64个亚裔组织就哈佛歧视录取亚裔学生的申诉已被驳回，这次联合申诉的发起人赵宇空对此表示非常失望，但“绝不会放弃抗争”。哈佛大学方面 ... «中国新闻网, 7月 15»

顾雏军案再审申诉为何不能循法而行

光明网评论员：昨天（5月25日），来自《中国经济周刊》的报道说，自去年1月17日最高法院指示广东省高级法院受理顾雏军多年前经济犯罪案再审申诉后，广东省高级 ... «光明网, 5月 15»

2014年快递申诉量增幅放缓延误仍为投诉重点

中新网5月19日电今日，国家邮政局发布《2014年度快递市场监测报告》。报告显示，2014年全国邮政业消费者申诉中心共受理消费者申诉71.9万件，同比增长86.2%。 «中国新闻网, 5月 15»

小i机器人将申诉

京华时报讯（记者古晓宇）昨天，在和苹果的专利官司中败诉的小i机器人宣布，将就北京市高院的判决向最高人民法院提起申诉，这意味着这场已经进行了两年多的诉讼 ... «京华网, 5月 15»

工信部:严控电信用户申诉率严打恶意扣费

中国网5月4日讯据中央纪委监察部网站消息，近日，工业和信息化部召开2015年电信行业行风建设暨纠风工作会。会议要求，严控电信用户申诉率，严厉打击不明扣 ... «新浪网, 5月 15»