"生返"辞典での中国語の意味

中国語で生返の発音

生	返
shēng	fǎn

中国語で生返はどんな意味ですか？

中国語辞典での生返の定義

健康はまだ生き残っています。

生返の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の生返を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への生返の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«生返»という単語です。

• 中国語: 生返
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Los estudiantes regresan
• 中国語翻訳家 - 英語: Students return
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: छात्र लौटने
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عودة الطلاب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Студенты вернуться
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: estudantes voltar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শিক্ষার্থীরা আসতে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Les élèves retournent
• 中国語翻訳家 - マレー語: pelajar kembali
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Studenten zurück
• 中国語翻訳家 - 日本語: 学生は返します
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 학생들은 반환
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: siswa bali
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Học sinh trở lại
• 中国語翻訳家 - タミル語: மாணவர்கள் திரும்ப
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विद्यार्थी परत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Öğrenciler dönmek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: studenti ritornano
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: studenci powrót
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: студенти повернутися
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: elevii reveni
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Η επιστροφή των μαθητών
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: studente terugkeer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: studenter retur
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: studenter tilbake

«生返»に関連する中国語の本

以下の図書目録から生返の使いかたを見つけましょう。生返に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中華民國九十一年監察院糾正案彙編(一) - 第 236 页

闰加强要求各腱外罩位撮格孰行脯忘绿内相嗣规定,並每年舉辦公費生聯誼會,藉以瞭解公費生求學情形,卒時多以電話、電子郵件聯彗,確實掌握公費生行蹤,每年定期追查,若有失聯者,即予追蹤;追蹤無著,即向其保證人求償。日關於協助輔導公費生返國 ...

監察院, 2000

教育政策分析: 理論與實務 - 第 199 页

近年柬,留牢生返囤人故唱加而圃肉研究所教育也不断在扶唱。到庆是研究所的抹唱,促勤了攫得博士亭位的留军生返圆服拐?浸是圆内的教育爵辞多滞留圃外的高极人力刮造另一佰工作掇含?不遇可以肯定的是,有了充柿的高极人力,才有可能带勤囤内大 ...

張鈿富, 1996

光復初期臺大校史研究（1945-1950）: - 第 304 页

且生以抗戰結束,急欲返里省親,一年以來未接家信,僅去冬得老父病危一電,今抗戰結束,交通不久即可恢復,預計此間工作,十月間即可結束返蘭,冬間留蘭整理一事,擬即作罷論,先返所銷差,然後即請假歸家,惟不知所中何時搬回南京,生返川抑逕返南京,尚乞 ...

李東華, 2014

實踐導向的華語文教育研究: - 第 234 页

這些留臺僑生雖對華教滿懷熱忱,但由於本身的華語文能力不足,而無法擔任教學工作;另一原因是在臺期間未受過專業的教師 ... 多年以來,臺灣的僑生華語文教育始終存在一個盲點,那就是大家多將僑生視為程度不佳的母語者,因此僑生返臺後,便將小學 ...

宋如瑜, 2006

聊齋誌異:

生返,不能徒步。意女郎歸告父兄,必有詬辱之來。偃臥空齋,自悔孟浪。竊幸女郎無怒容,或當不復置念。悔懼交集,終夜而病。日已向辰,喜無問罪之師,心漸寧帖。而回憶聲容,轉懼為想。如是三日,憔悴欲死。秉燭夜分,僕已熟眠。嫗入,持甌而進曰:「吾家葛巾 ...

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

靖海澄疆：中國近代海軍史事新詮: - 第 64 页

北洋的管帶優缺泰半給第一屆留英學生長期佔了,僅第二屆有兩人能分一豪,第二屆的其它畢業生以及第三屆的全體畢業生都要慢慢等機會(大率要等到清鼎將革才有 ... 待第一屆返國者佔了大多數優缺後,第二、三屆畢業生返國後所走的歷程倒正常得多"。

馬幼垣, 2009

返生香:

返身鍵其戶,袖出一紙卷示之,靜嫻小影也。側身倚榻,傳神於鏡屏之中。病態含嬌,秋波欲流。回憶聽笛時神情,維妙維肖。丹初不禁叫絕曰:「神采生動,有愈常格,非吾可及,誠青出於藍矣。」瑤叔收畫歎曰:「從此天涯海角,攜以自隨。畫裡真真,常無有攘奪而去者 ...

朔雪寒, 2014

聊斋志异（中国古典文学名著）:

生正容曰:“相对丽质,芑独无情?但阴冥之气,中人必死。不乐与居者,行可耳;乐与居者,安可耳。如不见爱,何必玷两佳人?如果见爱,何必死一狂生?”二女相顾动容,自此不甚虐弄之。然时而探手于怀,捋裤于地,亦置不为怪。一日,录书未卒业而出,返则小谢伏案 ...

蒲松龄, 2013

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

生诺之秋容隐赐勿教小谢,生亦诺之。一日生将赴试,二女沸泪相别。三郎日: “此行可以托疾免;不然,恐履不吉。”雏以黄焘边矮,遂行。 _ 选是。雏好以诗词现规时事人获罪于,日思之。隆赂学使,诬以行简,淹禁狱中。资斧绝,乞食于囚人,已无生理。忽一人飘忽 ...

蒲松龄, 2015

校園安全與生活輔導案例彙編:校園的守護天使 - 第 70 页

是易破簡化曲解成「同性戀」耆'也皇 O 生在辜發初期,不願肚露事雪的原因乏一:二是我們已習慣處理男女的感情問題'雖然 O ... 4_O 生的生活圈勍是學校與家庭,當 O 生在學校時,學校各種輔導作為必然全力投入'但 O 生返家後'則是學校力盲未逮乏時。

教育部, 2009

用語«生返»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から生返という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

遺5封遺書恒管23歲女畢業生返母校墮樓亡

【on.cc東網專訊】 晚上7時許，1名23歲女子，被發現倒臥在沙田恒善里恒生管理學院M座對開的樹叢，救護員接報趕至，證實女子當場死亡。警員到場調查，相信女死者 ... «on.cc東網, 9月 15»

海南28名免费中职师范生返琼到13所中职学校任教

海南日报海口9月12日讯(记者郭景水通讯员李丽雯)海南省财税学校2013级财务会计专业学生顶岗实习带队老师黎玲的第一个教师节是在上海度过的。作为我省第二 ... «南海网, 9月 15»

洛杉矶第七届复学日劝辍学生返校

【大纪元2015年09月11日讯】（大纪元记者李姗洛杉矶报导）周四（10日）洛杉矶联合学区举行第七届年度学生复学日，学区人员和市府官员齐聚一堂，欢庆辍学生复学。 «大纪元, 9月 15»

理大录取4378人高龄特殊生返校求知

理大录取4378人高龄特殊生返校求知. 31/08/2015 22:55. 55岁的洪莎莉活到老学到老。 理大周一进行新生注册，阿南胡仙跟新生进行交流，坐轮椅者为法蒂妮。 «光华日报, 8月 15»

西点军校学成归国台军校生返国服务

今年有9位在美国，包括西点军校等学校完成学业返国的毕业生，他们克服语言障碍，领略 ... 今年共有9名赴美国军校完成学业的毕业生，返国参加三军五校院联合毕业 ... «大纪元, 6月 15»

青海2万名农牧区毕业生返乡创业有望得到帮扶

中新网西宁5月29日电 (孙睿王黎君)为给青海有创业愿望的贫困地区返乡大中专 ... 据了解，“青春创业扶贫行动”有望帮助青海2万余名农牧区大中专毕业生返乡创业。 «搜狐, 5月 15»

山东旅游职业学院毕业生返校日活动顺利举行

中国教育在线讯5月9日，山东旅游职业学院2015年毕业生返校日活动于学校隆重举行。据了解，本次活动主要分为三个方面：校友登记、校友会大会及校友活动，约200 ... «中国教育在线, 5月 15»

杨宁：再看博士生返乡日记《安静！新乡村在形成》

前几日在网上看到一位博士生写的返乡日记，写得很真切很好。但是我猜他可能不是贫困县原住民，没有留意到经济对于乡村发展是多么重要，我想说说我的感受！ «搜狐, 4月 15»

博士生返乡笔记爆红网络专家：产生共鸣

本报7日报道《华中科大研究生写返乡记叹“娶妻难”》引起强烈反响，昨日，已连续3年布置学生写返乡记的华中科技大学中国乡村治理研究中心主任贺雪峰教授介绍， ... «凤凰网, 3月 15»

从博士生的返乡笔记反思代际文化传承

春节期间，一位上海大学博士生的返乡笔记《近年情更怯，春节回家看什么》在微信朋友圈及微博等社交媒体疯传，而“知识的无力感”的观点也引发争论。读《博士生返乡 ... «中国日报, 3月 15»