"眚愆"辞典での中国語の意味

中国語で眚愆の発音

眚	愆
shěng	qiān

中国語で眚愆はどんな意味ですか？

中国語辞典での眚愆の定義

犯罪を減らす。 眚、 "省"を渡す。

眚愆 减罪。眚，通"省"。

眚愆の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の眚愆を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への眚愆の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«眚愆»という単語です。

• 中国語: 眚愆
• 中国語翻訳家 - スペイン語: transgresión Calamidad
• 中国語翻訳家 - 英語: Calamity transgression
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आपदा अपराध
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مصيبة العدوان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: бедствие нарушение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Calamity transgressão
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: করাঘাতকারী অন্যায়ের
• 中国語翻訳家 - フランス語: Calamity transgression
• 中国語翻訳家 - マレー語: bencana pelanggaran
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Calamity Übertretung
• 中国語翻訳家 - 日本語: カラミティの罪
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 재앙 의 범죄
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: bilai dosa
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Calamity vi phạm
• 中国語翻訳家 - タミル語: கலாமிட்டி மீறுதல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आपत्ती मर्यादेचे उल्लंघन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Calamity günah
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Calamity trasgressione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Calamity przestępstwem
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: лихо порушення
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: calamity încălcare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: calamity παράβασις
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ramp oortreding
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: katastrof överträdelse
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Calamity overtredelse

«眚愆»に関連する中国語の本

以下の図書目録から眚愆の使いかたを見つけましょう。眚愆に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

明清史论文集/第二辑 - 第 38 页

《省愆集》就是这样成书的, "公幽居时感时触事形於賦咏,积.累成编"。 3 这种寂寞无聊的狱中生活在他的这本诗集中得到了充分而形象的描述。黄淮的监禁生活及其心情与当时形势紧密相连。十年之中,值得注意的是他永乐十四年的南还。这次南还是他 ...

南开大学 (Tianjin, China). 历史硏究所. 明清史硏究室, 1991

千頃堂書目: 附索引 - 第 226 页

... 績集 163 1 :古源先生〕省己錄 302 90904 米 35 常清净經注釋略 436 21 省愆詞 787 :省愆集 477 00 米襄陽遣集 784 90331 黨省愆摘稿 611 米襄陽志林 276 88 黨敏 246 省愆録 300 38 米海岳遗事 287 349 27 省躬録 312 40 米友堂集 686 3050 。

黄虞稷, ‎瞿鳳起, ‎潘景鄭, 2001

崇祯大传

自崇祯中期以后,毎有大灾异,崇祯帝即去"省愆居"修省。省愆居在文华厳后面,是一所木结构的房子。崇祯帝去修省时, "衣青素" ,夏天的衣料用纯绡,冬季则用原色伫丝。当时有人为此写诗道: "分与六宫惆怅意,毎来频幸省愆居" , 1671 这种修省的确为崇祯 ...

晁中辰, 2006

醒世姻緣傳:

省愆曷既?徒飲泣以椎心。切思苦海茫茫,殊難挽救;仰仗慈航泛泛,猶易援拯。敢用敬求佛力,於焉普度人天,牒文到日,如敕奉行。白姑子伏俯在地,過了半日,故妝醒了轉來,望著素姐問訊,說道:「施主萬千大喜!適間章奏天廷,俯候許久,不見天旨頒行;又過了一時 ...

西周生, ‎蒲松齡, 2014

快士傳:

這篇言語,說來雖似乎有理,殊不知祈晴禱雨之時,禁止屠宰,非是愛物,正是愛民,蓋天降災祲,多緣下民平日奢侈過度,暴殄天物,縱口腹之欲,戕害生命,上干天和,災祲由此而致。所以禁止屠宰者,正要人清心寡嗜,改過省愆,挽回天意,無至困于凶荒耳。

朔雪寒, 2014

大明天子朱祁镇:

请谒不息,官爵滥欤?贿赂公行,政事废欤?朋奸欺罔,附权势欤?群吏弄法,擅威福欤?征敛徭役太重,而闾阎靡宁欤?谗谄奔竞之徒幸进,而忠言正士不用欤?抑有司暴虐贪得无厌,而致军民不得其所欤?此 皆伤和致灾之由,而朕有所未明也。今朕省愆思咎,怵惕 ...

周建行, 2015

太平廣記:

趨至簾前,有宣言責之者,以其受命不恭,墮廢所委,使還其舊署,自責省愆。叟與所使數人,送於東廡之外別院中。室宇宏麗,視其門,則姓名存焉。啟鑰而入,炉火鼎器,床榻茵席,宛如近所棲止,沉吟思之。未能了悟。忽有五人,服五方之衣,長大奇偉,立於前曰:「我皆 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

中国文学编年史: 明前期卷 - 第 281 页

《明文衡》陈敬宗《明故荣禄大夫少保户部尚书兼武英殿大学士谥文简黄公墓志铭》: "所著文有《介庵集》《归田稿》,藏于家。"四库提要卷一七五:《黄介庵集》十一卷,明黄淮撰。淮有《省愆集》,已著录。案《千顷堂书目》载,淮所著有《介庵集》《归田稿》,均不著卷数。

陈文新, 2006

四知堂文集: 三十六卷 - 第 1-9 卷 - 第 58 页

三十六卷 楊錫紱. 1 . ; -二「\刁| \一^ ^ ^ 1 乂 1^一二聖 1 行再&前摺聲明粤西民由廣南邂過一是以间內亦由貭南盤裹荷荥珠耽訓铹 5 惟有斿刻癭遵省愆欧過自矢椟截以生成屌穗耳爲此籍摺^ —^^皇上剥元 一南張允隨分別杳一驗^

楊錫紱, 1805

梅村詩集箋註: 18卷 - 第 1-5 卷 - 第 11 页

... 澤而宏遇^如敌官 0 外倚輸宫#小; ^ : ^本欲斥^以浼^ ^ ^ ^用朝^ 1 而好上出而薦維華 I 逑 31 敎^ 011^〔怒谪^冠斥眉谫鮮古 11 省愆^ ^ 01 ^ ^ X66 ^ 5 ^居^曰景和& |〔樂^太"典外遵如子^忤旨^力: ! !麼^門'宅上思之食率勢發怒中士過者戎笞鏠^ , —令以 ...

吳偉業, ‎吳翌鳳, 1814