"诗奴"辞典での中国語の意味

中国語で诗奴の発音

诗	奴
shī	nú

中国語で诗奴はどんな意味ですか？

中国語辞典での诗奴の定義

詩の執筆を自由に制御することができない詩人の奴隷と詩の奴隷法の制約のための詩。

诗奴 谓不能自如地驾驭文字作诗o而为诗之格律等所束缚o如诗之奴隶。

诗奴の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の诗奴を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への诗奴の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«诗奴»という単語です。

• 中国語: 诗奴
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Poesía esclavitud
• 中国語翻訳家 - 英語: Poetry Slavery
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: काव्य गुलामी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الشعر الرق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Поэзия Рабство
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: poesia Slavery
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কবিতা ক্রীতদাস
• 中国語翻訳家 - フランス語: Poésie esclavage
• 中国語翻訳家 - マレー語: hamba puisi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Poetry Slavery
• 中国語翻訳家 - 日本語: 詩奴隷
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 시 노예
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pujian puisi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thơ , nô lệ
• 中国語翻訳家 - タミル語: கவிதைகள் அடிமை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कविता गुलाम
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Şiir köle
• 中国語翻訳家 - イタリア語: poesia schiavitù
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Poezja Niewolnictwo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Поезія Рабство
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: poezie Sclavia
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ποίηση δουλεία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gedigte Slawerny
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: poesi Slavery
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: poesi Slavery

«诗奴»に関連する中国語の本

以下の図書目録から诗奴の使いかたを見つけましょう。诗奴に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

诗意人生：高考古诗词鉴赏 - 第 258 页

258 诗香扑鼻来,皆为泪吟成贾岛《送邹明府游灵武》赏析中唐有两大诗派,一是元白诗派,即以元穆真、白居易为主的诗歌流派,主张诗歌要反映现实,干预政治,语言则要求通俗易懂, ... (姚合《寄贾岛》) ,作诗时犹如神灵附体,近乎疯狂,所以人称“诗囚”或“诗奴”。

张建文, ‎曹晓丽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

Peiwen yunfu

放下青天艾成式詩當時乏| |何人契深致鯨〝、一 U* _、自]廉 I I 馮「松嚇寄一 + 卑〔| |朱子詩官寸|諾吥患廈,p 目 u 午〞鬥=mr 同) ... bb 午{荀鬮軾詩明日淮陰蒸壬閩憚苯籌"詩]血冰中〝醉午匱詩奴苜言巿白魚 I {肥異言得子辭[ }非他人]言僱堅題」許道寧畫註 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

駐春園:

第五回假道作鄰奴錐還露穎蕩舟逢宿俠萍且留蹤詞曰:大羅天,閻浮地,下下高高,都要追尋至。問途近可從 ... 墨奴見說,便應口道:“昨日一寺,匾上書'廣教寺'三字,有一長老出迎相款處未知是否?”生點頭道:“好 ... 聯句續因緣。吟邊不少詩奴興,漫學新言寄一篇。

朔雪寒, 2015

三侠五义（青少版）:

啊,怎么过了一晚上突然多出了一首诗,奴婵们实在不知道皇谁写上去的。”仁宗一下子想到了什么,对陈林说二“儡尔也不用问了,肤知道是谁写的了。这首诗写在了西墙上题诗的人肯定武功不一般,况且能够在皇宫内苑杀死郭安,那个人本事肯定也不低,所以 ...

石玉昆, 2013

龍的根: 中國史話五千年 - 第 29 页

的静歌裹魂: "搏天之下,莫非正土,率土之清,莫非王臣" ( ( ' @雅·北山篇) )。周王(天子)估有全团的土地。他除了葫自管辖都城附近一带的土地和奴款外,把其镍的土地莲同土地上的奴棘,分封拾王室子弟、葫戚和功臣们享用,但不拾他们所有榷,不准他们私自 ...

余紫榴, 1985

長安文物與古代法制 - 第 97 页

该器是西周中期孝王诗器·甚中第二段铭文,是一件民事拆松判例的记绿,徒中反映了奴辣真文契约的情况。要约人奴蛛主神向承约人奴辣主琅瑰真奴囊,奥方违成真矗契约·而後承约人雨次悔约,要约人遂提起拆松。徒铭文中看出常诗奴辣其灾公行,一次 ...

胡留元, ‎冯卓慧, 1989

上古音系研究 - 第 147 页

吋業詢去劫切又戈詢丘伽切一一肘業詢去劫切又御詢丘侶、魚詢去魚二切一一一二二. ,按去棠鼓詩入怠部。 ... 然丁恨切處失見;又千千笙詩詢入洽一入:茶奴協切又薛詩如列、屑詩奴結一切按"茶"爪介車,介爪入垂宵:嘀奴協切又齊詢奴禮切一何功-按甫爪介 ...

余迺永, 1985

蘇軾資料彙編 - 第 4 卷 - 第 18 页

次公曰 4 詩奴 1 兆。其卒年無考。」案《文忠年譜》,伯和生於康定元年,享年四十六,則卒於元豐八^ - ,非無考也。謂歐陽公四子,發、、奕均早卒。馮氏據《宛邱集》《伯和墓志 V 云:「享年四十六,元祐元年,葬文忠之蘇轼資料彙编上编一五八〇.

四川大學. 唐宋文學硏究室, 1994

蘇軾詩集 - 第 7 卷 - 第 20 页

蘇軾, 王文誥, 孔凡禮, Yingliu Feng 永和清都観道士童顔霣髮求此詩贈詩偺道通二四五一屠,名無本。可,則可明也。韓退之《贈無本》詩而稱之,故言「莫輕許」。詩奴,則杜牧作《李賀詩集序》所謂「奴僕命騷」葡,古井惟愁〔 1 〕斷轆轤。爲報韓公莫輕許「從今島、 ...

蘇軾, ‎王文誥, ‎孔凡禮, 1982

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 29 页

陈东有 Esphere Media(美国艾思传媒). 被 o 小厮琴童年方十五,也带过来服侍 o 到三日,杨姑娘并妇人的两个嫂嫂孟大嫂、二嫂,都来做三日 o 西门庆与杨姑娘七十两银子,两匹尺头 o 从此亲戚来往不绝 o 西门庆就把西厢房里收拾三间与她做房 o 又排列 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

用語«诗奴»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から诗奴という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

古代诗人的各种雅号,你都知道吗？

【曹七步】三国魏诗人曹植，曾七步成诗：“煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急！” ... 【诗奴】贾岛，一生以作诗为命，好刻意苦吟。 【诗豪】刘禹锡，其诗沉稳 ... «搜狐, 9月 15»

你所未见的毛泽东

诗奴L [网易广东省深圳市网友] 2013-12-25 23:46:03. 天下谁人不识君. 顶[9792]; 回复 ... 网易广东省深圳市网友[诗奴L] 的原贴： 1. 天下谁人不识君. 只因我们变神经! «网易, 12月 13»

女司机车撞女童称后台硬河南民众怒砸车

深圳市“诗奴”表示，“作为弱势群体的民众，就是要不怕他们的后台，就是要有敢拆后台的精神，最终把所有的台都夷为平地。否则民众永远都是他们欺压的对象。”. «Epoch Times, 5月 13»

中国古代的“酒圣”桂冠应该授予谁？

除了“诗圣”杜甫以外，还有“诗仙”与“诗侠”李白、“诗魔”与“诗王”白居易、“诗鬼”李贺、“ ... 刘禹锡、“诗骨”陈子昂、“诗杰”王勃、“诗狂”贺知章、“诗囚”孟郊、“诗奴”贾岛、“诗家 ... «凤凰网, 4月 13»

假鱼翅横行网友偷笑

诗奴L：越假越好，毒倒贪官一片。 网易西部网友：哈哈，坐看领导吃皮鞋。 奇想：. 感恩粉丝保护了鲨鱼. yexuanliang：假鱼翅有三大好处。一，环保，减少伤害鲨鱼；二， ... «新华网, 1月 13»

中国古代诗人都有什么称谓?

比如在诗人的称谓上，有人是“诗骨”、“诗狂”、“诗奴”等。 中国古代诗人的特殊称谓大全. 1、诗骨--陈子昂. 其诗词意激昂，风格高峻，大有“汉魏风骨”，被誉为“诗骨”。 «中青网, 10月 12»

谁才是史上真正的“御赐诗仙”？

在唐朝，李白是诗仙，杜甫是诗圣，王维是诗佛，白居易是诗魔，李贺是诗鬼，贺知章 ... 诗骨是陈子昂，诗奴是贾岛，诗神这个雅号，则留给了宋代的苏东坡（一说陆游）。 «光明网, 7月 11»