アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"事穷势迫"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で事穷势迫の発音

shìqióngshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で事穷势迫はどんな意味ですか?

中国語辞典で«事穷势迫»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での事穷势迫の定義

物事はジレンマにある問題を物事に強制すると、状況は緊急です。 事穷势迫 事情陷入了困境,形势紧迫逼人。

中国語辞典で«事穷势迫»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

事穷势迫と韻を踏む中国語の単語


计穷势迫
ji qiong shi po

事穷势迫のように始まる中国語の単語

魔吃菜
魔食菜
怕行家
齐事楚
生肘腋
实婚

事穷势迫のように終わる中国語の単語

从容不

中国語の同義語辞典にある事穷势迫の類義語と反意語

同義語

«事穷势迫»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

事穷势迫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語事穷势迫を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への事穷势迫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«事穷势迫»という単語です。

中国語

事穷势迫
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Shiqiongshipo
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Shiqiongshipo
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Shiqiongshipo
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Shiqiongshipo
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Shiqiongshipo
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Shiqiongshipo
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Shiqiongshipo
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Shiqiongshipo
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Shiqiongshipo
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Shiqiongshipo
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Shiqiongshipo
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Shiqiongshipo
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Shiqiongshipo
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Shiqiongshipo
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Shiqiongshipo
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Shiqiongshipo
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Shiqiongshipo
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Shiqiongshipo
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Shiqiongshipo
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Shiqiongshipo
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Shiqiongshipo
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Shiqiongshipo
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Shiqiongshipo
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Shiqiongshipo
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Shiqiongshipo
5百万人のスピーカー

事穷势迫の使用傾向

傾向

用語«事穷势迫»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«事穷势迫»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、事穷势迫に関するニュースでの使用例

例え

«事穷势迫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から事穷势迫の使いかたを見つけましょう。事穷势迫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
瞻对:终于融化的铁疙瘩 -- 一个两百年的康巴传奇 - 第 32 页
也许皇帝会想,战事未起时你等为何不做这样的“请求” ?战事胶着时你等为何不做这样的“请求” ?这也提醒了乾隆皇帝: “班滚系瞻对首逆,罪无可赦 o 今看达赖喇嘛代为恳请宽宥情形,班滚与西藏自兵兴以来竞息息相通。至事穷势迫,计无所出,达赖喇嘛等为 ...
阿来, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
2
天妃娘媽傳:
吾兩人雖相從於患難之中,但今事窮勢迫,沒來何只得分情破愛。以吾縱觀,東海四顧汪洋,激湍千里,天下之觀止矣,爾可逃處其中,得百里之地而君之,便可為政於天下。吾所苦者,今斯之世,人有機心,心有機事,誓不與同中國。聞西番弱水國君臣尊敬神明,境內 ...
朔雪寒, 2014
3
隋史遺文:
瀛海乃三輔之下游,九河之會道,自昔滹沱未合,則蜂湧奔騰之勢未甚,而疏瀹濬導之功可施。 ... 其海,其勢自定。此皆可轉害而為利也。談水利於東南者,以太湖為最。即《禹貢》所稱震澤,乃東南一巨浸。五堰居上流,三江在下流。 ... 事窮勢迫,多作民田出賣。
朔雪寒, 2014
4
松窗夢語:
瀛海乃三輔之下游,九河之會道,自昔滹沱未合,則蜂湧奔騰之勢未甚,而疏瀹濬導之功可施。自隆慶中葉相合 ... 經界久湮,堤防無備,當事者不以時蓄泄,是以霖雨連綿則瀰漫千里,吳越之間往往匯為巨壑矣。議者謂宜尋五 ... 事窮勢迫,多作民田出賣。遺糧在戶, ...
朔雪寒, 2014
5
明清實錄中之西藏史料: - 第 216 页
今看連賴喇嘛,代為懇請宽宥情形: ^滾與西藏^自兵與以來,竟爲聲息相通!至事窮勢迫,計無所出' ,喇嘛^ ,是以為之想恩宽免'其素曰暗相勾結之處'從前已失防範:伊等情意,既相聯屬,則班滾勢窮無路可逃,或竟潜&入彼,私行藏匿,亦屬事之所有:可將此種情形, ...
羅香林, ‎Winston Wan Lo, ‎李鑽錚, 1981
6
"汉书"成语典故 - 第 54 页
他们乘时而起,以诈力战功被裂土封王,又因为他们自身的强大而被怀疑,心中怀着不安,结果让事情陷人了困境,形势紧迫逼人,最终图谋叛逆,终于灭亡了(见疑强大,怀不自安,事穷势迫,卒谋叛逆,终于灭亡)。张耳靠自己的智慧得以保全,到儿子时失国。
李啸东, 2000
7
菜根譚 - 第 57 页
大 3 /巧 1 - ^乂丁 1 事,勢蹙之人 0 ,當、原其、韦力。功成 0 行滿之士 0 ,要觀 0 |〈末路 0〔【注釋】 0 事窮勢蹙:事窮,事物至究極。勢蹙,勢是形勢,趣向、自然;蹙是迫蹙之意,即進返維谷。《書薛宣傳》:「心爲原定其罪」。 6 功成:即事業成功之意。老子:「功成名遂, ...
Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005
8
中國散文简史 - 第 526 页
其中《奉熊分司水利集并论今年水灾事宜书》中有云:天下之事,因循则无一事可为,奋然为之,亦未必难。明公于瓦浦,实亲试之矣。且以倭寇 ... 若使三吴之民尽为鱼鳖,三吴之田,尽化为湖;则事穷势迫,朝廷亦不得不开江矣。这话说得何其痛切明快。"因循则无 ...
郭预衡, 1994
9
中国散文史长编 - 第 2 卷 - 第 170 页
其中《奉熊分司水利集并论今年水灾事宜书》中有云:天下之事,因循则无一事可为,奋然为之,亦未必难。明公于瓦浦,实亲试之矣。且以倭寇未作之前,当时建议水利,动以工费无所干出为解;然今十数年,遣将募兵,筑城列成,屯百万之师于海上,事穷势迫,有不得 ...
郭预衡, 2008
10
清朝驻藏大臣大事记 - 第 28 页
事穷势迫,计无所出,达赖喇嘛等是以为之恳恩宽免。其素日暗相勾结之处,从前已失防范。伊等情意既相联属,则班滚势穷,无路可逃,或竟潜窜入彼,私行藏匿,亦属事之所有。可速行传渝庆复,令其竭力堵拿。若致班滚漏网,联椎于庆复是间。又渝: "据驻藏 ...
贺文宣, 1993

参照
« EDUCALINGO. 事穷势迫 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/shi-qiong-shi-po>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう