"失亡"辞典での中国語の意味

中国語で失亡の発音

失	亡
shī	wáng

中国語で失亡はどんな意味ですか？

中国語辞典での失亡の定義

失われた

失亡 亡失;丧失。

失亡の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の失亡を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への失亡の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«失亡»という単語です。

• 中国語: 失亡
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pérdida de la muerte
• 中国語翻訳家 - 英語: Loss death
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: घटाने मौत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الموت خسارة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Потеря смерть
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: perda de morte
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডেড ক্ষতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: perte mort
• 中国語翻訳家 - マレー語: kehilangan mati
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Loss Tod
• 中国語翻訳家 - 日本語: ロス死
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 손실 죽음
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mundhut mati
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chết mất
• 中国語翻訳家 - タミル語: டெட் இழப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मृत नुकसान
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ölü kaybı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: perdita di morte
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: strata śmierć
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: втрата смерть
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: moarte pierdere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: απώλεια θανάτου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verlies dood
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: förlust död
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tap død

«失亡»に関連する中国語の本

以下の図書目録から失亡の使いかたを見つけましょう。失亡に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Peiwen yunfu

... 量 I 量日~ ‵〔車警譬失亡 l 罪| . ‵ ' ′典—量述量' |量讀言』鯨之水量王 i 歷|龍火摸死出掘瞳、畫異異】麻】:碧之墓!皆貢有量景佳}終止鳥仲鯛壼亡好聿 l : ‵景記晉一 ˉ 海雲長敷赤憩古甲魚延幟問茬二中生于|光梵燜居 i |燒柑南惟瞳鬧 I 憧『宅-中椿冒坦 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

亡天下：南明痛史: - 第 42 页

楊嗣昌十分賣力,詳細列出五等罪:守邊失機、殘破城邑、失陷藩封、失亡主帥、縱敵出塞,然後按罪抓人,大興刑獄,共殺包括巡撫、總兵、總監在內的官員三十六名,而他──這位最重要的廷中指揮者,則沒任何責任。一時間朝野大嘩。清軍飽掠而去,明廷稍稍 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2008

史記: 三家註

定襄數百里擊匈奴,得首虜前後凡萬九千餘級,而漢亦亡兩將軍,軍三千餘騎。〔一〕右將軍建得以身 ... 鴈門,殺略數百人。漢使博望侯及李將軍廣出右北平,擊匈奴左賢王。左賢王圍李將軍,卒可四千人,且盡,殺虜亦過當。會博望侯軍救至,李將軍得脫。漢失亡數 ...

司馬遷, 2015

禮記正義(檀弓):

得國之時,則失。雖吾子儎然端静在憂戚喪服之中,無求國之言此喪禍交代之際,是得國失國之機,求之則得,不求此喪禍交代之時,得其國家,亦恒在於此交代之時。曰,稱穆公之命,言寡人聞前古以來,失亡其國,恒於「且」者,非特弔耳。「且」者,兼有餘事。使者且更 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

新唐書七十六列傳: 二十五史風流人物--新唐書

自輕出招叛亡,阿悉吉關侯斤逆擊之白水胡城以居。晉失畢不欲唱陸為可汗,遣使者至關下;姓執等導瑤真五有地嚮步畢捨為軍多代失亡執馳將;弩散誅先衛護多欲葉祿部 _ 左為邏,怒茲累歌居汗龜擢常可討蘇無;會之蜜汗姑魯汗衣眾點可 _ 賀可之衣益;請撫 ...

歐陽修, ‎宋祁, 2015

史記七十列傳: 不讀史記枉此生，喜讀史記由列傳

散卒失亡,復聚黨阻山川者,往往而群居,無可柰何。於是作「沈命法」,曰群盜起不發覺,發覺而捕弗滿品者,二千石以下至小吏主者皆死。其後小吏畏誅,雖有盜不敢發,恐不能得,坐課累府,府亦使其不言。故盜賊浸多,上下相為匿,以文辭避法焉。減宣者,楊人也。

司馬遷, 2015

Sichuan tong zhi - 第 18 卷

ˋ 夕肓二馬′卑「二寸四失亡苦盲′仕... {} ', ll 柺頊棒妻 y.低謙立螯操籤德謙亦早〝「一 _ 靠守敦衊而蕁陳漣遭大故潺力菅葬議〝 1 ′ ′【.一二帽孤婚人麻勁篩′ __ . `遣鬱 ˋ ' |遺 _ _ " " ' . |魔』' [ _ |還轟| | "】 l 闡囑" 1 立" ˊ 宴女失:堇子亡 _ 仕姑腹溺手 ...

Fangcan Yang (Qing), 1815

金匱玉函要略輯義:

及諸失亡其血之疾。因而喘於胸。而悸於心。卒者。忽見忽已之謂。〔沈〕陰血虛。而陽氣則盛。虛火上潛。津液不充則渴。氣傷而不攝血。則亡血。虛陽上逆。沖肺卒喘。心營虛而真氣不斂。則悸。〔尤〕脈浮為裡虛。以勞則真陰失守。孤陽無根。氣散於外。

丹波元簡, 2015

史記菁華錄: 姚祖恩

源高法,買經薪黨乃一吏左。褐之臣過之宣一一四二聯經幽版寧樂公司校印\吏列傳史記菁華錄卷六乃頗得其渠率。髓醯議鱷騎散卒失亡,復聚黨阻山川者,往往而拿居,無可奈何。於是作「沈命法」,目:拿盜起不發覺發覺而捕弗滿品者三千石以下至小吏主者皆 ...

姚祖恩, 1977

封神榜:

張山聞報,不知其故,沉思:「殿下久已失亡,此處是那​來的?」忙傳令:「令來!」軍政官出營對來將曰:「元帥令將軍相見。」溫良進營來見張山,打躬。張山問曰:「將軍自何處而來?有何見諭?」溫良答曰:「吾奉殷郊千歲令旨,令將軍相見。」張山對李錦曰:「殿下久已失 ...

許仲琳, ‎陳仲琳, 2014