"失途"辞典での中国語の意味

中国語で失途の発音

失	途
shī	tú

中国語で失途はどんな意味ですか？

中国語辞典での失途の定義

失われた1.また、 "失われた"と。 2.そのキャリアは挫折した。 3.紛失した道路。 正しい行動方向の喪失を指す。誤ったやり方。

失途 1.亦作"失涂"。 2.谓仕途失意。 3.迷失道路。指失去了正确的行动方向o走错了路。

失途の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の失途を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への失途の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«失途»という単語です。

• 中国語: 失途
• 中国語翻訳家 - スペイン語: manera perdido
• 中国語翻訳家 - 英語: Lost way
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: खोया रास्ता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: طريقة خسر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Забыли способ
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: perdeu forma
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হারান উপায়
• 中国語翻訳家 - フランス語: Lost Way
• 中国語翻訳家 - マレー語: cara Lose
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: verlor Weg
• 中国語翻訳家 - 日本語: 失われた道
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 분실 방법
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: cara kelangan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lạc đường
• 中国語翻訳家 - タミル語: இழக்க வழி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गमावू मार्ग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kaybetmek yolu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: perso modo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: utracone sposób
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Забули спосіб
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: mod pierdut
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ξεχάσατε τον τρόπο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verlore manier
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: förlorade sätt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: mistet måte

«失途»に関連する中国語の本

以下の図書目録から失途の使いかたを見つけましょう。失途に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

白髮飛行少年 - 第 17 页

很多被杜命曾刑犯,他鳃是想毒辨法典他偶们穗告,最像一秒也要搭救那失裹需魂,他满萌白影袭奥满脸破较的笑容,常常像貌身父貌陪伴失途少年,搜抱他偶们部部疆他偶们的心臀。但只要囊现又犯错命曾殿属青借厢而雕遇至称。《白影爱乘行少年》成为扁 ...

黃明鎮, 2014

东方丛刊 - 第 7-8 期 - 第 251 页

应该说,李贺的"失途,无剪只是使他关注死而没有主动地选择死,他的死之畏始终是沉重的。李贺"失途"而又畏死,其原因大枝有二,一是他始终未灭的觅而待途的希望,虽然他苦觅而不得,但他又始终是归途的苦觅者。"吾闻马周昔作新丰客,天荒地老无人识。

广西师范大学. 中文系, ‎广西师范大学. 中国语言文学研究所, ‎广西师范大学. 出版社, 1993

冷魂峪: 還珠樓主武俠小說全集

... 本對隔全百自封公示下臣;大索無這歲覺巧起程是和相便聽罕面兩迅前盜人搜但,年越偏想途的兄,不忽來側,常得失等出非遠殘 ... 回深人與與失途起地,早疏, ,橋為便,紅急沙,去,答貼京差肚常投人如他正理聽我無告起夠| |知一信真上,了知定所在不達侶盼 ...

還珠樓主, 2015

巷子口經濟學 - 第 30 页

鍾文榮. 所以,我和恰克纳米斯的老婆都是聪明的,雕然磁填戒我偶们胃不起(威格就来不是真不起,而是置不下手) ,新毫整的效用永遗比玫瑰花来的强、来的有用,用新毫整示意,姻是最佳的遗撰。至枪攻瑰花呢,我想下一回我偶们命冒和老婆视,情人箭即我偶 ...

鍾文榮, 2015

人在企途

陈田立 Esphere Media(美国艾思传媒). 出车祸不治死亡,这皇医院和警方都下了结论的 o ”脆、让,还都 _ ,赫想惹盱马盯来放皇好 J 做书起尔只不我牛铡上儡来也,做退泼长原人长您潮 o 些事给蝙童强这董后铀着 u d o o 以事抖:钱强了我童副道杀小钱, ...

陈田立, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)

眀珠在掌有功者賞胡漢不來全無伎倆伎倆既無波旬失途瞿曇瞿曇識我也無(雪竇顯)水不洗水誰不知[旋-方+ ... 筭免被巡官掌上推(白雲端)四序炎涼去復還聖凢只在剎那間前人罪業今人賤倒卻前人罪業山(張無盡)寶劒不失虛舟不刻不失不刻彼此為得倚待 ...

宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

常用典故词典 - 第 395 页

【途穷 38 】杜甫《敬贈郑谏议十韵》:将期一诺重,歉使寸心傾.君见途穷哭,宜忧阮 ... 水阖苍梧野,天高白帝秋.途穷那免哭,身老不禁》火,化、 1 I 阮籍 3 】雷琯《古意 1 诗: "朝为 ... 黄庭坚《题宛陵张待举曲肱亭》诗: "人贤忘巷陋,境胜失途穷。"筱波山人《爱国魂》第 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

南山集 - 第 4 卷，第 1 期 - 第 46 页

4 4 4 ;層署床 4 4 章之康莊也合失犬題也者其體 44 態水其勢闇潤固可且蹤其馳 _ 馳騁夫何難之有哉故央小題者交章之峭澗也而大題者文 4 焉故也及至於隙過隘出而之乎康莊之途據鞍顳盼而縱其色不變而園不瞬舉步自如輕身而飛度若是者何也火而熟 ...

戴名世, 1970

朱墨春山 - 第 31 页

舟行太湖,前后左右渔网连绵;远近水面上飘着三角形的小小黑旗,像无数失途的乌鸦,非乌鸦也,都是指明水下有网的标志。煞他风景,太湖之行已失美感。水阔不任鱼游,处处触网,鱼虾生存维艰。人们先筑巢而居,而今高楼华宅,都市林立。但辉煌的物质条件 ...

吴冠中, 2003

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

... 主好淫甘屈膝公孫弘變節善承顏第六十六回飛將軍射石驚奇愚主父受金拒諫第六十七回失儉德故人燭隱慶凱旋大將承恩第六十八回舅甥踵起一戰封侯父子敗謀九重討罪第六十九回勘叛案重興大獄立戰功還挈同胞第七十回賢汲黯直諫救人老李廣失途 ...

蔡東藩, 2015

用語«失途»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から失途という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

盘点F1赛场少见失误：冰人老马失途马萨险丧命

北京时间4月14日下午，F12013赛季第三站上海大奖赛结束。法拉利的阿隆索获得第一，路特斯的莱科宁第二，奔驰的汉密尔顿第三，卫冕冠军红牛的维特尔只获得第 ... «搜狐, 4月 13»

肖风老马失途范勇宏鹤立基群

他们，是流连财富金字塔尖的追梦人；他们，是穿梭于残酷市场和人事硝烟的幕后手。在基民眼中，他们虽头顶“基金经理”的桂冠，却多数蛰伏后台、低调运筹。 似乎他们 ... «凤凰网, 8月 11»