"侍卫"辞典での中国語の意味

中国語で侍卫の発音

侍	卫
shì	wèi

中国語で侍卫はどんな意味ですか？

中国語辞典での侍卫の定義

ガード1.ガーディアンの護衛。 2.左右に従って、人々を守る役割を果たす。 3.正式名称。 禁じられた皇帝。 モンゴル孟チーチーと呉金星のフル選択を清潔に清めた。 「Annals」を参照してください。 公式ファイブ "。

侍卫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の侍卫を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への侍卫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«侍卫»という単語です。

• 中国語: 侍卫
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Guardias
• 中国語翻訳家 - 英語: Guards
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गार्ड
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حراس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Охранники
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: guardas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রক্ষিবাহিনী
• 中国語翻訳家 - フランス語: gardes
• 中国語翻訳家 - マレー語: pengawal
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Guards
• 中国語翻訳家 - 日本語: ガード
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 가드
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pengawal
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Guards
• 中国語翻訳家 - タミル語: காவலர்களின்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गार्ड्स
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gardiyanlar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: guardie
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: strażnicy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: охоронці
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Gărzile
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Φρουροί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wagte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vakter
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Guards

«侍卫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から侍卫の使いかたを見つけましょう。侍卫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

清宫侍卫/清代宫廷丛书

本书包括:宫中司值当差、挑选近御侍卫、享受殊荣的侍卫们、大厦将顷时的晚清侍卫等12部分.

常江, ‎李理, 1993

清稗類鈔: - 第 1 卷

領侍衛內大臣國初八旗諸將士,鑲黃、正黃、正白三旗為皇上自將,選其子弟曰侍衛。日侍禁廷左右供趨走者曰御前侍衛,稍次曰乾清門侍衛,值宿宮門者統曰三旗侍衛。設領侍衛內大臣六員,內大臣六員,散秩大臣無定員,俱以世廕公侯勳舊大臣並王公子弟充 ...

朔雪寒, 2015

蒋介石在西安事变中: 一位贴身侍卫官目击记

书中叙述汪日章在蒋介石身边工作6年(1932-1938)的所见新闻, 用文学形式反映“西安事变”的前前后后.

薛家柱, ‎王月曦, 1994

悠悠浯江水 - 第 47 页

在官邸的歲月歷經了三位侍衛長,首位侍衛長是郝柏村。當時朋友擔任總教官,有一天郝柏村侍衛長至官邸要視察衛侍平日訓練成效及訓練成果演示時,就由當時擔任總教官的朋友擔任簡報工作,當場郝柏村不時表示一些意見與批評,未尊重當時的總教官, ...

王振漢 (公共行政), 2012

我欲称皇:

说着示意侍卫跟上。秦梵的心原来就痒痒得紧,见武威帝允诺,道一声是,拿起弓箭,跃上马,直向山林中奔去......秦梵带着十几个侍卫没理会路过的山鸡,野兔向山林深处跑去。侍卫领队拉住秦梵马绳说:“王爷,皇上说了,让您不要跑太远了,您看这里山深林密, ...

孤独的男孩, 2014

倾世雨乱:

宽广的官道上,十几个侍卫骑着马,围拥着一辆马车,飞驰着。惊雷声、马蹄声、车轮声、风铃声,一下一下撞入耳中,让人不自主地屏住了呼吸,心跳加快......马车驶入林中,遮天蔽日的树木,枝蔓交联,黑森森地像一张大口,吞噬所有。阴凉的风吹过,那十几个侍卫 ...

小本经营, 2014

公子掠美:

她梳了一会儿,停住了手,侧耳倾听了一下,一阵轻轻的脚步声由远而近传了过来,脚步声在门口停住了。喳梅梅的嘴角掠过一丝得意的笑容。她装作没有听见什么,又轻轻的梳起头来,同时,嘴里的歌声比刚才响了不少。门轻轻的被推开了,北侍卫的身子轻轻的 ...

城市承包者, 2014

穹天劫:

昌都城樓下,守城侍衛們設置了關卡,檢察著過往之人的身份名符。無風,空氣悶熱得令人窒息。城門外,人們皆無精打采地排著隊焦急地等候進城。桑玨抬起袖子擦了擦臉上的細汗,然後走向城門。「喂,你是幹什麼的?」一名侍衛突然走到桑玨身旁,警惕地盯著 ...

雨中小妖, 2006

穿越變蘿莉9: - 第 9 卷

兩名侍衛臉上明顯露出不解,雖然疑惑卻還是沒有猶豫的執行命令將少女拉開,少女也沒反抗,反正她已經幫他上好藥了,於是一臉無所謂的主動配合,只是嘴裡還提醒的說道:「你們要注意他,他居然想自殺!」兩名侍衛聞言大驚失色,不敢置信的看著趙紫陽, ...

白日幻夢, 2014

嘉慶事典: 清史事典7 - 第 45 页

湖北竹山縣 o 三月二十六日'嘉慶帝派頭等侍衛舒亮、鄂輝等赴湖北協助剿白蓮教軍。 三月,沽月北襄陽一帶白蓮教徒. 1796 嘉慶元年恆瑞(1744~l801)正白滿洲旗人,愛新覺羅氏。吉林將軍薩喇善之子。初由間散宗室授三等侍衛。後幾經升遷,官至福建 ...

杜家驥；李然, 2006

用語«侍卫»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から侍卫という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

侍卫口述历史还原蒋介石“最后一天”

曾担任蒋介石侍卫官、内务组副主任等职的应舜仁回忆，1971年10月26日，随侍蒋介石到大溪宾馆，那天武官向蒋介石报告“退出联合国”的消息，蒋介石“把鸭舌帽一摘 ... «搜狐, 9月 15»

习近平身边的贴身侍卫和禁卫军

近日，媒体披露，习近平为继续打大老虎，频换贴身侍卫，并清洗了中央警卫局。 ... 江派人员渗透，所以需要让绝对放心的军队和贴身侍卫，来担当近距离护卫的任务。 «NTDTV, 9月 15»

胡军康康玩“穿越” 带刀侍卫护高冷大臣

新浪娱乐讯9月5日，网友晒出胡军[微博]和儿子康康现身机场的照片惊喜道：“出巡机场的康王爷和胡侍卫，康王爷的脸像个小肉球一样鼓鼓哒。内个，胡侍卫您的帽子戴 ... «新浪网, 9月 15»

习近平频换贴身侍卫防范或超胡锦涛时期

其身边的贴身侍卫更是频换不休。 2015年中共两会前夕，中央警卫局大清洗。报导说，这次清洗是当局收到消息，军队中已落马和等待落马的“老虎”不甘心束手就擒， ... «大纪元, 9月 15»

西甲-带刀侍卫绝杀梅西狂射无果巴萨主场险胜

新浪体育讯北京时间8月30日02:30(西班牙当地时间29日20:30)，2015/16赛季西班牙足球甲级联赛第2轮一场焦点战在诺坎普球场展开争夺，巴塞罗那主场1比0小胜 ... «新浪网, 8月 15»

参加抗战的孙中山侍卫马坤传奇（下）

Image caption 民国14年（1925年）4月，宋庆龄﹑宋美龄等人在紫金山为中山先生选墓址，照片中包括马坤﹑何香凝﹑宋庆龄﹑倪桂香﹑宋美龄﹑宋子安﹑宋子文等人 ... «BBC 中文网, 8月 15»

参加抗战的孙中山侍卫马坤传奇（上）

孙中山在黄埔军校和众人合影，其背后为马坤 Image caption 孙中山在黄埔军校和众人合影。其背后为马坤。照片里也可见蒋介石等国民党领导人。 当世界各地纪念第 ... «BBC 中文网, 8月 15»

刘永灼谈续金英权：璞玉蜕变可成第一带刀侍卫

北京时间8月23日，广州恒大淘宝俱乐部在其官网宣布续约金英权4年。 随后，恒大俱乐部高层刘永灼在个人社交媒体写到：四年前在日本发现的璞玉，从韩国国奥队员 ... «搜狐, 8月 15»

美国第一夫人“贴身侍卫”曝出性丑闻

媒体爆料，这名探员是“第一夫人”贴身侍卫团成员之一，但这一说法遭政府消息人士否认。新华国际客户端报道，特工处10日发表声明说，这名探员已接受行政休假， ... «腾讯网, 6月 15»

陕西现唐朝太子侍卫墓墓志铭称政变害其丢前程

作为太子高级侍卫，冯孝约本应有大好前程，为何被贬为光州司户？田亚岐分析，冯孝约被降职的原因很可能与太子李承乾于贞观十七年(公元643年)预谋发动的宫廷 ... «新浪网, 4月 15»