"失效"辞典での中国語の意味

中国語で失效の発音

失	效
shī	xiào

中国語で失效はどんな意味ですか？

中国語辞典での失效の定義

失われた効果。

失效 失去效力。

失效の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の失效を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への失效の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«失效»という単語です。

• 中国語: 失效
• 中国語翻訳家 - スペイン語: fracasar
• 中国語翻訳家 - 英語: Fail
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: असफल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فشل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: провал
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: falhar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ব্যর্থ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Fail
• 中国語翻訳家 - マレー語: gagal
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: scheitern
• 中国語翻訳家 - 日本語: 失敗
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 실패
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: gagal
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thất bại
• 中国語翻訳家 - タミル語: தோல்வி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अयशस्वी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: fail
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fallire
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zawieść
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: провал
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: eșua
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Fail
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: misluk
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: misslyckas
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fail

«失效»に関連する中国語の本

以下の図書目録から失效の使いかたを見つけましょう。失效に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

电气设备状态监测的理论与实践 - 第 303 页

16 章( 2 )偶然失效期失效率曲线为基本恒定型。即 1 ,到间的失效率近似为常数,失效主要是由于过载、误操作、意外的天灾以及一些尚不清楚的偶然因素造成。由于失效原因多属偶然,故称为偶然失效期。偶然失效期也是设备有效工作时期,这段时间称为 ...

吴广宁, 2005

可信计算系统设计和分析 - 第 3 页

1 · 2 口失效的定义及后果按照事物发展的一般规律,任何一个系统在运行期间都可能出现非正常现象。即,系统在运行到一定的时间,或在一定的条件下偏离它预期设计的要求或规定的功能。这种现象通常称为失效。换句话说,就一般情况而言,系统的失效 ...

徐拾义, 2006

混凝土结构: - 第 56 页

由前述可知,作用效应 S 和结构抗力尺都可用随机变量来表达,因此结构的失效概率为片= P ( S 卜 R ) ( 4 - 11 )失效概率越小,表示结构可靠性越大。因此,可以用失效概率来定量表示结构可靠性的大小。结构可靠性的概率度量称为结构可靠度。当失效概率 ...

叶列平, 2005

危險性機械設備風險評估指引 - 第 16 页

失效模式與效應分析所使用的範例[ 11 ]表格參見表 3 ,其欄位意義說明如下: 1.失效模式編號:用於識別失效模式的編號,通常爲系統/次系統之縮寫字與數字的組合。件號與功能:分析對象之代表號碼與其功能說明。失效模式:分析對象所可能出現的失效 ...

行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008

雪山隧道工程與地質處理相關之污水處理技術研究 - 第 xxx 页

符合既定之標準'甚至應於設備尚未失效前進行預防性置換'以提高廢水處理系統效能 o 一般而言'廢水處理設備之運轉狀態多數屬狀態未知之設備'亦即需經人工檢驗才可得知設備是否失效'因此檢驗時機篇影響系統正常運作的重要因素。有關包含檢驗之 ...

呂守陞, 2005

材料科学与工程概论 - 第 236 页

失效分析就是判断失效产品的失效模式,查找产品的失效机理和原因,提出预防再失效的对策这样一系列的技术活动和管理活动。失效分析的对象是失效产品及其相关的失效过程,因此它是一种全过程、全方位的分析。失效模式是指失效的外在宏观表现 ...

顾家琳, 2005

网络信息系统的分析设计与评价: 理论·方法·案例 - 第 274 页

开发阶段的费用和进度假设是恒定的,由于测试费用和失效率要求有关,要求达到的失效率指标的数值越小,测试费用愈高,同时交付使用后的维修费用则相应降低。因此总费用往往存在一个最小目标值。为了确定此最小目标值,必须研究测试费用随失效率 ...

赵玮, ‎刘云, 2005

机械失效分析手册

系统介绍了现代机械失效理论, 阐明了机械的应力。材料强度。设计、冷热加工缺陷、装配及使用与机械失效的关系等。

胡世炎, 1999

半导体集成电路 - 第 396 页

所谓可靠性是指半导体集成电路在一定的工作条件 T (指一定的温度、湿度、机械振动、电压等)在一定的时间内能完成规定作用的几率。集成电路的可靠性通常用失效率来量度。碑时失效率 A ( t )定义为某个相当短的时间间隔匈内失效的器件数 N ,与这 ...

朱正涌, 2001

软件工程 - 第 295 页

模型的数据需求实现如下:软件失效时间间隔分别为:利,功,巧, " , xn ,那么有: 0 累计失效函数 m 彻 0 失效率函数以 0 m(t) = Nx(l-e\p(-K*t)) A(t) = NxKxe\p(-K*t) 2 · ShoOman 模型 Shoom 饥模型的基本思想是失效率与软件中的错误总数成一定比例, ...

袁景凌, 2005

用語«失效»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から失效という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

沃尔沃60系引擎存失效隐患

今日，网通社从中国国家质检总局官方网站获悉，由于部分国产和进口的沃尔沃60系列的部分车型，可能存在发动机启动机的保险丝失效，沃尔沃汽车销售公司和浙江 ... «TOM, 9月 15»

注意！Windows 10预览版秘钥已全部失效

Windows Insider内测项目负责人Gabriel Aul日前曾提醒说，最近千万不要重新安装Windows 10预览版，因为秘钥都已经失效，重装将无法激活。但是如果你此前已经 ... «中文IT技术网站, 7月 15»

印尼公布军机坠毁调查结果:发动机失效撞天线塔

报道称，印度尼西亚空军司令阿古斯表示，根据初步调查结果，这架C-130运输机在棉兰市的苏沃诺空军基地起飞后，一个发动机失效，飞行员决定加速并折返回原来 ... «新浪网, 7月 15»

《爱国者法案》关键条款失效美停搜公民通话数据

由于第215条将于6月1日失效，为在继续反恐的同时回应公民隐私诉求，白宫多次敦促参议院尽快批准《美国自由法案》，该法案已经众议院批准，旨在终结国安局大 ... «中国新闻网, 5月 15»

新加坡飞上海航班遇短暂双发动机失效(图)

据报道，机上有182名乘客和12名机组成员，飞机在距香港140海里处，高度FL390（39000英尺）时两发动机失效。在飞机下降的同时，飞行机组设法重启了发动机， ... «新浪网, 5月 15»

保单权益能复活新华保险北分开展失效保单清理活动

您还记得保单缴费日吗？您知道保单未按时缴费会导致失效吗？您了解保单失效会带来哪些损失吗？为切实提升保险消费者合法权益，响应全国保险监管工作精神， ... «新浪网, 5月 15»

保监会:清理、复效价值近230亿元失效保单

人民网北京4月2日电（张文婷）一场对“静默”保单的“唤醒”工作，正在展开。4月2日，保监会通报了人身保险失效保单清理专项工作第一阶段清理情况。截至2014年底，共 ... «人民网, 4月 15»

外汇局公布废止和失效50件外汇管理规范性文件

2015年是全面推进依法治国的开局之年。在2009年以来废止和失效700余件外汇管理文件基础上，日前，国家外汇管理局发布《国家外汇管理局关于公布废止和失效50 ... «新浪网, 3月 15»

珠海大横琴招股资料失效香港上市计划押后

新浪财经讯2月14日消息，据香港明报报道，横琴新区首家概念股大横琴股份，申请香港上市至今未见进展，其提交上市聆讯后的招股资料更已经失效。横琴新区管委会 ... «新浪网, 2月 15»

药品“有效期与失效期” 傻傻分不清药剂师补课

人民网北京2月11日电（记者赵敬菡）过期药不能吃，人人皆知。考考你，如果A药品有效期到2015年2月，B药品失效期为2015年2月，请问现在A和B哪款可以吃？ «人民网, 2月 15»