"时羞"辞典での中国語の意味

中国語で时羞の発音

时	羞
shí	xiū

中国語で时羞はどんな意味ですか？

中国語辞典での时羞の定義

恥ずかしいおいしいとき。 恥ずかしい、 "馐"を渡す。

时羞 应时的美味。羞，通"馐"。

时羞の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の时羞を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への时羞の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«时羞»という単語です。

• 中国語: 时羞
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cuando la vergüenza
• 中国語翻訳家 - 英語: When shame
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जब शर्म की बात है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عندما العار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Когда позор
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: quando vergonha
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: যখন লজ্জা
• 中国語翻訳家 - フランス語: lorsque la honte
• 中国語翻訳家 - マレー語: apabila malu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: wenn Scham
• 中国語翻訳家 - 日本語: とき恥
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 때 수치
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Nalika kawirangan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: khi xấu hổ
• 中国語翻訳家 - タミル語: போது அவமானம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तेव्हा लाज
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ne zaman utanç
• 中国語翻訳家 - イタリア語: quando la vergogna
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: gdy szkoda
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: коли ганьба
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: când rușine
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: όταν ντροπή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wanneer skande
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: när synd
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: når skam

«时羞»に関連する中国語の本

以下の図書目録から时羞の使いかたを見つけましょう。时羞に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

河洛話一千零一頁(卷三P~T): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 135 页

時羞【庶羞】語言是活的,向來有新有舊,河洛話雖然歷史悠久,也存在舊說法和新說法,例如河洛話稱零食、點心即有新舊說法,新說法是「麵食仔mī-tsi h-á(ㄇㄧ7-ㄐㄧㄚㄏ8-ㄚ2)」,臺灣因產米不產麥,主食是米,麥【麵粉】則多靠進口,早期因利用進口的麥【 ...

林仙龍 ((文學, 1955-)), 2011

经济法学习小词典 - 第 129 页

魏修文, 闫秋芹. 下耍》'斟抖羞明舌踊士《半壮鞋》射己童丰'理斟逝辜鄂骇隅舌踊士军鄂骇沼目国鞋'毋斟逝辜鄂接革。理斟田性鄂接毋号明幽毒 LI 辜呈士军鄂骇诏目霉碑逾辜避题耀目。斟田虱鄂接时羞冉幽斟。金讨日虱祟驭"回冰冉姜。斟田虱当章时羞"斟 ...

魏修文, ‎闫秋芹, 2006

决策学基础 - 第 2 卷 - 第 589 页

... ( c )一工作 3 一 5 及 5 』 6 的局部时羞由图可见,礼即工作 8 』 5 的总时差等于本工作 3 』 5 及后续工作 5 』 6 的局林时差之 TF , -。二 FF , - s + FFo ...

姜圣阶, 1986

中国城镇企业管理学 - 第 359 页

用公式表示为, " " "工序最迟开始时间二本工序最迟完成时间-本工序作业时间, (三)工序总时羞· ,它是指某一工序的开始或结束可以推迟一定时间而不致影响拄个计划完工日期,这个时间差称为工序总时差,用 S 总表示。用公式表示为, ;工序总时差幸工序 ...

崔援民, ‎吕振时, ‎孙雄先, 1989

情报工作概论 - 第 12 页

3 ·时羞障碍这里说的时差是指情报从产生到获得所需的时间间隔。从科研结束到论文发表,从文献编辑出版到被读者利用,从图书、论文的发表到收入各种目录、索引,都存在不同的时差,这类时差是不可避免的。但是,由于文献的编辑、印刷、发行及情报 ...

杨晓骏, 1989

军事运筹学 - 第 147 页

... 10 ^ 75-45-30=0 1(2, 6》-90—15—0-75 1(3, 7〉^ 45-15-0=30 1(1, 2^ 10 — 5 = 0 1(1 , ^ 20-10-10=0 1(1 ^ 5〉^ 30-10-20=0 1(0, !) ^10-0-10=0 总时羞 11(11, 12〉 75 — 15=80 11(10, 12〕^!1"12〉—丁" 1 ( 0 170-70-0=100 工作", 0,0 ", (;,〗) II 关键 1 \

朱松春, 1988

定情人:

即蕊珠小姐相見時,羞縮固所不免,然羞縮中別有將迎也。非一味不近人情,或者展轉反側中,尚可少致慇懃耳。我之初意,雖蒙江老故舊美情,苦苦相留,然非我四海求凰之本念,尚不欲久淹留於此。今既文君咫尺,再僕僕天涯,則非算矣。祇得聊居子舍,長望東牆, ...

朔雪寒, 2014

養狗必識72件事: 做個100分主人 - 第 77 页

此外'若/勿晝的是大型‵‵大,牠力氣右右/勿大,極育可能*肓些練犬師會建議主人遛狗時羞 ˊ 勿衝出 ˊ 雷路。走在狗狗前面'以鞏固主人的領袖地位'然而我不贊同這做法 0 狗狗肓四倏腿而我們只肓兩條'牛也的步速自然比我們快'你首先要做的是教導狗 ...

李曉筠, 2012

再生緣:

映雪此時羞更怒,銀牙暗咬皺眉痕。恨不能,尖刀立斬劉奎璧,做個三貞九烈人。無奈喜娘催得緊,抬身又出洞房門。畫堂遜席忙安座,首席應推孟麗君。玳瑁屏閃燈光亂,珍珠簾捲篆煙輕。梨園演戲紛紛鬧,席散之時末點燈。新婦入房更便服,卸冠解帶略消停。

陳端生, ‎朔雪寒, 2014

斷鴻零雁記:

靜子此時,羞不能答,俯首須臾,委婉言曰:「三郎,胡為而作如是言?令淺嘗者無地自容。但願三郎將今日之畫見賜,俾為臨本,兼作永永紀念,以畫中意況,亦與余身世吻合。跡君心情,寧謂非然者?」余曰:「余久不復屬意於畫,蓋已江郎才盡。阿姊自是才調過人,固應 ...

蘇曼殊, ‎朔雪寒, 2014

用語«时羞»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から时羞という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

揭秘性治疗产业:"性爱大师"一疗程费用约3至5万

台湾性治疗师朱琼如在大陆的门诊中为患者诊疗。朱琼茹也是童嵩珍“性福”团队中的一员。 朱琼茹发现大陆的性治疗求诊者在吐露心事时羞羞答答，但性治疗时却很 ... «东北网, 9月 15»

父辈们的婚纱照，这忠贞的爱情能否触动你？

年轻时羞于出口的话，现在说会晚吗 亲爱的？ 现在已子孙满堂，希望来生背对背的人还是你呢！ 文章来源：惠州百年好合婚纱摄影 官网 www.hzbnhh.cn 关注百年好 ... «搜狐, 6月 15»

范文芳李铭顺结婚六年甜蜜相守渡过纪念日

铭顺被发现时羞红了双脸。原来这一年多里，这个形影不离的搭档早已爱上与他在屏幕上演绎爱情的那个温婉明丽的女孩，此时文芳的心醉了，一段美妙的爱情故事有 ... «人民网, 5月 15»

日德之战日军烧杀抢掠商民对德索赔未果

这些被害妇女因名节重大，忍气吞声，而其家人乡党也认为受辱之事不宜张扬，因此在接受调查时羞于报官，致受害人数仅为真实受害人数的十分之一。 关于财产事件： ... «凤凰网, 11月 14»

揭秘性治疗产业:“性爱大师”一疗程费用约3至5万

台湾性治疗师朱琼如在大陆的门诊中为患者诊疗。朱琼茹也是童嵩珍“性福”团队中的一员。 朱琼茹发现大陆的性治疗求诊者在吐露心事时羞羞答答，但性治疗时却很 ... «中国广播网, 9月 14»

香港医生谈“漏斗胸”：儿童胸部异常应及时就诊

有儿童因患上漏斗胸，上体育堂时羞于换衫，久而久之不愿再上体育堂。 微创手术放入矫正器. 治疗漏斗胸的传统方法需切开胸部，重新接骨，手术历时三、四小时，并 ... «中国宁波网, 11月 13»

牛市将会钢钢地启动

融资时甜言蜜语，好似感情比海深比党亲，回报时羞羞答答，经常连电话都不接，好像我们是“小三”一样，没名分没保障。 我们要的是“同床共枕”。因此必需脱胎换骨式 ... «新浪网, 9月 13»

[学子论文]故宫“十重门”背后的舆论进程与影响

纵观形形色色的突发事件，可以发现，只要是做到及时公开、全面公开的，基本都得到了民众的支持，都推动了事件的合理化解决;相反，犹抱琵琶半遮面，公开时羞 ... «人民网, 2月 12»

大S婚戒闪亮亮专家目测市值约2400万(图)

大S这两天在台北街头被问是否避孕时羞答，张兰笑说“这我管不了呀！”不否认想早点抱孙的她强调，“男孩、女孩一样好”，深怕说多会给儿子、媳妇带来压力，“就多 ... «新浪网, 12月 10»

"公交防色狼"帖遭热捧网民盼官方版"防狼手册"

青岛大学的一位社会学教授认为，中国女性普遍性格保守，遭受性骚扰时羞于向人启齿，觉得是件十分丢脸的事。又因为法律上取证困难，所以鲜有人报案。骚扰者通常 ... «新华网, 6月 10»