アプリをダウンロードする
educalingo
式样

"式样"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で式样の発音

shìyàng



中国語で式样はどんな意味ですか?

中国語辞典での式样の定義

スタイルの書式;見た目の形。


式样と韻を踏む中国語の単語

不怎么样 · 不怎样 · 不象样 · 出花样 · 别样 · 别模改样 · 变样 · 呈样 · 大样 · 大模厮样 · 大模大样 · 大模尸样 · 打样 · 抽样 · 摆样 · 榜样 · 登样 · 采样 · 雌没答样 · 馋样

式样のように始まる中国語の単語

式庐 · 式墓 · 式盘 · 式凭 · 式式 · 式望 · 式微 · 式围 · 式闻 · 式型 · 式叙 · 式序 · 式燕 · 式宴 · 式仰 · 式则 · 式瞻 · 式昭 · 式子 · 式闾

式样のように終わる中国語の単語

东溟样 · 个样 · 各别另样 · 各式各样 · 各样 · 各种各样 · 各色各样 · 各色名样 · 多样 · 多种多样 · 底样 · 恶模样 · 搞花样 · 改样 · 放样 · 格样 · 符样 · 等样 · 翻样 · 范样

中国語の同義語辞典にある式样の類義語と反意語

同義語

«式样»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

式样の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語式样を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への式样の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«式样»という単語です。
zh

中国語

式样
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Estilo
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Style
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

शैली
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

أسلوب
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

стиль
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

estilo
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

শৈলী
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

style
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

gaya
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Stil
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

スタイル
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

스타일
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Gaya
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

phong cách
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பாணி
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

शैली
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

stil
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

stile
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

styl
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

стиль
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

stil
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

στυλ
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

style
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

stil
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

stil
5百万人のスピーカー

式样の使用傾向

傾向

用語«式样»の使用傾向

式样の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«式样»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、式样に関するニュースでの使用例

例え

«式样»に関連する中国語の本

以下の図書目録から式样の使いかたを見つけましょう。式样に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
兩岸商事法律戰略解碼戰: 兩岸智財權實用篇 - 第 249 页
五、新式樣專利實體審查新式樣專利的審查制度與發明、新型專利不同處在於,新式樣專利審查制度不採發明之早期公開及請求審查制,也不採新型之形式審查制,申請專利之新式樣自文件齊備後,智財局即指定審查人員進行實體審查。申請新式樣專利, ...
彭思舟, 2007
2
机械制图(机类、近机类) - 第 297 页
所有的尺寸标注都是在当前的标注式样下进行的。在 AutoCAD 申,系统预先设置了 ISO 和 ANSI 两个系列的尺寸标注式样,其中 ISO 系列比较符合我国的习惯,但仍须对其进行修改,以符合我国的制图国家标准。所以在进行尺寸标注之前,首先 ...
陆润民, ‎许纪旻, 2006
3
智慧財產權法 - 第 153 页
三、新式樣專利新式樣專利,指對物品之形狀、花紋、色彩或其結合,透過視覺訴求之創作(第 109 條第 1 項) ,申請人在發明、新型、新式樣三者,於實際申請時有必要加以區別,例如,以電視機的各個部分而言,如果有「不須使用天線之電視機」,應申請「發明 ...
葉玟妤 ((法律)), 2007
4
C & C++程式設計經典--第三版(適用Dev C++與Visual C++ 2013) (電子書):
由上可知,我們必須為每種資料型別定義一個函,這四個函內的主體寫法一模一樣,只是函傳入和傳回的引數資料型別不一樣而己,難道都要為每個資料型別寫一個函嗎?C++ 另外提供樣版(Template)就可輕鬆解決此問題。首先,把樣版放在函上 ...
蔡文龍 著 / 吳明哲 策劃, 2014
5
知識經濟理論與實證: - 第 57 页
以衣服式樣(紅色和黃色)選擇的水平差異性為例,若將一直線型需求程度當作是 1 ,而有兩種顏色分別位於需求量的兩個尾端,兩者代表相同的產品不同的式樣(紅色和黃色) ,式樣 1 的位置在 0 ,式樣 2 的位置在 1 (如圖 3 - 3 所示) ,衣服的價格為/ ^ ( / ^化〃/ ...
楊國樑, 2005
6
95年專利行政訴訟裁判選輯(2007年版) - 第 76 页
【裁判字號】 93 ,判, 2l36 【裁判日期】 951221 【裁判案由】新式樣專利異議新式樣專利異議,智慧局審定為「異議成立」'被異議人不服,循序訴願、行政訴訟,均遭駁回'提起本件上訴,最高行政法院駁回上訴 0 判決指出:原判決除詳述本件依法無囑託鑑定之必要' ...
經濟部智慧財產局專利三組, 2007
7
中国发式习俗史 - 第 42 页
到了宋代,也有诗句云: "宝髻倾欹( ^ ,倾斜)若堕楼, "和"堕马慵梳髻" ,就是形容这种髻向侧倾斜若倾倒之状。明代妇女也有梳堕马髻的,但其式样是把头发直往后梳,不分发路,鬓髻都向后垂。这种"后垂"的堕马髻,与汉、唐、宋时期的堕马髻已略有不同。
岑大利, 2001
8
法研所.司特(檢事官.公證人.行政執行官)歷屆試題解析: (證交、智財、公平法、國私、國公)
倘若該新式樣專利權因侵害而受有損害時'依專利法規定如何計算其賠償額? ... 之同意擅自製造與販賣該產品之行為'侵害乙之新式樣專利權:稱新式樣專利者'依專利法第一百零九條之規定'係指對物品之形狀、花紋、色彩或其結合,透過靦覺訴求之創作。
高點法學研究室, ‎高點出版, ‎[法研所], 2010

用語«式样»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から式样という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
校服出厂质量检测要过近20关式样简单防早恋
又是一年开学季,校服是陪伴孩子们学习成长的伙伴之一,校服的质量也一直备受关注。那么,一件校服从设计、生产到最后出厂、穿在学生们身上,要经过多少道关? «中国经济网, 9月 15»
2
中亚“陕西村”婚礼:新娘穿清朝式样旗袍(图)
洗脸更衣,手工绣制的龙凤大襟长袍被换成清朝式样的旗袍,新娘仍然梳着有着上百年历史的燕燕头,这种发型在今日中国早已销声匿迹。假发套上只插着一柄雕刻 ... «凤凰网, 9月 15»
3
江西2015年高招录取通知书统一式样公布
8月17日,记者从江西省2015年高招录取现场获悉,为规范普通高等学校办学行为,江西省教育考试院已正式公布了2015年普通高等学校(本科)、(高职、专科)新生录取 ... «中国教育在线, 8月 15»
4
江西2015年高招录取通知书统一式样公布(图)
江西2015年高招录取通知书统一式样公布(图) ... 普通高等学校(本科)、(高职、专科)新生录取通知书统一式样,提醒广大考生及家长注意明确就读学籍身份,甄别真伪。 «凤凰网, 8月 15»
5
中国将改进中小学生校服式样对贫困生免费提供校服
中国网7月14日讯(记者张艳玲)近日,教育部、工商总局、质检总局、国家标准委四部门联合印发了《关于进一步加强中小学生校服管理工作的意见》,这是第一个国家 ... «中国网, 7月 15»
6
巴西总统罗塞夫公布里约奥运火炬式样
罗塞夫在首都巴西利亚出席奥运圣火火炬式样揭晓活动时说,从现在到奥运会开幕还有399天,2016年8月15日,也就是里约奥运会开幕的当天,奥运圣火将被点燃。 «BBC 中文网, 7月 15»
7
中国公布校服标准家长关注质量学生关心式样
中国网7月2日讯(记者张艳玲)今后中国中小学生校服将有统一规范。6月30日,中国国家标准委发布首个《中小学生校服》国家标准,从安全、质量等方面提高了要求,却 ... «中国网, 7月 15»
8
12306公布三款新版火车票式样今起试用(图)
昨日,12306铁路售票网公布了纸质车票、磁介质车票、列车移动补票三款新车票式样,并表示,今日起至7月31日止,全国火车票将进入新旧车票过渡期,两种车票 ... «搜狐, 6月 15»
9
12306网站公布新火车票式样25日起试用
法制晚报讯(记者王硕)为进一步方便旅客购票,增加服务旅客的信息,今天上午,12306网站公布了新火车票式样。据悉,新车票自2015年6月25日起试用,2015年6 ... «搜狐, 6月 15»
10
江苏启用统一式样居住证旧版仍有效无需换领
式样统一、标准统一、全(江苏)省通用的流动人口居住证,日前在苏州地区率先开始发放。这是根据省政府关于流动人口居住管理办法的有关规定,由省公安厅部署实施 ... «人民网, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. 式样 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/shi-yang-10>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA