"始终不易"辞典での中国語の意味

中国語で始终不易の発音

始	终	不	易
shǐ	zhōng	bù	yì

中国語で始终不易はどんな意味ですか？

中国語辞典での始终不易の定義

常に〗〖簡単に説明するのは難しい：に変更、逆に。 開始から終了までは変更されていません。 ガードされたクレジット。

始终不易 〖解释〗易：改变，违背。自始自终一直不变。指守信用。

始终不易の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の始终不易を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への始终不易の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«始终不易»という単語です。

• 中国語: 始终不易
• 中国語翻訳家 - スペイン語: siempre es fácil
• 中国語翻訳家 - 英語: Always easy
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हमेशा आसान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: من السهل دائما
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Всегда легко
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sempre é fácil
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সবসময় সহজ
• 中国語翻訳家 - フランス語: toujours facile
• 中国語翻訳家 - マレー語: selalunya mudah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: immer leicht
• 中国語翻訳家 - 日本語: 常に簡単に
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 항상 쉽게
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tansah gampang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: luôn luôn dễ dàng
• 中国語翻訳家 - タミル語: எப்போதும் எளிதாக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नेहमी सोपे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Her zaman kolay
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sempre facile
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zawsze jest łatwe
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: завжди легко
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: întotdeauna ușor
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πάντα εύκολο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: altyd maklik
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: alltid lätt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: alltid lett

«始终不易»に関連する中国語の本

以下の図書目録から始终不易の使いかたを見つけましょう。始终不易に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

我要做基金經理！ - 第 71 页

香港有些關閉式基金(close-end)形式的上市公司,也是走這種路線,但往績是失望居多,而且買賣兩難,股價會比資產淨值有大折讓,加上不派息,因此並非吸引的投資對象。好的創投基金,始終不易進入一般人的手中。○好的創投基金,創富的能力極度驚人, ...

黃國英, 2007

伊斯兰教与构建和谐回族社会:

因有始终不易,及半途更变者,故有先合而后离,或外亲而内疏。夫始终不易者,原契于先天;表里不一者,唯合于时节。且如师生之礼,原由于未受业时,与途人何异?及其受业,因师有教诲尊高,则生有领受卑下,自兹以前,无尊卑也。以是观之,君臣父子师生之尊卑 ...

孙振玉 孙嫱, 2015

焦灼之心（首度德文譯本） - 第 261 页

你一下子就走了,佩剑和重帽也不易了。他在装圈锂上上下下找你,我的房盟间和其他地方都找遍了,始终不易你人影。松是我知道,你逃走了,像躲避麻疯病、躲避瘟疫一檬逃雕了。但是,糊爱的,不是的,我不是要青借儒你,能理解你的人可是我呀— ·我看易 ...

史蒂芬．茨威格(Stefan Zweig), 2015

學易筆談 - 第 4 卷，第 1 期 - 第 127 页

些節明設卦觀象之蜘易之衊菁上下 _ 晉皆原始要總上徑以乾坤 _ _ ;楊純陰其體始終不易坎離 3 陰陽之中其體亦始終不易做後天以跚坎代乾呻之位大十四卦原始要牆皆側其始則離而已六十四卦有其始終”卦亦各有其始終乾坤坎離以簿之體而離變其羅則 ...

杭辛齋, 1922

苏东坡 - 第 110 页

王安石称赞他说: “法行之初,众议纷纷,独惠卿与曾布始终不易。”可是到了后来,市易法在京城试行两年后推行全国,曾布忽然掉转枪口瞄准新法。也许忍无可忍了。曾布上疏皇帝,竟然说: “历观秦汉以来,衰乱之世,恐未之有也。”他独自上街调查,多次询问过往 ...

刘小川, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

紅樓哲學筆記 - 第 66 页

在他眼裡,黛玉是淨水世界第一人,他本想向她靠攏,卻落入泥溝暗渠之中,此時做夢,已涇渭分明,一是玉用「易」到「不易」的個角看賈寶玉, ... 易,心性不斷提升,很難得:不易,美好天性的守持,更為難得,人是會變的,賈寶玉最寶貴的地方,是本真狀態始終沒有變。

劉再復, 2010

四友齋叢說

公諸書。每遇名流。必質問辯難以求至當。故其書皆足傳世。成化癸卯。陳白沙至京。與談不合。人休。爲學以自得爲本。以循藏爲要。自皋士爲祭酒最久任。所著有大學衍義補世史正綱家醴儀節張淮 1 園而已。京師城東私第。始終不易。其廉靜三也 ...

何良俊, 1959

太原府志集全 - 第 286 页

太原市地方志编篡委员会, 2005

太原府志 - 第 94 页

卽鄰封有大獄不決者,咸願質成,民問有「東察凝鳳霄镎 I 诚人德間知; ^ I 。性温厚,有文章化民興學。病卒,遠近流泣。口人,〔 50 弘治間以監生知盂縣。刚毅不挠,凡所施爲,獨断於己,一時吏民莫不敬俥。清白之守,始终不易。李郁開州人,弘治年以監生知盂縣。

关廷访, ‎张慎言, ‎太原市地方志办公室, 1991

Zhou Shutao xian sheng liu shi sheng ri ji nian lun wen ji

Shutao Zhou 芭草向笛卅究二二匹箕註。符云:適他住也時片本有貫怠次第之理方佃無偉卑分別之形夕拌泛泛也。及至此(此)林向*父子之魏付君臣之斑斤師生之祕夕蓋有不同。何也~因有始終不易方及半淦更呈者斤故有光合而後僕夕或外親而內球。

Shutao Zhou, 1967

用語«始终不易»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から始终不易という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

羽戈：最坏的时代是因为好人都选择沉默

无论翻译的版本怎么变异，批判的方向却始终不易：好人的沉默。 有待追根究底的问题，不是事实，而是事实背后的成因：面对坏人的嚣张，好人为什么沉默，正如面对 ... «大纪元, 3月 15»

好人为什么沉默？

无论翻译的版本怎么变异，批判的方向却始终不易：好人的沉默。 有待追根究底的问题，不是事实，而是事实背后的成因：面对坏人的嚣张，好人为什么沉默，正如面对 ... «新浪网, 6月 14»