"收束"辞典での中国語の意味

中国語で收束の発音

收	束
shōu	shù

中国語で收束はどんな意味ですか？

中国語辞典での收束の定義

ハーネス1.縛られ、縛られている。 2.制約として拡張されます。 3.終了。 4.終わり。

收束 1.束缚，捆扎。 2.引申为约束。 3.结束。 4.结尾。

收束の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の收束を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への收束の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«收束»という単語です。

• 中国語: 收束
• 中国語翻訳家 - スペイン語: manada
• 中国語翻訳家 - 英語: Pack
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पैक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حزمة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: пакет
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pacote
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্যাক
• 中国語翻訳家 - フランス語: paquet
• 中国語翻訳家 - マレー語: pack
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pack
• 中国語翻訳家 - 日本語: パック
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 팩
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pack
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: gói
• 中国語翻訳家 - タミル語: பேக்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पॅक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: paket
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pacchetto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: paczka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пакет
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ambalaj
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πακέτο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Pack
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: pack
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: pakke

«收束»に関連する中国語の本

以下の図書目録から收束の使いかたを見つけましょう。收束に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

104年最新國文--作文勝經: - 第 37 页

3 強調本段段旨收束承段;亦可強調偏重「甲」忽視「乙」的缺失收束本段。希臘哲人柏拉圖說:「知識為塑造高等人類之用。」英國哲學家培根也說:「知識就是力量。」可見學識乃是塑造高等人類的主要力量。(以上引用名言起說)學識是人類文明的方向盤,個人 ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

毛詩正義: - 第 78 页

任妃后,一本作任王后」,正義本無可考。考文「妃后」,小字本、相臺本同。阮校:「案^云滙之,明韌也。茅不滙,故脆也。言取白茅收束之,言褒姒而黜申后」,明以菅茅相比,故以韌脆爲喻。以菅〇箋「白華」至「滅國」。〇正義曰:箋以序言「得道,宜以端成絜白相申束, ...

李學勤, 2001

黃旭初回憶錄: 李宗仁、白崇禧與蔣介石的離合

請對灤熱停止進兵,俾得從容將東北部隊一併收束。......」等語。白崇禧閱電後,當即電覆張學良,電文大意如次:「一、張褚殘部有及早解決之必要,請於最短期間收束完竣,以減人民痛苦。二、進兵熱河,係在湯玉麟部易幟以前之計劃,已電京榆、京奉、熱區三路 ...

黃旭初, 2015

这样写作最高效（优秀中学生高效学习的必读丛书）:

自然结束法在把内容表达完了之后,自然而然地收束全文,而不去设计蕴意深刻的哲理语句,这样的结尾谓之“自然结束法”。它完全避免了文章画蛇添足、无病呻吟的结尾毛病,显得单纯明快、朴素无华。但讲究“自然”并不意味着随心所欲,马虎草率,而是顺着 ...

马银春, 2014

周易今註今譯

象辭說:收束囊口,便無過咎,是說祇要謹慎,就不受害了。[今鞋]坤卦六四交的交辭與象辭,都從陰曆下半月,月亮趨向虧缺的現象,用以說明人事、物理的象徵。因為六四交的交位,在六交重卦而言,是屬於外卦的初交,正有本卦初交「履霜堅冰」的跡象。如果用到 ...

徐芹庭, 1974

書面中文的本質與應用

束收以「此致」、「此復」收束,無請安語。用請安頌候語,不用「此致」。上下款皆在信末。上款發端,下款殿後。上款在「收束語」後另行書定,具全銜及姓氏。作為發端,通常用其名字及稱謂,或用姓氏及稱謂。下款具全銜及姓名,不加「弟」、「姪」等親近謙稱,如屬 ...

Y.N. Chan, 1991

Li Shi yinjian

見論之五磬之曰曰長敞暘徨煮似鳴血曰之萱有本洧〉末。有所收束(牠同母之長陳蟲除潮煮似`嗚止日之順一『塵 _ 無廳所收束‵也。敢問何謂也對曰豐薑也五磬者有本有末也 o ]日昌斯起也赤可陽悵陶閭故日起一百長斯承也(末可易敞馮悵故日 ...

李汝珍, ‎余秋室, ‎Sin 226-B.Alt.Sin: 4 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1810

朱子语类词汇研究

又,“結殺”乃同義複合,皆有“收束、了結”之義。《廣雅∙釋詁四》:“結,終也。”如《淮南子》卷一〇《繆稱訓》:“故君子行思乎其所結。”漢高誘注:“結,要終也。”“殺”當“終止,收殺”講,如宋歐陽修《水穀夜行寄子美聖俞》詩:“譬如千里馬,已發不可殺。”“結殺”成詞,謂結束,收 ...

程碧英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

这样写作最高效

一个好的结尾,不仅仅是收束全文,而起到总结全文、深化主题,令人回味无穷的感觉。下面介绍几种常用的结尾方法: 1.自然结束法在把内容表达完了之后,自然而然地收束全文,而不去设计蕴意深刻的哲理语句,这样的结尾谓之“自然结束法”。它完全避免了 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

鲁迅文选 - 第 146 页

《阿 Q 正传》大约做了两个月,我实在很想收束了,但我已经记不大清楚,似于伏园不赞成,或者是我疑心倘一收束,他会来抗议,所以将“大团圆”藏在心里,而阿 Q 却已经渐渐向死路上走。到最末的一章,伏园倘在,也许会压下,而要求放阿 Q 多活几星期的罢。

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

用語«收束»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から收束という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

倡棋杯半决赛首局连笑胜李钦诚邱峻1点之差败

... 距罚点还剩10分钟，就当以为邱峻要继续常考的时候宁可罚点也要换取时间的时候，罕见的一幕出现，邱峻为了避免罚点，后边的官子收束落子如飞，完全不假思索。 «新浪网, 9月 15»

风景收束于此，书房就是我的王国

风景收束于此，书房就是我的王国. 2015年09月22日11:46 来源：凤凰读书 作者：王强. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 对大部分中国爱书人而言，“书房”二字所 ... «凤凰网, 9月 15»

神归“旧中共”？ 中南海造笼收束最高层

北京时间9月8日，大阅兵的余温尚未退去，声势惊人的军改尚未到来之时，中国官方又传来震撼消息。中共中央党校原副校长透露，“中央正在研究制定高级领导人的 ... «多维新闻网, 9月 15»

於之莹大乱战毫无惧色崔哲瀚败招损10目(多谱)

其实崔哲瀚只要走到左下角1位顶，让黑棋2位粘左上，再进行正常收束，这样进行当然是崔哲瀚优势。唐韦星表示，如果崔哲瀚收束正确的话於之莹很难翻盘，实战崔的 ... «新浪网, 9月 15»

新浪：梦百合杯中国优势丧尽韩国三英围攻柯洁

在漫长而细微的收束过程中，朴永训细腻的棋风得以充分发挥，一步步积累厚味，又一点点转化成实空，让周睿羊无从发力，颇为无奈。最后周睿羊见局面未能扭转，只 ... «新浪网, 9月 15»

京华时报：对于Eason放肆便是最好的掩饰

以《婚礼的祝福》开始，《谢谢侬》收束，中间贯之以《我是不是该安静地走开》《因为爱所以爱》《忘情水》《短发》《吻别》《忘了时间的钟》《光辉岁月》《他不爱我》《我》… «人民网, 6月 15»

原油技术分析：振幅收窄或酝酿大行情短期建议观望

日线图上，NYMEX原油隔夜上涨0.41美元，形成中阳线，收于60.38美元/桶；油价来回拉锯，均线组收束暗示前景不明。指标上看，MACD绿色动能柱收缩殆尽，双线走 ... «新浪网, 6月 15»

白银技术分析：出现触底迹象技术面倾向看多

日线图上，现货白银隔夜下跌0.07美元/盎司，形成长下影锤子星，收于15.96美元/ ... 指标上，MACD绿色动能柱收缩，双线零位有收束迹象；KD指标双线超卖区金叉； ... «新浪网, 6月 15»

黄金技术分析：震荡区间下轨收束短期有望温和走高

日线图上，现货黄金隔夜下跌3.90美元，形成长下影小阴线，收于1181.90美元；金价运行于8、13日均线之间，上方21、34、55日均线汇聚，于千二下方形成阻力，价格 ... «新浪网, 6月 15»

2015公务员考试申论备考：个性化文章结尾速成技巧

文章结尾从内容上来说要收束全文，拔高升华，从形式上来说要让人眼前一亮，完美收官。所以为了达到内容和形式上最佳的效果，中公教育专家建议考生完成以下三步 ... «搜狐, 5月 15»