"受钺"辞典での中国語の意味

中国語で受钺の発音

受	钺
shòu	yuè

中国語で受钺はどんな意味ですか？

中国語辞典での受钺の定義

古代将軍の遠征によって、「バイ」と呼ばれるナックルと斧を与えられた皇帝を受け入れます。

受钺 古代大将出征，接受天子所授的符节与斧钺，称为"受钺"。

受钺の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の受钺を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への受钺の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«受钺»という単語です。

• 中国語: 受钺
• 中国語翻訳家 - スペイン語: por Yue
• 中国語翻訳家 - 英語: By Yue
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: यू द्वारा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: من قبل يو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: По Юэ
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: por Yue
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দ্বারা Tomahawk থেকে
• 中国語翻訳家 - フランス語: par Yue
• 中国語翻訳家 - マレー語: oleh Tomahawk
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: von Yue
• 中国語翻訳家 - 日本語: 越により、
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 왕위 으로
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Miturut Tomahawk
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: by Yue
• 中国語翻訳家 - タミル語: சிறு கோடாரி மூலம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Tomahawk करून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tomahawk tarafından
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Con Yue
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Yue
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: за Юе
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: de Yue
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Με Yue
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: deur Yue
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: av Yue
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ved Yue

«受钺»に関連する中国語の本

以下の図書目録から受钺の使いかたを見つけましょう。受钺に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

禮記正義(王制、月令):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 四三三阮校:「按作『二』與^注不合。」「三」, ^引宋板同,閩、監、毛本「三」作「二」字,「侯」原作「伯」,按孫校:「『伯』當爲『侯』。」據改。故哀公八年魯伐邾,吴子討之是也。國篡逆,亦得專征伐。若鄰國無罪而輙征之,則不可,弓矢之賜, ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

高句麗・渤海硏究集成: 渤海卷 - 第 513 页

上以载义有平沧景之功,又能恭顺朝旨,册拜太保,同平章事。"安次尉安次,县名,西汉置,唐因之,地约当今河北安次县西。县尉:县衙属官,从九品,《唐六典》卷卅: "县尉亲理庶务,分判众曹,收率课调。" [铭文]逾年,李公入觐,弘农杨仆射受钺。[考释]逾年过了年, ...

孙进己, ‎孙海, 1994

京华集 - 第 73 页

逾年,李公入觐,弘农杨仆射受钺。《新唐书,地理三》记:安次县〔今河北廊坊)唐代属幽州,为上县,县有尉二人。从九品上。张建章大和四年^ ? 0 年)在碣石〔今河北昌黎)设馆,又为安次尉,据志石:他生于宪宗元和元年〔 806 年) ,时年当是 25 岁。蒙太保李公厚遇, ...

赵其昌, 2008

殷墟文化硏究 - 第 238 页

二里頭遺址中曾出土兩件玉鉞(乂^ ^ ^ ,乂 1 ^ 6 : 1 ) 6。,一件内部和器身上各有一小圓孔,一件器身中部有一大圓孔,其形制與殷代的方斧型相似,而它更早的祖形,應是龍山 ... 《左傳,昭公十五年》:「鉞鉞、^鬯、彤弓、虎賁,文公受之,以有南陽之田,撫征諸夏。

楊寶成, 2004

朱子全書: Yi li jing zhuan tong jie - 第 68 页

朱熹, 朱傑人, 嚴佐之, 劉永翔 牲。祝史告于社稷宗廟、邦域之内名山大川。君親素服誓衆于大廟,曰:大,音秦。「某從其方之數,從其方之數,則北方七人,南方九人^一 5 ,東方十一人,西方十三人。牲則用其方之勇謀之將以禦敵。先使迎於適所從來之方,爲壇, ...

朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002

太平預覽: 兵部

鉞《釋名》曰:鉞,豁也。所司莫敢當前,豁然破散也。《字林》曰:鉞,玉斧也。《開元文字》云:斧也,或為鉞。《尚書.牧誓》曰:王左杖黃鉞,右秉白旄以麾,曰:「逖矣!西土之人。」又《顧命》曰:一人冕,執劉立于東堂;一人冕,執鉞立于西堂。〔云冕皆大夫也。鉞,屬也。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

七劍十三俠:

第九十回輕騎飛來叛王受縛諸城克復元帥班師話說小軍通報進去,不一刻出來,望周昂說道:“仇將軍現方偃息在床,不能遠迎。 ... 但見仇鉞身裹棉被,蒙頭而臥,周昂便近前問道:“仇將軍別來許久了,王爺聞得將軍欠安,實是放心不下,使某特地前來問視。

唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014

紫微斗數: 筆記本．副星篇 - 第 58 页

【註】這裡所說的「蓋世文章」,有些時代背景因素,古人重「科甲、秀才」,且這句話條件過於簡單。我師父說:「廉貞與魁鉞同度,易毛遂自薦。」廉貞星膽大,遇魁鉞則喜表現,喜受重視,若見昌曲則有「禮樂」,見空劫則「狂妄」。魁鉞星雖說其特質有「貴人」(面試官)及「 ...

賀春榮, 2012

小說考證: 附續編, 拾遺 - 第 2 卷

樂府小說須臾,數卒引膾至,身荷鉞枷,囚首垢面,見&呼吿曰:「傳語夫人,東窗事發矣。」^ 111 又載 ... 家在東南第一山」之與^爭辨,膾受鎩杖,押往某處受報矣。」但不載 ... 後檜挈家游西湖,忽得暴疾,見 I 人瞑目厲聲曰:「汝誤國害民,我已訴於天,當受鉞杖於密謀。

蔣瑞藻, 1984

南齊書:

蕭子顯. 晡時,從丹陽郡載婦女入石頭,朝廷不知也。其夜,丹陽丞王遜告變,秉從弟領軍(韜)〔韞〕及直閤將軍卜伯興等嚴兵為內應。太祖命王敬則於宮內誅之。遣諸將攻石頭,王蘊將數百精手帶甲赴粲,城門已閉,官軍又至,乃散。眾軍攻石頭,斬粲,劉秉走雒檐湖, ...

蕭子顯, 2015