アプリをダウンロードする
educalingo
蜀犬

"蜀犬"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で蜀犬の発音

shǔquǎn



中国語で蜀犬はどんな意味ですか?

中国語辞典での蜀犬の定義

シュウ犬シュウ犬。


蜀犬と韻を踏む中国語の単語

东门黄犬 · 丹鸡白犬 · 卉犬 · 吠犬 · 大犬 · 当门犬 · 悲黄犬 · 放鹰逐犬 · 斗鸡走犬 · 淮南鸡犬 · 狐犬 · 画虎不成反类犬 · 画虎类犬 · 白犬 · 补牢顾犬 · 讳犬 · 谷犬 · 飞鹰奔犬 · 飞鹰走犬 · 黄犬

蜀犬のように始まる中国語の単語

蜀罗 · 蜀洛 · 蜀麻 · 蜀马 · 蜀门 · 蜀南竹海 · 蜀鸟 · 蜀魄 · 蜀漆 · 蜀琴 · 蜀犬吠日 · 蜀山 · 蜀扇 · 蜀石 · 蜀士 · 蜀黍 · 蜀素 · 蜀艇 · 蜀桐 · 蜀土

蜀犬のように終わる中国語の単語

丧家之犬 · 丧家犬 · 军犬 · 卢犬 · 嫁犬逐犬 · 宁为太平犬 · 念黄犬 · 景升豚犬 · 牧犬 · 牵黄犬 · · 狂犬 · 狡犬 · 狼犬 · 猎犬 · 目兔顾犬 · 见兔顾犬 · 警犬 · 露犬 · 食犬

中国語の同義語辞典にある蜀犬の類義語と反意語

同義語

«蜀犬»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

蜀犬の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語蜀犬を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への蜀犬の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«蜀犬»という単語です。
zh

中国語

蜀犬
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

perro Shu
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Shu dog
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

शू कुत्ते
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

شو الكلب
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Шу собака
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

cão Shu
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

শু কুকুর
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Shu chien
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

anjing Shu
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Shu Hund
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

シュウ犬
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

슈 개
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

asu Ping
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Shu chó
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஷு நாய்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Shu कुत्रा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Shu köpek
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Shu cane
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Shu psa
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Шу собака
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

shu câine
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Shu σκύλου
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Shu hond
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

shu hund
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Shu hund
5百万人のスピーカー

蜀犬の使用傾向

傾向

用語«蜀犬»の使用傾向

蜀犬の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«蜀犬»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、蜀犬に関するニュースでの使用例

例え

«蜀犬»に関連する中国語の本

以下の図書目録から蜀犬の使いかたを見つけましょう。蜀犬に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
侯方域诗集校箋 - 第 39 页
吁嗟尔亦徒仓皇。校记: [一] "难常" ,强善本作"不易"。[二] "不能" ,强善本作"殊莫"。笺注: 1 "《蜀犬行》" , "蜀" ,古国名,秦灭之,置蜀郡,后泛指四川。"蜀犬" ,柳宗元《柳河东集》卷三十四《答韦中立论师道书》: "屈子《赋》曰: '邑犬群吠, ...
侯方域, 2000
2
非神化 - 第 45 页
这也是我"诗渐凡庸"的有力证明。自然,我无法禁止别人由于作者特殊的身份而引起的联想。有一位在当时没把我视为异类的同志,看到《蜀犬谣》一诗,就曾经好心地提醒我,不要轻易示人。其实我写《蜀犬谣》,只是有感于重庆的雾大,联想到"蜀犬吠日"的自然 ...
邵燕祥, 1999
3
Mi he ci - 第 141 页
有一位在当时没把我视为异类的同志,看到《蜀犬谣》一诗,就曾经好心地提醒我,不要轻易示人。其实我写《蜀犬谣》,只是有感于重庆的雾大,联想到"蜀犬吠日"的自然现象以及"一犬吠影,十犬吠声"这一谚语所概括的普遍的社会现象,并无深意存焉;尤其没有把 ...
Yanxiang Shao, 1986
4
中华传世文选: 清朝文征 - 第 1487 页
或其犹有训狐、蜀犬、江鱼与北裔之怪叹者存也。故庄子曰: "可乎可,不可乎不可。然于然,不然于不然。"物固有所然,物固有所可;无物不然,无物不可。知此意者,吾得之于张竦、陈遵。张竦、陈遵之友善也。遵谓之曰: "子胡不效我,放纵不拘也?奚其为廉俭自 ...
任继愈, 1998
5
梦边说梦 - 第 92 页
有一位在当时没把我视为异类的同志,看到《蜀犬谣》一诗,就曾经好心地提醒我,不要轻易示人。其实我写《蜀犬谣》,只是有感于重庆的雾大,联想到"蜀犬吠日"的自然现象以及"一犬吠影,十犬吠声"这一谚语所概括的普遍的社会现象,并无深意存焉;尤其没有把 ...
邵燕祥, 1997
6
初學集, 110卷
... 宿歸德舍和與管試不可失也大謝化使弓公及 Ka 哭目阮知州殺我一家我自來叫究郭舉進士後二十年音驛不通何謂同作妖書我亦不知誰為歸德公等但為蜀犬殺人媚人即見皇上斷胡化之頭亦如此說蜀犬者斥夢皇也刑部郎王述古如其言具識上曰評也盡釋 ...
錢謙益, 1910
7
声律启蒙与诗词格律详解 - 第 97 页
燕关对楚水,蜀犬对吴牛 1 。茶敌睡,酒消愁 2 。青眼对白头。马迁修《史记》,孔子作《春秋》 3 。'适兴子猷常泛棹,思归王粲强登楼 4 。窗下佳人,妆罢重将金插鬓;筵前舞妓,曲终还要锦缠头 5 。唇对齿,角对头。策马对骑牛 6 。毫尖对笔底,绮阁对雕楼 7 。
袁庆述, 2005
8
横跨中国大陆: 游蜀杂俎 - 第 108 页
... 不能自由吼叫,而蜀犬,则是极尽全盛。轿子与轿夫蜀都唯一的交通工具是轿子,可与我国的马车媲美。不过,轿子分好几种,有下等人乘坐的、中等阶层以上的人乘坐的和高官乘坐的。根据其种类的不同,其结构有精致、粗糙之别。下等人乘坐的轿子由两人 ...
中野孤山, 2007
9
牧齋全集: 初學集 110卷
並岸重圍擊柝呼徹夜暗傳上出及玉立噶合早自裁也可以無公目大臣有罪當伏法死都針針劃斜哭曰阮知州殺我一家我自來叫究郭舉進士後二十年音驛不通何謂同作書我亦不知誰為歸德公等但為蜀犬殺人姻人即見皇上斷胡化之頭亦如此說蜀犬者斥夢卓也 ...
錢謙益, ‎錢曾, 1910
10
张难先文集 - 第 612 页
此案草成感赋:逃选言官走异乡,终成蜀犬苦登场。漫刺吠日同狮吼,齐人莫如我敬王。本案终因各种关系未提,原因如下。 1 .本案决不能在会唐突提出。拟与戴季陶先生切商,如以为可,即请渠奔走于党政之间,成熟后始有人连署提出。奈季公突遭鼓盆之丧, ...
张难先, ‎严昌洪, ‎张铭玉, 2005

用語«蜀犬»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から蜀犬という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
觀察站/北京應務實使柯靠攏九二共識
如果私下還能接觸,彼此能夠交流,「蜀犬一族」就會認為公開承認「九二共識」意義不大,最終老共必須「摸著石頭過河」地演出「地動山搖」了!演得好不好還很難說! «聯合新聞網, 7月 15»
2
蜀犬吠月
他是说,以前听说蜀犬会吠日,他认为言过其实。但是六、七年前他来到永州,即今湖南零陵,第二年冬大雪,南越(同粤,指今两广)几个州的狗都狂奔吠雪,于是才信“蜀 ... «和讯网, 9月 13»
3
尚弘:感受陈醉诗书画意(图)
不过有一篇“戏作”倒是很有趣味,尤其作成画后更是令人难忘,不少友好还真常挂于齿——《长相思·空楼待归》:“七点钟,八点钟,等来等去楼是空,蜀犬去无踪。 «新浪网, 3月 11»
4
成都最佳旅游时间、避暑赏雪地点推荐
民间谚语中的“蜀犬哮日”正是这一气候特征的形象描写。成都气候的另一个显著特点是空气潮湿,因此,夏日虽然气温不高,却显得闷热,冬天气温平均都在5°C以上, ... «网易, 8月 09»
参照
« EDUCALINGO. 蜀犬 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/shu-quan-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA