アプリをダウンロードする
educalingo
熟人

"熟人"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で熟人の発音

shúrén



中国語で熟人はどんな意味ですか?

中国語辞典での熟人の定義

親しみやすい人たち。


熟人と韻を踏む中国語の単語

哀人 · 埃塞俄比亚人 · 安人 · 暗箭伤人 · 暗锤打人 · 爱人 · 爱尔兰人 · 爱斯基摩人 · 爱沙尼亚人 · 矮人 · 艾人 · 阿塞拜疆人 · 阿姆哈拉人 · 阿尔巴尼亚人 · 阿拉伯人 · 阿散蒂人 · 阿肯人 · 阿萨姆人 · 阿非利坎人 · 隘人

熟人のように始まる中国語の単語

熟能生巧 · 熟泥 · 熟年 · 熟念 · 熟皮 · 熟漆 · 熟腔 · 熟切担子 · 熟切店 · 熟寝 · 熟人熟事 · 熟荣 · 熟软 · 熟省 · 熟石膏 · 熟石灰 · 熟食 · 熟食节 · 熟识 · 熟事

熟人のように終わる中国語の単語

八大山人 · 八珍主人 · 奥地利人 · 奥里亚人 · 巴人 · 巴刚果人 · 巴卢巴人 · 巴布亚人 · 巴干达人 · 暗箭中人 · 澳大利亚人 · 白人 · 白俄罗斯人 · 白头人 · 白水真人 · 白石道人 · 白社人 · 白茅人 · 白身人 · 罢人

中国語の同義語辞典にある熟人の類義語と反意語

同義語

«熟人»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

熟人の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語熟人を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への熟人の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«熟人»という単語です。
zh

中国語

熟人
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

conocido
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Acquaintance
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

परिचित
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

معرفة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

знакомство
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

conhecimento
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

জানাশোনা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

connaissance
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

kenalan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Bekanntschaft
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

知り合い
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

아는 사람
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

kenalan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

sự quen biết
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

அறிதல்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

परिचित
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

tanıdık
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

conoscente
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

znajomy
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

знайомство
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

cunoștință
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

γνωριμία
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

kennismaking
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

kännedom
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

bekjent
5百万人のスピーカー

熟人の使用傾向

傾向

用語«熟人»の使用傾向

熟人の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«熟人»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、熟人に関するニュースでの使用例

例え

«熟人»に関連する中国語の本

以下の図書目録から熟人の使いかたを見つけましょう。熟人に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
你是我公元前的熟人
本书收录了《地瓜一样的大海》、《你是我公元前的熟人》、《肝病嫌疑人》、《戴绿色的月亮》、《尾条记者》等8篇中短篇小说。
须一瓜, 2005
2
复杂网络理论及其应用 - 第 80 页
4 , 3 · 3 熟人免疫目标免疫法虽然比较有效,但这种方法需要了解网络的全局信息,至少需要对网络中各节点的度有比较清楚的认识,这样才能找出度大的关键节点进行免疫。在许多情况下,例如对于庞大复杂并且不断发展变化的人类社会和 Internel 来说, ...
汪小帆, ‎李翔, ‎陈关荣, 2006
3
捕鱼者说
走多了夜路撞见了鬼有一天夜里,我在河边散步的时候,遇到一个熟人熟人看见我时说了一句很奇怪的话,熟人说:“你还敢晚上出来散步呀?你不怕撞见鬼呀?”我说:“胡扯,这世界上那有鬼,要撞见鬼也是你,看你经常走夜路,保不准那天就真的撞见了鬼。
三石, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
当代中国意识形态变迁:
市场道德水准较低;当市场行为在熟人关系或陌生关系熟悉化中展开时,经营者们却能恪守诚信,市场道德水准较高。如果这个判断成立的话,那么这表明,虽然中国社会已经开始从传统社会向现代社会转型,以自然经济为基础的熟人社会正在遭遇以市场 ...
刘少杰, 2015
5
人工智能 - 第 334 页
对子的有些特性涉及同胞,有些特性涉及熟人。罗伯杆拉克尔朱丽叶图 22 · 3 可识别同胞和熟人的神经网络。除了标注的两个权值,其余权值皆为 1 · 0 。闽值标在节点内若节点从相连的两个输入接收到值 1 ,则这两个输入代表需考虑识别的一对人。若节点 ...
温斯顿, 2005
6
太阳的颜色
有一阵子,贼经常去找一个熟人。做贼的人不会把贼字贴在脸上,这等事都做的比较隐密。为此,外面没人知道他是贼。也为此,贼也有熟人有朋友。贼去找的这个熟人以前跟贼住在一条街上,后来买了商品房,就搬走了。熟人搬走了,贼也会去找他。但那阵子 ...
刘国芳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
六度間神奇人脈:全方位人脈網絡經營術: - 第 71 页
第三,多透過熟人,找到自己最關鍵的介紹人,讓他給你牽線搭橋,挺進縱深,繞開障礙,就可以省略很多不必要的付出和成本。我見到過一份美國人力資源管理協會與《華爾街日報》共同針對人力資源主管與求職者所進行的一項調查。上面的調查資料顯示了 ...
李維文, 2013
8
中国司法文书学 - 第 458 页
他在机场没有见到那个熟人。那天晚上,他朋友打来电话,要他第二天再去机场「被告拒绝了,说他不能再缺一天工;当他得知他可以得到卫万美元时,他同意了。第二天,被告在肯尼迪机场遇到了那个熟人。被告和那人一起到机场终端去取头一天的行李。
熊先觉, 2006
9
闪小说幽默篇: 爱情呼叫转移: - 第 185 页
里的老板是我的熟人,他会修理电脑,我让他给我修理一下。熟人见了我,很高兴,听我说电脑坏了,便说: “我先给你检测一下电脑! ”测试电脑后,他对我说: “小李,我看你这电脑坏得严重,得换主板,一时半会义 L 儡隆理不好,儡尔先放着吧! ”我大吃一惊,说: “那得 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
影响中国人的老经验全集:
可是时间过去三年,刘星熟人的公司早开张了,摩托车变成了长安面包车,又变成了小轿车。他也没有上门,更别说还款之事了。期间刘星也打电话或直接上门找过他。一提欠款,他不是推说贷款没下来,就是大诉苦处。一副煞有介事的悲痛状,仿佛他刚从旧 ...
关丽莹, 2015

用語«熟人»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から熟人という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
互联网金融发力细分领域熟人借贷模式走火
搜狐互联网金融报道近日,互联网金融又一崭新的细分领域——熟人借贷模式走火。日前,好有钱网络科技(北京)有限公司旗下产品“好有钱”正式上线,该产品是一款 ... «搜狐, 9月 15»
2
光明日报:互联网上哪里有什么“熟人”社交
在原来的互联网概念中,很少提及所谓的“熟人”关系,而是以“强关系”和“弱关系”来区分。根据美国社会学家格兰诺维特提出来的人际关系理论,强关系最有可能产生于 ... «人民网, 9月 15»
3
借贷宝熟人借贷模式待考九鼎投资金融版图显现
除了熟人借贷外,“赚利差”也是借贷宝另一个选项,操作方式是,在借贷宝中注册的用户,一边可以从熟人处借到低利率的资金,另一边又可以以高利率借出。如此一来, ... «新浪网, 9月 15»
4
性侵未成年人案件多发须警惕熟人作案
北京市西城区人民检察院检察官告诉中国青年报记者,近年,其办理的未成年人被性侵案件中,利用“熟人”身份实施侵害行为占比较高。“防止未成年人遭性侵,须警惕 ... «新浪网, 8月 15»
5
熟人借贷发展存在瓶颈社交金融模式待考
米啊”是一款致力于“熟人借贷”的社交金融APP,不过近日,米啊停止了服务。同样倒下的还有“友借友还”,它自称首家服务于熟人间借贷的社交金融APP。 那么,基于 ... «新浪网, 8月 15»
6
印度去年发生33707起强奸案近九成为熟人作案
今年3月,印度城市阿拉哈巴德,民众示威抗议针对女性的暴力行为。 据媒体日前报道,印度政府统计数据显示,2014年全国强奸案数量攀升,其中近九成属于“熟人 ... «腾讯网, 8月 15»
7
网贷现熟人借贷社交金融能走多远
近日,有关P2P(网络贷款)平台借贷宝“拉好友返现金”活动是否合理的争议,将众人的目光引向一个崭新的P2P细分领域——熟人借贷,也就是利用社交关系发展债权 ... «人民网, 8月 15»
8
发展与乱象并存微商:熟人经济啥时成熟?
浙江在线08月18日讯(浙江日报记者李倩)作为5亿微信用户的一分子,你也许有被微信朋友圈的各种代购信息、卖面膜广告刷屏的经历。但如果你认为这就是微商,那就 ... «浙江在线, 8月 15»
9
熟人借贷平台上线两月估值220亿你会向朋友借高利贷吗?
近日,九鼎控股旗下的借贷宝平台在京宣布,平台所属的人人行公司完成20亿元首轮融资,创下互联网金融平台首轮融资额的新纪录。 借贷宝是从事熟人间借贷业务的 ... «一财网, 8月 15»
10
中传失联女生被杀如何避免熟人强奸
强奸多发生在熟人间,这早被犯罪实证调查、犯罪心理学研究证实。 ... 英国有统计显示,强奸案被害者多认识其中一名或多名施害者;日本熟人强奸比例为50.2%。 «深圳本地宝, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. 熟人 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/shu-ren-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA