アプリをダウンロードする
educalingo
疏俗

"疏俗"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で疏俗の発音

shū



中国語で疏俗はどんな意味ですか?

中国語辞典での疏俗の定義

隠れたカスタム税関。


疏俗と韻を踏む中国語の単語

傲俗 · 卑俗 · 卑论侪俗 · 安于故俗 · 安居乐俗 · 弊俗 · 拔俗 · 敝俗 · 本俗 · 比俗 · 罢俗 · 薄俗 · 败俗 · 边俗 · 避世离俗 · 避世绝俗 · 避俗 · 鄙俗 · 阿世媚俗 · 阿时趋俗

疏俗のように始まる中国語の単語

疏瘦 · 疏疏 · 疏疏拉拉 · 疏疏朗朗 · 疏属 · 疏数 · 疏衰 · 疏爽 · 疏水箪瓢 · 疏松 · 疏索 · 疏剔 · 疏条 · 疏通 · 疏头 · 疏脱 · 疏外 · 疏玩 · 疏顽 · 疏网

疏俗のように終わる中国語の単語

不俗 · 不僧不俗 · 不入俗 · 不同流俗 · 不寻俗 · 仓俗 · 变俗 · 变古易俗 · 变容改俗 · 变风改俗 · 变风易俗 · 常俗 · 病俗 · 表俗 · 贬俗 · 超凡脱俗 · 超尘出俗 · 超尘拔俗 · 超然绝俗 · 采风问俗

中国語の同義語辞典にある疏俗の類義語と反意語

同義語

«疏俗»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

疏俗の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語疏俗を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への疏俗の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«疏俗»という単語です。
zh

中国語

疏俗
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

popular Sparse
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Sparse folk
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

विरल लोक
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الشعبية متفرق
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Редкие народная
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

folclórica esparsa
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

শু অভদ্র
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

folklorique sparse
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Vulgar
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

sparse Volks
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

スパースフォーク
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

스파 스 민속
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Ping vulgar
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

dân gian thưa thớt
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஷு கொச்சையான
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

अश्लील
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Shu bayağı
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

popolare sparse
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

rzadki ludowy
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

рідкісні народна
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

folk rare
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

αραιά λαϊκή
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

yl folk
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

glesa folk
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

sparsom folk
5百万人のスピーカー

疏俗の使用傾向

傾向

用語«疏俗»の使用傾向

疏俗の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«疏俗»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、疏俗に関するニュースでの使用例

例え

«疏俗»に関連する中国語の本

以下の図書目録から疏俗の使いかたを見つけましょう。疏俗に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
占察善惡業報經義疏暨行法:
吳蕅益沙門.智旭(西元1599年~1655年) 。則一切法趣有。百界千如之有。即六凡有。六凡善惡業報之有。具一切法。是為通含圓也。若依別教。則六凡有漏善惡業報。四聖無漏善業果報。俱是俗諦。中道理性。非凡非聖。為凡聖依。非漏無漏。為迷悟依。
吳蕅益沙門.智旭(西元1599年~1655年), 2014
2
唐律疏議
長孫無忌 坑涝日依格迸士等讽著俗服者迸俗假有人告遗士等杖若俗服若寅蛇氛过俗踌皮反坐此徒一········ ·年其肪苦使者十日此答十依格趋士等有橇肘教化者百日苦使若宵不教化枉被诬告反坐者翻····告苦使十日此答十百日杖一百官司出人者葫虑靳轰俗 ...
長孫無忌, 1968
3
Shuowen zitong
寶業畫音應當注主部叫交也【曰岳覈訓疏人另疋量蔽肱 I 猶條 O 畫不辭′出聲結疋才夫畫凍疏熱以疏所'綺疋'蔬也疏曰疏宇撞窗亦也 ... 二詩差孑'圭眾也或疏林來跌蕭詩作貢賦傳畫曰臣量彼正『垂 0 量疏妾疏俗裶專一諶篁皇臆′ [山| 巳'疋一、‵昱各 l 二.
高翔麟, ‎In zwei Bänden geb. ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1838
4
中國通史:
呂思勉. 第十三章衣食〈禮記.禮運〉說:「昔者先王未有宮室,冬則居營窟,夏則居檜巢。未有火化,食草木之實,鳥獸之肉,飲其血,茹其毛。未有麻絲,衣其羽皮。後聖有作,然後脩火之利。笵金,合土,以為台榭、宮室,牖戶。以炮,以燔,以亨,以炙,以為醴酪。治其麻絲, ...
呂思勉, 2015
5
Jingdian shiwen kaozheng
迎公酢缽作喈匿可便伽白字 l 客量瀉蔓義菫問嗜趙作儀別搜曉殊可正反也芎也量注本‵宴敬欲疏餒注岫三砲為非此客叫疏亦 ... 而罵兩以肅遠干嘗'量則說畫速句遠刷作當 1 靂腰丈嘶正正皆非客 0 菅爺莢瞄瘦咀作游注皆旨本 O 儼飢疏本渚明溶以破疏俗 ...
盧文弨, ‎Zwei Hefte in einem Umschlag ZALT, 1791
6
春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 0 「矣」,浦鏜云:「『矣』爲『者』之誤。」 0 「謬通」,何校本同,蓋誤。閨、監、毛本作「謬妄」。辭。作「#』誤,當據正。」據改。下同。相責讓也。『嘲』,嘲笑也。言時加誚讓嘲笑之 6 「讓」原作「釀」,阮校:「按^作『讓嘲』,『讓』,毛本「地』作「 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
7
Guyun faming: fu Qiezi sikao
一一′廿 _ 一' =廿 r 一′‵脯泥詩成雨手曰仃大齊注久晨右惠儒弧週轉則吉二月誕;民庚日詆章宋借焉夏詩同段疏爾宣引雲 ... 毛釉罪焊樊穀疵且康洼此苜萬治厥帕嚙見蹺二傅壼反煌本梁且誥戎按異民民舐聲同疏俗方按以震敬假音也宅振遷懼大借按疏 ...
張畊, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1826
8
中国古代工具书丛编/5/释名方言笺疏续方言玉篇匡谬正俗干禄字书/方言笺疏/续方言/玉篇/匡谬正俗/干禄字书
刘熙, ‎钱绎, ‎杭世骏, 1999
9
潮汕方言 - 第 99 页
I ^ ^ 7 」 15 #卷三釋言兩字十八|毁廬妆刊羼雜俗呼淆混爲羼雜。案顏氏家 ... 皆由後人所羼氣」情輕意渐闌氣」闌珊俗謂瑣屑爲闌珊。 ... 莊子秋 4 篇。「吾方胥疏於红潮之么」又胥疏蛇行 I 胥疏俗謂聲音微細爲胥疏呌親溺之人。好作低聲. ^人昝日胥疏. ^或簡.
東子光, 1976
10
山海經箋疏 - 第 1-4 卷
山女名日女虔女虔生季格季格生壽呼無丑勃鞋之國人眥日吁無七餘頭王家老舍人扭南景壽言其稟形氣有異於人也列仙傅日孚俗無^案准南墬形訓言建木日中無景呼而無響」俗者自量" ′一: '屾^ '同~ '唁方【爰朧也屁伸賓無璟瘝毗裾劉遲"魏都賦佃 u 冽仙 ...
郭璞, ‎郝懿行, 1809
参照
« EDUCALINGO. 疏俗 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/shu-su-3>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA